ليلة كوبالا - أوكرانية

مرحباً! أنا ليلة كوبالا. أنا احتفال صيفي جميل ومميز جداً في أوكرانيا. هل تحبون الصيف؟ أنا أحبه كثيراً! أظهر في واحدة من أقصر ليالي السنة، وهذا يعني أن النهار يكون طويلاً جداً والشمس تظل مستيقظة لوقت متأخر. يحتفل بي الناس لتكريم الشمس الصفراء الكبيرة التي تمنحنا الدفء والنور. كما أنهم يكرمون الماء الصافي في الأنهار والبحيرات، وكل النباتات الخضراء والزهور الملونة التي تنمو في فصل الصيف الجميل. إنه وقت سحري يشعر فيه الجميع بالسعادة والفرح بقدوم الصيف وجماله. الناس يستعدون لي بفارغ الصبر، يخططون لقضاء وقت ممتع في الهواء الطلق تحت سماء الليل المليئة بالنجوم.

في ليلتي الخاصة، يحب الناس أن يكونوا قريبين جداً من الطبيعة. الفتيات والنساء يجمعن الزهور البرية الملونة والأعشاب ذات الرائحة العطرة. ثم يجلسن معاً ويصنعن منها أكاليل جميلة جداً. يشبهن الأميرات وهن يضعن هذه الأكاليل على رؤوسهن. هذه الأكاليل ليست للزينة فقط، بل لها معنى خاص. أحياناً، تذهب الفتيات إلى النهر ويضعن أكاليلهن بلطف على سطح الماء. يراقبنها وهي تطفو بعيداً مع التيار، وكأنها ترسل أمنياتهن معها. وفي هذه الليلة، يحب الكبار أن يحكوا للأطفال قصصاً شيقة. هناك قصة مشهورة عن زهرة سرخس سحرية ونادرة جداً، ويقولون إنها لا تتفتح إلا في ليلتي، ومن يجدها يكون محظوظاً جداً.

اليوم، ما زال الناس في أوكرانيا وأماكن أخرى من العالم يحبون الاحتفال بي. يجتمع الأصدقاء والعائلات معاً في الحقول أو بالقرب من الأنهار. عندما تغرب الشمس ويحل الظلام، يشعلون ناراً كبيرة ودافئة. اللهب يرقص في الهواء ويضيء وجوه الجميع السعيدة. يجلسون حول النار، يغنون أغاني تقليدية جميلة ويرقصون بفرح. ومن أكثر العادات إثارة هي القفز فوق النار! يقوم الشباب والشابات الشجعان بالقفز فوق ألسنة اللهب الصغيرة. إنها ليست مجرد لعبة، فالناس يعتقدون أن هذا القفز ينظفهم من أي شيء سيء ويمنحهم الحظ الجيد والصحة القوية للسنة القادمة. إنها طريقة رائعة للاحتفال ببهجة الصيف وقوته.