خوسيفا أورتيز دي دومينغيز

مرحباً، اسمي الكامل هو ماريا خوسيفا كريسينسيا أورتيز تيليز-خيرون، ولكن يمكنكم أن تنادوني خوسيفا أورتيز دي دومينغيز. لقد ولدت في الثامن من سبتمبر عام 1768، في مدينة بلد الوليد، التي كانت جزءاً مما كان يُعرف آنذاك بإسبانيا الجديدة. كانت طفولتي صعبة، فقد توفي والداي وأنا في سن مبكرة. في عام 1789، أرسلتني أختي إلى كلية دي لاس فيزكايناس في مكسيكو سيتي. لم تكن هذه مجرد مدرسة عادية، بل كانت مكاناً خاصاً تعلمت فيه عن الأفكار الجديدة والمثيرة حول الحرية والعدالة، وهي الأفكار التي شكلت معتقداتي المستقبلية وزرعت في داخلي بذور التغيير.

في عام 1791، التقيت بزوجي ميغيل دومينغيز وتزوجنا. بدأت مرحلة جديدة في حياتنا عندما انتقلنا إلى مدينة كيريتارو في عام 1802، حيث تم تعيين ميغيل في منصب مهم يُدعى "كوريدور"، وهو منصب يشبه منصب الحاكم المحلي. وبسبب منصبه، أصبح الناس يطلقون عليّ لقب "لا كوريدورا". خلال وجودي في كيريتارو، رأيت بعيني المعاملة غير العادلة التي كان يتعرض لها السكان الأصليون وغيرهم من أبناء شعبي. بدأت أؤمن إيماناً راسخاً بأن المكسيك، التي كانت تسمى إسبانيا الجديدة، تستحق أن تكون مستقلة عن إسبانيا وأن يحكم شعبها نفسه بنفسه.

بدأت رغبتي في الاستقلال تتحول إلى أفعال. حوالي عام 1810، بدأنا أنا وزوجي في استضافة اجتماعات سرية في منزلنا. كنا ندعوها "جمعيات أدبية" لإخفاء هدفنا الحقيقي، وهو التخطيط لثورة. انضم إلينا مجموعة من الوطنيين الذين يشاركوننا الحلم نفسه، ومن بينهم شخصيات بارزة مثل الكاهن ميغيل هيدالغو إي كوستيا والكابتن إغناسيو أليندي. لقد خططنا بعناية لبدء الكفاح من أجل الاستقلال، ولكن تم اكتشاف مؤامرتنا من قبل السلطات الإسبانية في أوائل سبتمبر من عام 1810.

وصلت الأمور إلى ذروتها في ليلة الخامس عشر من سبتمبر عام 1810. عندما علم زوجي أن خطتنا قد كُشفت، حبسني في غرفتي لحمايتي، لكنني علمت أنه يجب عليّ التصرف. لم أستطع أن أبقى صامتة بينما كان أصدقائي في خطر. بدأت أضرب بقدمي على الأرض بقوة لجذب انتباه مأمور المدينة الذي كان في الطابق السفلي. عندما أتى إلى الباب، همست له عبر ثقب المفتاح، وأخبرته أن يركب بأسرع ما يمكن ليحذر هيدالغو وأليندي من أن المؤامرة قد انكشفت.

نجح تحذيري. في صباح اليوم التالي، السادس عشر من سبتمبر عام 1810، أطلق الأب هيدالغو صيحته الشهيرة المعروفة بـ "صرخة دولوريس"، والتي كانت بمثابة الشرارة التي أشعلت حرب استقلال المكسيك. لكن دوري في هذا الأمر كلفني حريتي. تم القبض عليّ في نفس اليوم وسجنت في أديرة مختلفة حتى تم إطلاق سراحي في عام 1817. على الرغم من سنوات السجن، لم أفقد الأمل أبداً في رؤية المكسيك حرة.

لقد غمرتني السعادة عندما عشت لأرى حلمي يتحقق أخيراً في عام 1821، حين نالت المكسيك استقلالها. عُرض عليّ لقب ملكي في الإمبراطورية الجديدة، لكنني رفضته، لأنني كنت أؤمن بالجمهورية التي يحكم فيها الشعب. عشت حتى بلغت من العمر 60 عاماً، وتوفيت في الثاني من مارس عام 1829. اليوم، يتذكرني الناس بلقب "لا كوريدورا"، ويعتبرونني أماً لاستقلال المكسيك، لأن شجاعتي في تلك الليلة الحاسمة ساعدت في قيام أمة جديدة.