ساحر أوز (رواية)

قبل أن تعرف اسمي، يمكنك أن تشعر بي. أنا همس إعصار في كانساس، وحفيف صفحات تعد برحلة بعيدة عن الوطن. أحمل بداخلي عالمًا يفيض بالألوان—طريق من الطوب الأصفر، ومدينة من الزمرد المتلألئ، وحقول من الخشخاش النعسان. أنا قصة فتاة تشعر بالضياع، وفزاعة تعتقد أنها ليست ذكية، ورجل من الصفيح يظن أنه لا يملك قلبًا، وأسد متأكد من أنه يفتقر إلى الشجاعة. أنا وعد بالمغامرة، وسعي وراء أشياء كان يُعتقد أنها مفقودة. أنا كتاب، عالم بين يديك. اسمي الكامل هو ساحر أوز العجيب.

لقد ولدت من عقل رجلين. الأول كان راوي قصص يُدعى ل. فرانك بوم، الذي أراد أن يبتكر نوعًا جديدًا من الحكايات الخيالية للأطفال الأمريكيين، حكاية مليئة بالدهشة بدلًا من الخوف. تخيل عالمًا سحريًا ولكنه يبدو وكأنه يمكن أن يكون خلف قوس قزح تمامًا. والآخر كان فنانًا، وهو و. و. دينسلو، الذي غمس فرشاته في ألمع الألوان ليُريك كيف تبدو أرض المانشكين وكيف تتلألأ مدينة الزمرد. عملا معًا، كلمات فرانك وصور ويليام تتراقص على الصفحات، وكل منهما يجعل الآخر أقوى. أراداني أن أكون شيئًا جميلًا، كنزًا. في السابع عشر من مايو عام 1900، ولدت أخيرًا في مطبعة في شيكاغو، إلينوي. كانت صفحاتي مليئة بالرسوم التوضيحية الجريئة والنصوص الملونة، وليمة حقيقية للعيون. منذ البداية، أحبني الأطفال. تبعوا دوروثي وتوتو على طريقي المرصوف بالطوب الأصفر، ولم يشعروا بالخوف؛ بل كانوا متحمسين. لقد حققت نجاحًا، وسرعان ما كتب فرانك بوم المزيد من القصص عن الأصدقاء الذين صنعتهم أنا وهو، فخلق ثلاثة عشر كتابًا آخر للحفاظ على سحر أوز حيًا.

قصة كبيرة مثل قصتي لا يمكن أن تبقى داخل كتاب إلى الأبد. سرعان ما كنت على خشبة المسرح في المسارح، مع ممثلين حقيقيين يغنون ويرقصون مثل الفزاعة ورجل الصفيح. لكن رحلتي الكبرى لم تكن قد حانت بعد. في عام 1939، قفزت إلى شاشة السينما في ومضة من ألوان التكنيكولور المذهلة. كانت هذه النسخة مني مختلفة قليلًا—تم تغيير حذاء دوروثي الفضي السحري إلى حذاء ياقوتي متلألئ لإبراز تقنية الألوان الجديدة—لكن قلبي ظل كما هو. أتاح لي الفيلم السفر حول العالم بأسره، وأصبحت أفكاري جزءًا من الحياة اليومية. كان الناس يقولون "لم نعد في كانساس" عندما يجدون أنفسهم في مكان جديد غريب، أو يدندنون "فوق قوس قزح" عندما يحلمون بشيء أفضل. أصبح طريق الطوب الأصفر رمزًا لرحلة الحياة، ومثّلت مدينة الزمرد هدفًا يستحق السعي من أجله. لقد أصبحت أكثر من مجرد قصة؛ كنت حلمًا مشتركًا.

لأكثر من قرن، سافر الناس مع دوروثي في سعيها. وماذا اكتشفوا؟. نفس الشيء الذي اكتشفته هي: لم يكن الساحر هو من يملك السحر الحقيقي. كان السحر في الرحلة نفسها. الفزاعة كان لديه بالفعل أفكار رائعة، ورجل الصفيح كان مليئًا بالحب والدموع، والأسد كان أشجع مما كان يعلم. أنا هنا لأذكرك بأن العقل والقلب والشجاعة التي تبحث عنها موجودة بالفعل بداخلك. لقد ألهمت قصتي حكايات جديدة، مثل المسرحية الموسيقية "ويكد"، وعدد لا يحصى من الأعمال الفنية الأخرى. أنا بوابة إلى عالم من الخيال، مكان يثبت أن الصداقة والإيمان بالذات هما أقوى أنواع السحر على الإطلاق. لذا افتح غلافي. الريح بدأت تهب، والطريق ينتظر، وليس هناك مكان مثل الوطن، أبدًا.