مصفوفة أتاكاما المليمترية/تحت المليمترية الكبيرة

عاليًا، عاليًا جدًا فوق جبل، حيث الهواء نقي جدًا وجاف والسماء مليئة بالنجوم. أنا هنا في الصحراء الهادئة. لدي الكثير من الصحون البيضاء الكبيرة. كل صحوني تتجه لأعلى، لأعلى، نحو سماء الليل. نبدو مثل أزهار عملاقة تتجه نحو القمر. أنا مصفوف أتاكاما المليمتري الكبير/تحت المليمتري، ولكن يمكنكم أن تنادوني ألما. أنا تلسكوب مميز جدًا.

لم يصنعني شخص واحد فقط. لقد عمل فريق كبير من الأصدقاء من جميع أنحاء العالم معًا لبنائي. كان عملاً كبيرًا جدًا. بدءًا من عام 2003، صعدت الشاحنات الكبيرة الجبل الشاهق. حملت بعناية هوائياتي الستة والستين واحدة تلو الأخرى. استغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا. ثم، في يوم مميز، وهو الثالث عشر من مارس عام 2013، كنت جاهزًا تمامًا. كنت متحمسًا جدًا لفتح عيني والنظر إلى الكون لأول مرة.

عملي ممتع للغاية. أنا لا أرى الضوء كما تراه عيناك. أنا أستمع. أستمع إلى ضوء خاص غير مرئي يأتي من أماكن بعيدة جدًا في الفضاء. يأتي من أماكن باردة جدًا. يمكنني سماع همسات النجوم الصغيرة الهادئة وهي تولد. أرى الغبار الملون الذي سيدور يومًا ما معًا ليصنع كواكب جديدة. كل صحوني تعمل معًا. نصبح عينًا عملاقة واحدة، نلتقط صورًا مذهلة لكل العجائب في السماء.

الصور التي ألتقطها تشبه البطاقات البريدية من الفضاء السحيق. أشاركها مع أصدقائي العلماء. تساعدهم الصور على تعلم المزيد عن كوننا المدهش. أُظهر للناس أشياء لم يروها من قبل أبدًا. أساعد الجميع على تخيل ما هو موجود هناك، بعيدًا عن عالمنا. سأستمر في النظر والاستماع، وأشارك أسرار النجوم وأذكر الجميع دائمًا بأن ينظروا إلى الأعلى ويتساءلوا.