مرحباً، أنا مانيك!

مرحباً! اسمي ساتياجيت راي، لكن أصدقائي وعائلتي ينادونني باسمي المستعار، مانيك. لقد ولدت في الثاني من مايو عام 1921، في مدينة تسمى كلكتا في الهند. نشأت في عائلة مذهلة، حيث كان جدي وأبي كاتبين وفنانين مشهورين. كبرت محاطاً بالكتب والرسومات والإبداع في كل زاوية. عندما كنت صغيراً جداً، في الثالثة من عمري فقط، توفي والدي. قامت أمي بتربيتي بمفردها، وكانت دائماً تشجعني على متابعة أحلامي. لقد كان منزلنا مليئاً بالفن والقصص، وهذا ما شكل الشخص الذي أصبحت عليه.

على الرغم من أنني ذهبت إلى الكلية لدراسة الاقتصاد، إلا أن قلبي كان دائماً معلقاً بالفن. في عام 1940، شجعتني أمي على الالتحاق بجامعة خاصة تسمى "فيسفا بهاراتي"، التي أسسها الشاعر العظيم رابندرانات طاغور. هناك، تعلمت الكثير عن الفن الهندي وتقاليده الغنية، مما فتح عيني على عالم جديد من الجمال. بعد تخرجي من الجامعة، وفي عام 1943، بدأت أول وظيفة لي كمصمم جرافيك في إحدى دور النشر. استمتعت بعملي كثيراً، حيث أتيحت لي الفرصة لتصميم أغلفة الكتب. كان أحد هذه الكتب نسخة للأطفال من قصة تسمى "باتر بانشالي". هذه القصة عن صبي صغير اسمه آبو لمست قلبي وبقيت معي لسنوات عديدة.

وهنا تبدأ مغامرتي الكبرى! في عام 1950، قمت برحلة إلى لندن وشاهدت ما يقرب من 100 فيلم. ألهمني فيلم إيطالي بشكل خاص، اسمه "سارق الدراجة"، لأنه كان يدور حول أناس حقيقيين ومشاكلهم اليومية. جعلني هذا الفيلم أدرك أنني أريد أن أروي قصصاً عن الحياة اليومية في الهند. عندما عدت إلى بلدي، قررت أن أصنع فيلمي الأول، وهو قصة "باتر بانشالي" التي أحببتها كثيراً. كان الأمر صعباً للغاية. بدأنا التصوير في عام 1952 بميزانية صغيرة جداً وممثلين غير محترفين لم يسبق لهم التمثيل من قبل. استغرقنا ما يقرب من ثلاث سنوات لإكمال الفيلم، حيث كنا نتوقف عن العمل كلما نفد المال. ولكن في عام 1955، تم عرض فيلمي أخيراً. ولدهشتي الكبيرة، أحبه الناس في جميع أنحاء العالم! لقد أظهر لهم لمحة عن الحياة في قرية هندية صغيرة.

بعد نجاح فيلمي الأول، صنعت فيلمين آخرين لمواصلة قصة آبو. الفيلم الأول كان "أباراجيتو" في عام 1956، والثاني كان "أبور سانسار" في عام 1959. معاً، تُعرف هذه الأفلام الثلاثة باسم "ثلاثية آبو". لقد أحببت أن أكون مشاركاً في كل جزء من صناعة أفلامي. كنت أكتب السيناريوهات بنفسي، وأؤلف الموسيقى، وحتى أصمم ملصقات الإعلانات. بالنسبة لي، كان كل فيلم عملاً فنياً كاملاً. إلى جانب صناعة الأفلام، أحببت أيضاً الكتابة للأطفال. لقد ابتكرت شخصيتين أصبحتا مشهورتين جداً في الهند: المحقق الذكي الذي يُدعى فيلودا، والعالم غريب الأطوار البروفيسور شونكو الذي يخوض مغامرات مذهلة.

عندما أنظر إلى الوراء، أرى أنني صنعت 36 فيلماً خلال مسيرتي المهنية. في عام 1992، تلقيت اثنين من أكبر التكريمات في حياتي. حصلت على جائزة أوسكار فخرية خاصة من أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة تقديراً لعملي في السينما، ومنحتني بلادي الهند أرفع جوائزها، وهي بهارات راتنا. لقد عشت حتى بلغت 70 عاماً. آمل أن تستمر أفلامي وقصصي في إظهار السحر الموجود في الحياة العادية للناس، وأن تلهمهم لمشاركة قصصهم الفريدة مع العالم.

وُلِد 1921
بدأ العمل كفنان تجاري c. 1943
أصدر 'باتر بانشالي' 1955
أدوات المعلم