سامبا

أشعر بقرع الطبول مثل قلب عملاق ينبض، وبحفيف الأزياء الملونة، والخطوات السعيدة للأقدام على الأرض. أنا الطاقة التي تملأ الهواء، الإيقاع الذي يجعل الجميع يرغبون في الابتسام والتحرك معًا. لقد ولدت من الضحك والمجتمع، تحت شمس البرازيل الدافئة. قبل أن تعرف اسمي، تشعر بي. أنا صوت الاحتفال، وموسيقى الفرح. أنا السامبا.

تبدأ حكايتي منذ زمن بعيد، ليس في البرازيل، بل عبر المحيط في أفريقيا. فالأشخاص الذين تم جلبهم من أفريقيا إلى البرازيل كعمال مستعبدين، بدءًا من القرن السادس عشر، حملوا موسيقاهم بداخلهم. لقد أحضروا إيقاعات أوطانهم، وقرع طبولهم، وروح احتفالاتهم. في ولاية تُدعى باهيا، كانوا يجتمعون في دوائر للرقص والتصفيق والغناء. كان هذا هو شكلي الأول، "سامبا دي رودا". بعد أن انتهى الرق أخيرًا في البرازيل في الثالث عشر من مايو عام 1888، انتقلت العديد من هذه العائلات إلى مدينة ريو دي جانيرو الكبيرة. قاموا ببناء مجتمعات على سفوح التلال وتبادلوا ثقافتهم. أصبحت منازلهم، خاصة منازل النساء الحكيمات اللاتي أطلقوا عليهن اسم "تياس بايانا" أو "العمات الباهيات"، مهدي الذي ترعرعت فيه. في أفنيتهم الخلفية، كان الموسيقيون يجتمعون ويعزفون على آلاتهم ويمزجون الإيقاعات الأفريقية بالأصوات البرازيلية. هنا نموت من تقليد شعبي إلى موسيقى المدينة التي سيعرفها الجميع قريبًا.

لفترة طويلة، كنت سرًا وفرحة خاصة للمجتمعات التي أبدعتني. ولكن بعد ذلك، حدث شيء مذهل. قام موسيقي يُدعى دونجا وأصدقاؤه بكتابة أغنية، ولأول مرة على الإطلاق، أطلقوا عليها اسم "سامبا" على الورق. كانت الأغنية بعنوان "بيلو تيليفون" ("على الهاتف")، وتم تسجيلها رسميًا في السابع والعشرين من نوفمبر عام 1916. فجأة، أصبحت على الراديو. كان بإمكان كل شخص في البرازيل سماع إيقاعي الجذاب. بعد بضع سنوات، في عام 1928، تم إنشاء أول "مدرسة سامبا". لم تكن مدرسة لتعلم القراءة والكتابة، بل كانت مكانًا يجتمع فيه الناس للتحضير لأكبر احتفال في البرازيل: الكرنفال. كانت هذه المدارس تتدرب طوال العام لتتجول في الشوارع بموسيقى مذهلة وأزياء رائعة وعوامات ضخمة ملونة، وكلها تتحرك على إيقاعي.

من الأفنية الخلفية في ريو، رقصت في طريقي إلى قلب البرازيل وأصبحت رمزًا للبلد بأكمله. اليوم، عندما يفكر الناس في البرازيل، غالبًا ما يسمعون موسيقاي في رؤوسهم. أنا صوت كرنفال ريو الشهير، ولكني أُعزف أيضًا في حفلات أعياد الميلاد والتجمعات العائلية ومباريات كرة القدم. لقد سافر إيقاعي إلى جميع أنحاء العالم، وتعلم الناس في كل قارة خطواتي. أنا أكثر من مجرد موسيقى؛ أنا قصة قوة وفرح وقدرة الناس على الاتحاد. أنا تذكير بأنه يمكنك دائمًا أن تجد سببًا للرقص.