ساروجيني نايدو

مرحباً! اسمي ساروجيني نايدو، وأريد أن أحكي لكم قصتي. ولدت في الثالث عشر من فبراير عام 1879، في مدينة تسمى حيدر أباد في الهند. كان منزلي مليئاً بالكتب والأفكار. كان والدي عالماً لامعاً، وكانت والدتي شاعرة رائعة تكتب باللغة البنغالية. أحببت الكلمات كثيراً لدرجة أنني بدأت في كتابة قصائدي الخاصة عندما كنت مجرد فتاة صغيرة. في عام 1891، عندما كنت في الثانية عشرة من عمري فقط، فعلت شيئاً فاجأ الجميع—نجحت في امتحان القبول الجامعي الكبير!

بعد بضع سنوات، في عام 1895، سافرت إلى إنجلترا للدراسة في كلية كينجز لندن ثم كلية جيرتون في كامبريدج. ألهمني الريف الإنجليزي الجميل لكتابة المزيد من القصائد عن الطبيعة والحب والحياة. بعد دراستي، عدت إلى الهند وفي عام 1898، تزوجت من طبيب لطيف يدعى موثيالا جوفينداراجولو نايدو. كان زواجنا مميزاً لأننا أتينا من مجموعات اجتماعية مختلفة، أو طبقات، واخترنا الزواج عن حب. في عام 1905، كنت فخورة جداً عندما نُشر أول كتاب لي من القصائد، بعنوان 'العتبة الذهبية'، ليقرأه الجميع.

كلما كبرت، رأيت أن بلدي، الهند، لم يكن حراً. كان يحكمه البريطانيون، وعرفت أنه يجب عليّ فعل شيء للمساعدة. بدأت في السفر عبر البلاد، مستخدمة صوتي القوي لإلقاء الخطب. أردت أن ألهم الجميع—رجالاً ونساءً، هندوساً ومسلمين—للعمل معاً من أجل الاستقلال. التقيت بزعيم مهم جداً يدعى المهاتما غاندي، الذي أصبح صديقاً عزيزاً. أطلق عليّ لقباً خاصاً، 'بهارات كوكيلا'، وهو ما يعني 'عندليب الهند'، لأنه قال إن كلماتي جميلة كأغنية طائر مغرد.

أصبح عملي من أجل الحرية أهم شيء في حياتي. في عام 1925، نلت شرفاً عظيماً: أصبحت أول امرأة هندية تُنتخب رئيسة للمؤتمر الوطني الهندي، وهو المجموعة الرئيسية التي تناضل من أجل الاستقلال. كانت وظيفة ضخمة! عملت جنباً إلى جنب مع غاندي وقادة آخرين، وفي عام 1930، انضممت إلى مسيرة الملح الشهيرة، وهي احتجاج سلمي ضد قانون بريطاني غير عادل. لم يكن النضال من أجل الحرية سهلاً، حتى أنني وُضعت في السجن عدة مرات. لكنني لم أفقد الأمل أبداً في أن الهند ستكون حرة يوماً ما.

أخيراً، بعد سنوات عديدة من النضال، تحقق حلمنا! أصبحت الهند دولة مستقلة في الخامس عشر من أغسطس عام 1947. كنت سعيدة جداً لرؤية ذلك يحدث. ثم توليت دوراً جديداً كأول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية هندية، وهي ولاية أوتار براديش. عشت حتى بلغت السبعين من عمري، وكانت حياتي مليئة بالشعر والهدف والحب العميق لبلدي. اليوم، يتذكرني الناس باسم 'عندليب الهند'، الشاعرة والمناضلة من أجل الحرية التي استخدمت قوة الكلمات للمساعدة في بناء أمة جديدة.