إيفان الثالث 'العظيم'

مرحباً! اسمي إيفان، والبعض يلقبني بإيفان العظيم. وُلدتُ في موسكو في الثاني والعشرين من يناير عام 1440. كان والدي فاسيلي الثاني، أمير موسكو الأكبر. لم تكن الحياة كأمير سهلة دائماً، وكان عليَّ أن أتعلم كيف أكون قوياً وذكياً منذ سن مبكرة جداً. عندما كنت صبياً، جعلني والدي حاكماً مشاركاً له في عام 1446. وهذا يعني أنني بدأت أتعلم كيفية قيادة شعبنا واتخاذ القرارات المهمة قبل وقت طويل من أن أصبح الأمير الأكبر بنفسي.

في عام 1462، توفي والدي، وأصبحتُ أمير موسكو الأكبر. في ذلك الوقت، كانت أراضي روس' مثل أحجية متناثرة، حيث كان العديد من الأمراء المختلفين يحكمون مناطقهم الصغيرة. كان لدي حلم كبير: أن أجمع كل قطع الأحجية تلك معاً لإنشاء دولة واحدة قوية وموحدة. لسنوات عديدة، عملت على تحقيق ذلك. في بعض الأحيان، كنت أرتب لزواج أفراد من عائلتي من عائلات حكام آخرين، وفي أحيان أخرى كنت أشتري الأراضي. وإذا اضطررت، كنت أقود جيوشي لإخضاع مدن مهمة مثل نوفغورود لحكم موسكو في عام 1478. وبسبب هذا، أصبحتُ معروفاً باسم "جامع الأراضي الروسية".

لأكثر من مائتي عام، قبل ولادتي بوقت طويل، كان الأمراء الروس مجبرين على دفع أموال، تُسمى جزية، لحكام المغول الأقوياء من أرض تُدعى القبيلة الذهبية. كنت أؤمن بأن الوقت قد حان لنكون مستقلين تماماً. في عام 1480، رفضت دفع الجزية بعد الآن. أرسل الخان المغولي جيشه لمحاربتنا، والتقينا بهم في مكان يسمى نهر أوغرا. وقف جيشي وأنا صامدين، مستعدين للدفاع عن حريتنا. بعد مواجهة طويلة، استدار الجيش المغولي وعاد إلى دياره دون معركة كبيرة. هذا الحدث، الذي يُعرف الآن بالوقفة الكبرى على نهر أوغرا، كان بمثابة نهاية للحكم المغولي على روسيا.

أردت أن تكون عاصمتنا، موسكو، واحدة من أجمل وأهم المدن في العالم. كانت زوجتي الثانية، صوفيا باليولوجينا، أميرة من الإمبراطورية البيزنطية العظيمة، وقد جلبت معها العديد من الأفكار الرائعة. دعونا مهندسين معماريين مشهورين من إيطاليا لمساعدتنا في إعادة بناء قلعتنا، الكرملين. بنوا كاتدرائيات حجرية رائعة ذات قباب ذهبية، مثل كاتدرائية الرقاد. كما بنوا جدران وأبراج الكرملين العالية من الطوب الأحمر التي لا يزال بإمكانك رؤيتها اليوم، مما جعلها رمزاً لأمتنا الجديدة والقوية.

لحكم دولتنا الكبيرة والموحدة بشكل عادل، كنا بحاجة إلى مجموعة واحدة من القوانين للجميع. لذا، في عام 1497، قدمت قانوناً جديداً يسمى "سودبنيك". ساعد هذا القانون في التأكد من أن العدالة كانت واحدة في جميع أنحاء أراضينا. بدأت أيضاً في استخدام لقب "قيصر كل الروس"، وهو يشبه إلى حد ما أن يُطلق عليك لقب إمبراطور. ولإظهار قوة وأهمية أمتنا، تبنيت رمزاً جديداً: النسر ذو الرأسين. لقد كان يمثل ارتباطنا بالإمبراطوريات العظيمة في الماضي ورؤيتنا لمستقبل عظيم.

حكمت لمدة 43 عاماً، وساعدت بلادنا على أن تصبح أكبر وأقوى من أي وقت مضى. عشت حتى بلغت 65 عاماً وانتهت رحلتي في موسكو في السابع والعشرين من أكتوبر عام 1505. العمل الذي قمت به—توحيد الأراضي، ونيل استقلالنا، وبناء عاصمتنا—ساعد في إرساء الأساس لبلد روسيا. ولهذا السبب، حتى بعد قرون عديدة، يتذكرني الناس ليس فقط كإيفان، بل كإيفان العظيم.