جان فرانسوا شامبليون

مرحباً! اسمي جان فرانسوا شامبليون. أريد أن أحكي لكم قصة كيف حللت أحد أعظم ألغاز التاريخ. ولدت في بلدة صغيرة في فرنسا تسمى فيجاك في الثالث والعشرين من ديسمبر عام 1790. حتى عندما كنت طفلاً صغيراً، كنت مفتوناً بالكلمات واللغات. كان أخي الأكبر، جاك جوزيف، أفضل صديق لي ومعلمي. لقد رأى حبي للتعلم وأخبرني كل شيء عن مكان ساحر يسمى مصر، بأهراماتها العملاقة وكتابتها الصورية الغامضة التي تسمى الهيروغليفية.

لآلاف السنين، لم يستطع أحد أن يفهم ما تعنيه الهيروغليفية المصرية القديمة. كانت مثل شفرة سرية أراد العالم كله قراءتها. ثم، عندما كنت صبياً في عام 1799، عثر جنود فرنسيون في مصر على حجر أسود خاص. أُطلق عليه اسم حجر رشيد. ما الذي جعله مميزاً جداً؟ كان يحمل نفس الرسالة مكتوبة بثلاثة خطوط مختلفة: اليونانية القديمة، وخط مصري لاحق يسمى الديموطيقية، ومجموعة جميلة من الهيروغليفية. علمت على الفور أن هذا الحجر هو المفتاح! بما أن العلماء كانوا لا يزالون يستطيعون قراءة اليونانية، أدركت أنه يمكننا استخدامه لفك معنى الخطين الآخرين. وعدت نفسي بأنني سأكون الشخص الذي يحل اللغز.

على مدى السنوات العشرين التالية، درست كل لغة استطعت دراستها، من اللاتينية واليونانية إلى القبطية، وهي لغة مرتبطة بالمصرية القديمة. ملأت دفاتر الملاحظات برسومات للهيروغليفية من حجر رشيد وقطع أثرية أخرى. لم أكن الوحيد الذي يحاول حل اللغز؛ كان هناك رجل إنجليزي ذكي جداً يدعى توماس يونغ يعمل أيضاً على حل اللغز. شعرت وكأنه سباق! عملت ليلاً ونهاراً، مقارناً الرموز. ثم، في الرابع عشر من سبتمبر عام 1822، حققت إنجازاً كبيراً. اكتشفت أن بعض الهيروغليفية تمثل أصواتاً، مثل الحروف في أبجديتنا، بينما تمثل أخرى أفكاراً كاملة. كنت متحمساً لدرجة أنني ركضت إلى مكتب أخي، وصرخت، "لقد وجدتها!" ثم أغمي علي من شدة الإرهاق والفرح.

بعد اكتشافي في عام 1822، نشرت عملي لأوضح للجميع كيف يعمل النظام. لكن حلمي الأكبر كان لا يزال الذهاب إلى مصر. أخيراً، من عام 1828 إلى عام 1830، قمت بقيادة رحلة استكشافية إلى هناك. كانت أروع مغامرة في حياتي. وقفت أمام المعابد العملاقة ودخلت مقابر الفراعنة. باستخدام نظامي، تمكنت من قراءة القصص المنحوتة على الجدران، قصص ظلت صامتة لقرون. تمكنت من قراءة أسماء الملوك والملكات، مثل رمسيس وكليوباترا، مباشرة من آثارهم الخاصة! لقد أثبت ذلك أن فك الشفرة الذي قمت به كان صحيحاً.

فتح عملي نافذة جديدة تماماً على الماضي. لأننا تمكنا أخيراً من قراءة الهيروغليفية، استطعنا فهم تاريخ المصريين القدماء وديانتهم وحياتهم اليومية. لهذا السبب، يطلق علي الكثير من الناس لقب "أبو علم المصريات". عشت حتى بلغت 41 عاماً وتوفيت في عام 1832. على الرغم من أن حياتي كانت قصيرة، إلا أنني سعيد جداً بأن اكتشافي يساعد الناس في جميع أنحاء العالم على مواصلة التعلم من حضارة مصر القديمة المذهلة.