فلاديمير كوبن

مرحباً. اسمي فلاديمير كوبن. تبدأ قصتي في يوم خريفي منعش، في الخامس والعشرين من سبتمبر عام 1846، في سانت بطرسبرغ، روسيا، حيث ولدت. حتى عندما كنت صبياً، كنت مفتوناً بالعالم من حولي. انتقلت عائلتي إلى شبه جزيرة القرم، وهي شبه جزيرة جميلة على البحر الأسود، وقضيت أيامي في استكشاف الحدائق والغابات. لاحظت كيف تنمو النباتات المختلفة في أماكن مختلفة وتساءلت عن السبب. هذا الفضول حول العلاقة بين النباتات والطقس والأرض نفسها هو ما سيقود عمل حياتي بأكمله.

عندما بلغت السن المناسبة للالتحاق بالجامعة في عام 1864، قررت دراسة علم النبات - علم دراسة النباتات. ولكن سرعان ما اتسعت اهتماماتي. أردت أن أفهم ليس فقط النباتات، بل القوى التي شكلتها. انتقلت إلى ألمانيا لمواصلة دراستي، وفي عام 1870، حصلت على درجة الدكتوراه من جامعة لايبزيغ. كان مشروعي النهائي حول كيفية تأثير درجة الحرارة على نمو النباتات. كانت هذه خطوة مهمة بالنسبة لي، حيث بدأت أرى أن قوى الطقس والمناخ غير المرئية تحمل مفتاح فهم أنماط الحياة على الأرض.

في عام 1875، توليت وظيفة مهمة جداً في هامبورغ، ألمانيا. أصبحت مديراً لقسم جديد في المرصد البحري الألماني. كانت مهمتي دراسة أنماط الطقس لإنشاء تنبؤات للسفن التي تبحر في البحار. لقد كان تحدياً مثيراً. درست البيانات من مناطيد الطقس والطائرات الورقية للتعرف على الطبقات العليا من الغلاف الجوي. أتاح لي هذا العمل الوصول إلى تقارير الطقس وقراءات درجات الحرارة من جميع أنحاء العالم. ولأول مرة، حصلت على المعلومات التي أحتاجها للبدء في البحث عن أنماط كبيرة وعالمية في المناخ.

مع كل هذه البيانات، بدأت أعمل على فكرتي الكبرى. أردت إنشاء خريطة لا تظهر البلدان والمحيطات فحسب، بل تظهر أيضاً المناطق المناخية المختلفة في العالم. أدركت أن أفضل طريقة لتعريف المناخ هي بالنظر إلى النباتات التي تنمو هناك بشكل طبيعي. ففي النهاية، لن تنمو شجرة نخيل في القطب الشمالي الجليدي. استخدمت قياسات درجة الحرارة وهطول الأمطار لإنشاء نظام من الحروف. على سبيل المثال، كان الحرف 'A' للمناخات الاستوائية، و 'B' للمناخات الصحراوية الجافة، و 'E' للمناخات القطبية. نشرت خريطتي المناخية الأولى في عام 1884، لكنني لم أنتهِ بعد. قضيت بقية حياتي في تحسينها، ونشرت نسخة أكثر تفصيلاً في عام 1918. كان هدفي هو إنشاء نظام بسيط ومنطقي يمكن لأي شخص استخدامه لفهم مناخ مكان ما بمجرد النظر إلى الخريطة.

واصلت عملي لسنوات عديدة، حتى أنني تعاونت مع زوج ابنتي، ألفريد فيجنر، الذي كانت لديه أفكاره الشهيرة حول كيفية تحرك القارات. عشت حتى بلغت 93 عاماً، وتوفيت في عام 1940. أنا فخور جداً بأن نظام تصنيف المناخ الذي أنشأته لا يزال أحد أكثر الأنظمة استخداماً في العالم اليوم. عندما ترى خريطة في كتاب مدرسي بها مناطق ملونة تظهر الغابات الاستوائية المطيرة والصحاري والتندرا، فأنت تنظر إلى فكرة نمت من فضولي في طفولتي. آمل أن يلهمكم عملي للنظر عن كثب إلى العالم، وطرح أسئلة كبيرة، والبحث عن الأنماط الخفية التي تربطنا جميعاً.