ليلة كوبالا - أوكرانية

أنا ليلة كوبالا، مهرجان صيفي قديم يُحتفل به في أوكرانيا. يحتفل بي الناس في ليلة 6 إلى 7 يوليو للاحتفال بالانقلاب الصيفي، وهي أقصر ليلة في السنة. احتفالي مليء بالتقاليد التي تربط الناس بالطبيعة والنار والماء.

تعود بداياتي إلى التقاليد الوثنية ما قبل المسيحية للشعوب السلافية الشرقية. كنت في الأصل مهرجانًا للخصوبة يكرم الشمس وقوة الطبيعة في ذروتها. كان وقتًا يعتقد فيه الناس أن الحدود بين عالم البشر وعالم الأرواح كانت رقيقة.

عندما وصلت المسيحية إلى منطقة كييف روس، بدأت تقاليدي القديمة تندمج مع تقاليد جديدة. ارتبط احتفالي بيوم عيد القديس يوحنا المعمدان، أو 'إيفان' باللغة المحلية. لهذا السبب يطلق عليّ الكثير من الناس الآن اسم إيفانا كوبالا.

جزء أساسي من احتفالي يتضمن إشعال نيران كبيرة تظل مشتعلة طوال الليل. يتجمع الناس للغناء والرقص حول ألسنة اللهب. ومن العادات الشهيرة أن يقفز الأزواج الشباب فوق النار وهم يمسكون بأيدي بعضهم البعض، وهو ما يُعتقد أنه يجلب لهم الحظ السعيد وعلاقة قوية.

الماء أيضًا مهم جدًا خلال الاحتفال بي. يسبح الناس في البحيرات والأنهار، معتقدين أن للماء قوى تطهير خاصة. تقوم الشابات بصنع أكاليل من الزهور البرية والأعشاب، ويضعن شمعة عليها، ثم يتركنها تطفو على الماء لمحاولة التنبؤ بمستقبلهن العاطفي.

تُروى عني أسطورة شهيرة، تتضمن البحث عن زهرة سرخس أسطورية. وفقًا للفولكلور، تزهر هذه الزهرة السحرية للحظة واحدة فقط عند منتصف الليل. ويُقال إن الشخص الشجاع بما يكفي للعثور عليها في الغابة يكتسب قوى خاصة، مثل فهم لغة الحيوانات.

اليوم، يواصل الأوكرانيون والأشخاص من أصل أوكراني الاحتفال بي بفرح كبير. غالبًا ما تقام المهرجانات في القرى والمدن، وتتضمن موسيقى شعبية وأزياء تقليدية وإعادة تمثيل للعادات القديمة. لقد أصبحت وسيلة للتواصل مع الطبيعة والاحتفال بالثقافة الأوكرانية.