أ. ب. ج. عبد الكلام

مرحباً، اسمي إيه. بي. جيه. عبد الكلام، وأريد أن أشارككم قصتي. لقد ولدت في الخامس عشر من أكتوبر عام 1931، في جزيرة صغيرة في الهند تُدعى راميسوارام. كانت الحياة بسيطة، ولكنها مليئة بالحب. كان والدي، زين العابدين ماراكايار، يمتلك قارباً، وكانت والدتي، آشياما، ربة منزل طيبة. علمني والدي أن الحكمة والعطف أثمن من المال. لمساعدة عائلتي، كنت أستيقظ باكراً لتوصيل الصحف قبل الذهاب إلى المدرسة. كان عملاً شاقاً، لكنه علمني الانضباط. خلال تلك الصباحات الباكرة، كنت أحب مشاهدة الطيور وهي تحلق عالياً فوق البحر. لقد سحرني طيرانها الرشيق. كنت أنظر إلى السماء وأحلم بأنه في يوم من الأيام، سأتمكن أنا أيضاً من الطيران. ذلك الحلم الصغير، الذي أشعلته طيور راميسوارام، أصبح ناراً بداخلي قادت حياتي كلها.

دفعني حبي للطيران إلى الدراسة بجد واجتهاد في المدرسة. كنت أعلم أنه للوصول إلى السماء، يجب أن أملأ عقلي بالمعرفة أولاً. ذهبت إلى الكلية لدراسة الفيزياء، ثم في عام 1960، تخرجت من معهد مدراس للتكنولوجيا بدرجة في هندسة الطيران والفضاء. لقد كان حلماً أصبح حقيقة. كان هدفي الأكبر أن أصبح طياراً مقاتلاً في القوات الجوية الهندية، لكنني لم أنجح في التأهل بفارق مركز واحد فقط. شعرت بالحزن الشديد، لكنني لم أتخل عن حلمي بالعمل في مجال الطيران. في عام 1960، انضممت إلى منظمة تسمى منظمة البحث والتطوير الدفاعي (DRDO). لاحقاً، في عام 1969، انتقلت إلى منظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO). هناك، عملت مع فريق من العلماء اللامعين، وبدأت رحلتي الحقيقية إلى النجوم. أخيراً، تمكنت من العمل على الصواريخ والأقمار الصناعية، وهي الأشياء ذاتها التي يمكنها أن تلمس السماء.

في منظمة أبحاث الفضاء الهندية، كُلفت بمهمة مهمة جداً: قيادة الفريق الذي يبني أول مركبة إطلاق أقمار صناعية في الهند. أطلقنا عليها اسم SLV-III. عملنا لسنوات عديدة، وواجهنا تحديات وحللنا مشاكل صعبة. أخيراً، في عام 1980، أثمر عملنا الشاق. وقفت على الساحل وشاهدت صاروخنا، SLV-III، وهو ينطلق بقوة ويحمل قمراً صناعياً إلى المدار. كانت تلك من أكثر اللحظات فخراً في حياتي. بسبب عملي في هذا المشروع ومشاريع صواريخ أخرى، بدأ الناس يطلقون عليّ لقب "رجل الصواريخ في الهند". بعد سنوات، في عام 2002، تلقيت مكالمة هاتفية مفاجئة. طُلب مني أن أصبح الرئيس الحادي عشر للهند. لقد كان شرفاً عظيماً. لم أكن أريد أن أكون رئيساً يجلس في مكتب كبير فقط. أردت أن أكون "رئيس الشعب"، شخصاً يتواصل مع الجميع، وخاصة الطلاب الصغار مثلكم.

بعد انتهاء فترة رئاستي في عام 2007، عدت بسعادة إلى حبي الأول: التدريس. كان وجودي في فصل دراسي، ومشاركة المعرفة، وتشجيع الشباب هو أعظم متعة لي. سافرت في جميع أنحاء الهند، وزرت المدارس والجامعات للتحدث مع الطلاب. أردت أن ألهمهم ليحلموا أحلاماً كبيرة ويستخدموا عقولهم لبناء مستقبل أفضل لبلدنا. في السابع والعشرين من يوليو عام 2015، كنت أفعل بالضبط ما أحببته أكثر من أي شيء آخر - إلقاء محاضرة على الطلاب في إحدى الجامعات. وصلت رحلة حياتي إلى نهاية هادئة في ذلك الفصل الدراسي. لقد عشت حتى بلغت 83 عاماً. تُظهر قصتي أنه لا يهم من أين أتيت؛ فبالعمل الجاد والمثابرة والحلم الذي يشتعل بقوة، يمكنك الوصول إلى النجوم. آمل أن تتذكروا دائماً أن تشعلوا عقولكم وتضيئوا العالم بناركم الفريدة.