中文
皮纳塔
一种装饰鲜艳的容器，通常由纸浆、粘土或纸板制成，里面装满糖果和玩具，在庆祝活动中由蒙着眼睛的人打破。
阅读于 3–5年级 收听于 1–5年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 8-10 岁 · CEFR B1
另外还包括 164,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 皮纳塔 吗？
我悬在空中，像一团等待派对开始的彩色烟花。我可能是一颗有七个尖角的星星，一头耳朵耷拉着的滑稽驴子，甚至是一个威武的超级英雄。我的皮肤是五颜六色的皱纹纸，一片一片粘上去的。但真正的秘密在于我的内心：我的空肚子里装满了糖果和小玩具的宝藏，哗啦作响。孩子们聚集在我下方，睁大眼睛，兴奋地想知道我藏着什么惊喜。他们不知道我的整个故事，一段跨越海洋、穿越世纪的旅程。他们只知道，乐趣即将开始。我就是皮纳塔。
我的故事开始于很久很久以前，不是在阳光明媚的墨西哥广场，而是在遥远的中国，那是在13世纪。那时，我的祖先可不是为生日派对准备的。它们是牛或公牛的形象，身上覆盖着彩纸，里面装满了种子。人们会打破它们来庆祝新年，希望能有个好收成。一位名叫马可·波罗的著名探险家看到了这个奇妙的传统，并把这个想法一路带到了意大利。在那里，我得到了一个新名字，“pignatta”，意思是“易碎的罐子”。在14世纪，我传到了西班牙，成为盛大庆典的一部分，一个装饰好的陶罐，随时准备被打破。
我最大的一次冒险始于16世纪，当时西班牙的旅行者带着我漂洋过海来到墨西哥。在这里，我被赋予了一项非常重要的工作。传教士们把我塑造成一颗有七个角的闪亮星星。他们告诉人们，每个角都像一个需要克服的坏习惯。我身体里美味的糖果和水果，就像是选择向善的美好奖励。人们会被蒙上眼睛——以示他们的信念——然后挥舞棍子来打破我。这个想法与一个古老的阿兹特克传统相结合，他们会打破一个装饰过的陶罐来纪念一位神明。我变成了一种新的东西，一座连接两种文化的桥梁。我成了宗教节日的一部分，比如圣诞节前为期九天的“拉斯波萨达斯”节，打破我就是当晚最激动人心的环节。
今天，你可以在世界各地找到我。虽然我七角星的形状仍然很出名，但我几乎可以变成你想象的任何东西！我已经告别了严肃的宗教工作，现在我只是派对的核心。我是纯粹快乐的象征。当你看到我时，你就知道该欢笑、听音乐、享受乐趣了。孩子们欢呼的声音，我纸皮的沙沙声，以及最后那一声美妙的“啪”，我裂开来分享我的宝藏——那就是我的歌声。我提醒每一个人，有时候，最甜美的回报是大家一起分享的。我不仅仅是纸和糖果；我是一个装着幸福的容器，等待着被开启。
一个皮纳塔的故事
我悬在空中，像一团等待派对开始的彩色烟花。我可能是一颗有七个尖角的星星，一头耳朵耷拉着的滑稽驴子，甚至是一个威武的超级英雄。我的皮肤是五颜六色的皱纹纸，一片一片粘上去的。但真正的秘密在于我的内心：我的空肚子里装满了糖果和小玩具的宝藏，哗啦作响。孩子们聚集在我下方，睁大眼睛，兴奋地想知道我藏着什么惊喜。他们不知道我的整个故事，一段跨越海洋、穿越世纪的旅程。他们只知道，乐趣即将开始。我就是皮纳塔。
我的故事开始于很久很久以前，不是在阳光明媚的墨西哥广场，而是在遥远的中国，那是在13世纪。那时，我的祖先可不是为生日派对准备的。它们是牛或公牛的形象，身上覆盖着彩纸，里面装满了种子。人们会打破它们来庆祝新年，希望能有个好收成。一位名叫马可·波罗的著名探险家看到了这个奇妙的传统，并把这个想法一路带到了意大利。在那里，我得到了一个新名字，“pignatta”，意思是“易碎的罐子”。在14世纪，我传到了西班牙，成为盛大庆典的一部分，一个装饰好的陶罐，随时准备被打破。
我最大的一次冒险始于16世纪，当时西班牙的旅行者带着我漂洋过海来到墨西哥。在这里，我被赋予了一项非常重要的工作。传教士们把我塑造成一颗有七个角的闪亮星星。他们告诉人们，每个角都像一个需要克服的坏习惯。我身体里美味的糖果和水果，就像是选择向善的美好奖励。人们会被蒙上眼睛——以示他们的信念——然后挥舞棍子来打破我。这个想法与一个古老的阿兹特克传统相结合，他们会打破一个装饰过的陶罐来纪念一位神明。我变成了一种新的东西，一座连接两种文化的桥梁。我成了宗教节日的一部分，比如圣诞节前为期九天的“拉斯波萨达斯”节，打破我就是当晚最激动人心的环节。
今天，你可以在世界各地找到我。虽然我七角星的形状仍然很出名，但我几乎可以变成你想象的任何东西！我已经告别了严肃的宗教工作，现在我只是派对的核心。我是纯粹快乐的象征。当你看到我时，你就知道该欢笑、听音乐、享受乐趣了。孩子们欢呼的声音，我纸皮的沙沙声，以及最后那一声美妙的“啪”，我裂开来分享我的宝藏——那就是我的歌声。我提醒每一个人，有时候，最甜美的回报是大家一起分享的。我不仅仅是纸和糖果；我是一个装着幸福的容器，等待着被开启。
惊人事实
关于
一种装饰鲜艳的容器，通常由纸浆、粘土或纸板制成，里面装满糖果和玩具，在庆祝活动中由蒙着眼睛的人打破。
参加测验
问题 1 的 5
在故事里，皮纳塔的祖先被用来祈求“好收成”。这里的“收成”是什么意思？
接下来探索
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程，轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式：您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
