خوسيفا أورتيز دي دومينغيز

مرحباً! اسمي خوسيفا أورتيز دي دومينغيز. وُلِدتُ في التاسع عشر من أبريل عام 1773، في مكان يُدعى إسبانيا الجديدة، والذي تعرفونه الآن باسم دولة المكسيك الجميلة. توفي والداي عندما كنت صغيرة جداً، لذلك ذهبت إلى مدرسة خاصة اسمها كوليخيو دي لاس فيزكايناس. هناك، تعلمت الكثير من الأشياء وحلمت بمستقبل يمكنني فيه مساعدة الناس.

عندما كبرت، تزوجت رجلاً رائعاً اسمه ميغيل دومينغيز في عام 1791. كان لديه وظيفة مهمة جداً وهي "الكوريخيدور" لمدينة كيريتارو، وهو منصب يشبه منصب العمدة. ولأنه كان الكوريخيدور، بدأ الناس ينادونني "لا كوريخيدورا"، وبقي هذا اللقب معي! انتقلنا إلى كيريتارو وكوّنا عائلة كبيرة. أحببت منزلنا، وسرعان ما أصبح مكاناً مهماً جداً.

في ذلك الوقت، كانت المكسيك تحت حكم إسبانيا، وهي دولة بعيدة جداً عبر المحيط. شعر الكثير منا أنه حان الوقت لتكون المكسيك دولة حرة ومستقلة. لذلك، حوالي عام 1810، بدأت أنا وأصدقائي بعقد اجتماعات سرية في منزلي. تظاهرنا بأنها حفلات أو نوادي للكتاب، لكننا في الحقيقة كنا نضع خطة شجاعة للاستقلال. جاء أشخاص مهمون مثل ميغيل هيدالغو وإغناسيو أليندي إلى منزلي للحديث عن كيفية بناء مكسيك حرة للجميع.

في إحدى الليالي، علمنا أن الحكومة الإسبانية قد اكتشفت خطتنا السرية! زوجي، رغبة منه في حمايتي، حبسني في غرفتي. لكنني كنت أعرف أنه يجب عليّ تحذير أصدقائنا قبل أن يتم القبض عليهم. لم أستطع فتح الباب، فبدأت أنقر بحذائي على الأرض. نقر، نقر، نقر! سمع صديق في الطابق السفلي إشارتي وفهمها. انطلق مسرعاً على حصانه ليخبر الجميع بأن الخطة قد كُشفت. حدث كل هذا في ليلة الثالث عشر من سبتمبر عام 1810.

بسبب تحذيري، تمكن أصدقائي من التصرف بسرعة. بعد بضعة أيام فقط، دعوا كل الناس للقتال من أجل الحرية، مما أشعل حرب استقلال المكسيك. أُرسلت إلى السجن بسبب دوري، لكن عزيمتي لم تنكسر أبداً. في النهاية، نالت المكسيك حريتها! عشت حتى بلغت 55 عاماً، واليوم، يتذكرني الناس في المكسيك باسم "لا كوريخيدورا"، المرأة الشجاعة التي خاطرت بكل شيء من أجل استقلال بلدها. تذكّر قصتي الجميع بأن شجاعة شخص واحد يمكن أن تغير العالم.