我的胡须在抽动，我的小鼻子像冰柱一样冷. 我叫吱吱，只是一只小田鼠，想在这片广阔的、白雪皑皑的乌克兰森林里取暖，这里的树木都穿着白色的外衣. 有一天，当我在雪地里挖洞时，我发现了一件奇妙的东西——一个和我差不多大小的舒适的羊毛房子，但我很快就发现，在《手套》这个故事里，我不是唯一一个需要一个温暖地方休息的动物.

这个故事其实是从那天早些时候一个叫伊凡的小男孩开始的. 他的奶奶巴巴给他织了一双漂亮的白色手套，像熟睡的羔羊一样柔软温暖. 伊凡在森林里捡柴火时，他的一只手套从手中滑落，悄无声息地落在一片新雪上. 他甚至没有注意到它不见了. 不久之后，冷得发抖的老鼠吱吱匆匆跑过. 这只手套看起来是她见过的最舒适、最安全的家. 她扭动着身子钻了进去，蜷缩在一个角落里，满足地叹了口气. 这里太完美了.

很快，一只绿色的青蛙蹦蹦跳跳地穿过雪地. “呱呱. 谁住在这只手套里.” 他呱呱叫道. “是我，老鼠吱吱. 你是谁.” “我是青蛙跳跳. 我可以进来吗. 我的脚都冻僵了.” 吱吱想了想她舒适的空间，但看到青蛙那么冷，便说：“好吧，但小心别把它撑大了.” 青蛙跳了进去. 过了一会儿，一只长着一双明智大眼睛的猫头鹰俯冲下来. “咕咕. 谁住在这只手套里.” 她咕咕叫道. “是我们，老鼠吱吱和青蛙跳跳. 你是谁.” “我是猫头鹰呼呼. 我可以进来吗. 风把我的羽毛都吹乱了.” 他们同意了，猫头鹰扑扇着翅膀飞了进去，让手套又鼓起了一点点.

手套变得越来越紧了，但森林里到处都是寒冷的动物. 接着来了一只名叫蹦蹦的敏捷兔子，然后是一只名叫赤狐的狡猾狐狸，甚至还有一只名叫影子的灰色大狼. 每一只动物都礼貌地请求进来，而每次，手套里已有的动物们都会互相看看，耸耸肩，然后腾出空间. 手套被拉伸得紧绷绷的，在重压下发出呻吟声. 它从男孩手掌大小变成了面包大小，然后又变成了一个大南瓜的大小. 当一只长着锋利獠牙的野猪请求加入他们时，他们都喊道：“没有地方了.” 但野猪还是挤了进来，手套的接缝开始吱吱作响.

就在似乎不可能再装下任何东西的时候，一只巨大、笨重的熊蹒跚走来. “吼. 谁住在这只手套里.” 他咆哮道，声音像雷声一样低沉. 里面的动物们都颤抖起来. “是我们.” 他们吱吱叫、咕咕叫、哼哼着回答. “好吧，挪过去. 我需要暖暖我的鼻子.” 熊吼道. 动物们抗议着，但熊开始往里挤. 手套被拉伸到难以置信的大小，毛线被拉得又细又薄. 就在熊安顿下来的时候，一只比睫毛还小的蟋蟀跳到了手套上. “有我的位置吗.” 它唧唧喳喳地问. 还没等任何人回答，蟋蟀就挠了挠熊的鼻子. 熊发出了一声巨大的“阿嚏.”. 这个喷嚏威力如此之大，以至于手套爆炸了，把所有动物都朝着四面八方抛到了雪地里.

就在那一刻，伊凡回来了，寻找他丢失的手套. 他在雪地里只找到了几缕白色的毛线. 他回了家，他善良的巴巴只是微笑着又给他织了一双新的. 动物们都匆匆回到了自己的家，虽然冷了一些，但却聪明了许多. 《手套》的故事，或者用乌克兰语说的《Rukavychka》，在漫长的冬夜里被一代又一代人讲述着. 它教会我们分享和善良，也教会我们了解自己的极限. 今天，它仍然激励着人们创作美丽的图画书和戏剧，提醒大家，即使是最小的空间也可以充满友谊，一点点的慷慨可以延伸得很远很远.