غلوريا ستاينم

مرحباً، اسمي غلوريا ستاينم، وقد أمضيت حياتي ككاتبة وناشطة، أناضل من أجل العدل والمساواة. تبدأ قصتي في 25 مارس 1934، في مدينة توليدو بولاية أوهايو. لم تكن طفولتي تشبه طفولة معظم الأطفال. كان والدي يبيع التحف، لذلك كان منزلنا لسنوات عديدة عبارة عن مقطورة نسحبها في جميع أنحاء البلاد. كانت تلك مغامرة، لكنها كانت تعني أيضًا أنني لم أذهب إلى المدرسة بانتظام حتى بلغت حوالي 11 عامًا. عندما انفصل والداي في عام 1944، بقيت في توليدو لرعاية والدتي، التي كانت غالبًا مريضة. رؤية معاناتها عن قرب أظهرت لي مدى صعوبة الحياة بالنسبة للنساء، اللواتي كان يُتوقع منهن غالبًا التخلي عن أحلامهن. هذه التجربة المبكرة زرعت بذرة في ذهني: كنت أعلم أن الأمور يجب أن تتغير.

بعد المدرسة الثانوية، كنت متحمسة للذهاب إلى كلية سميث، حيث درست الحكومة. بعد تخرجي في عام 1956، حصلت على زمالة خاصة للسفر والدراسة في الهند لمدة عامين. غيرت هذه الرحلة حياتي. رأيت كيف يعمل الناس معًا على المستوى الشعبي لتحسين مجتمعاتهم. تعلمت عن أفكار الاحتجاج السلمي للمهاتما غاندي ورأيت كيف يمكن للقواعد الاجتماعية، مثل نظام الطبقات، أن تعيق الناس. عندما عدت إلى أمريكا، انتقلت إلى مدينة نيويورك، عازمة على أن أكون صحفية جادة. ولكن في أوائل الستينيات، كان المحررون يريدون في الغالب من النساء الكتابة عن الموضة والطعام. لإثبات أنني أستطيع فعل المزيد، قبلت مهمة محفوفة بالمخاطر في عام 1963: عملت متخفية كنادلة في نادي بلاي بوي لفضح ظروف العمل غير العادلة. أصبح مقالي، "حكاية نادلة"، مشهورًا، لكنه جعل من الصعب على بعض الناس أن يأخذوني على محمل الجد ككاتبة سياسية.

كانت نقطة التحول الحقيقية بالنسبة لي في عام 1969. كُلفت بتغطية اجتماع كانت فيه النساء يتحدثن علنًا عن موضوع شخصي وصعب للغاية. بينما كنت أستمع إلى قصصهن الشجاعة، مررت بما أسميه لحظة "النقر" - وهي إدراك مفاجئ وقوي. فهمت أنني لم أعد أستطيع أن أكون مجرد مراقبة محايدة؛ كان علي أن أنضم إلى النضال من أجل حقوق المرأة. أصبحت نسوية فخورة! في عام 1971، عملت مع نساء رائعات أخريات، مثل دوروثي بيتمان هيوز، لبدء شيء جديد: مجلة تكتبها النساء، من أجل النساء. أطلقنا عليها اسم مجلة "مس". صدر عددنا الكامل الأول في عام 1972 ونفد في غضون ثمانية أيام فقط! أظهر ذلك أن النساء كن متعطشات لقصص تتحدث بصدق عن حياتهن، ومسيرتهن المهنية، والنضال من أجل المساواة. في نفس العام، 1971، ساعدت أيضًا في إنشاء التجمع السياسي الوطني للمرأة للمساعدة في انتخاب المزيد من النساء للمناصب السياسية. قضيت سنوات في السفر في جميع أنحاء البلاد، وإلقاء الخطب، والنضال من أجل تعديل الحقوق المتساوية (ERA)، وهو تغيير مقترح للدستور لضمان حقوق متساوية للجميع، بغض النظر عن جنسهم.

لم يتوقف عملي في السبعينيات. طوال حياتي، واصلت الكتابة والتحدث والتنظيم من أجل عالم أكثر عدلاً. النضال من أجل المساواة لا يتعلق بالنساء فقط؛ إنه يتعلق بالعدالة للناس من جميع الأعراق والخلفيات والهويات. إنه يتعلق بضمان أن كل شخص لديه الفرصة لتحقيق إمكاناته الكاملة. في عام 2013، تلقيت شرفًا رائعًا عندما منحني الرئيس باراك أوباما وسام الحرية الرئاسي. اليوم، ما زلت أكتب وأتحدث بصوت عالٍ. أعتقد أن التغيير يحدث من القاعدة إلى القمة، عندما يتواصل الناس مع بعضهم البعض ويدركون أنهم ليسوا وحدهم. أملي الأكبر هو أن تنظروا إلى العالم، وتروا ما تعتقدون أنه غير عادل، وتعرفوا أن أصواتكم لديها القدرة على إحداث فرق.