ماتاريكي - الماوري

أنا ماتاريكي، رأس السنة الماورية. أحل كل عام في منتصف الشتاء، خلال أحلك الليالي، عندما تظهر مجموعة خاصة من النجوم في الأفق قبل شروق الشمس مباشرة. يتحدد توقيتي وفقًا لـ "ماراماتاكا"، وهو التقويم القمري الماوري التقليدي، لذا تتغير تواريخي الدقيقة من عام لآخر، ولكن يمكنك عادةً أن تجدني في يونيو أو يوليو. يمثل ظهوري وقتًا ليجتمع الناس، وينهوا عامًا، ويرحبوا بالعام التالي.

اسمي يأتي من مجموعة النجوم التي تشير إلى وصولي، والتي تُعرف أيضًا باسم "الثريا". في إحدى التقاليد، اسمي الكامل هو "نغا ماتا أو تي أريكي تاويريماتيا"، والذي يعني "عيون الإله تاويريماتيا". تحكي القصة عن تاويريماتيا، إله الرياح والطقس، الذي امتلأ بالحزن والغضب عندما تم فصل والديه، رانجينوي أب السماء وباباتوانوكو أم الأرض. وفي حزنه، اقتلع عينيه وسحقهما ورماهما في السماء، حيث بقيتا كمجموعة نجوم ماتاريكي.

تقليديًا، يتكون احتفالي من ثلاثة أجزاء رئيسية. إنه وقت لتذكر وتكريم الأجداد الذين توفوا في العام الماضي. وهو أيضًا وقت للاحتفال بالحاضر، وللاجتماع مع العائلة والمجتمع لمشاركة الطعام والقصص والأغاني. وأخيرًا، هو وقت للتطلع إلى المستقبل، وللتخطيط للعام المقبل، ووضع الأهداف والأمنيات.

بينما يرى بعض الناس سبعة نجوم في مجموعتي، فإن العديد من التقاليد الماورية تحدد تسعة. لكل من هذه النجوم التسعة اسم وارتباط خاص بالعالم. "بوهوتوكاوا" هو النجم الذي يرتبط بأولئك الذين رحلوا. "هيوا-إي-تي-رانجي" هو نجم الأمنيات والتطلعات للمستقبل. ترتبط نجوم أخرى بالمياه العذبة والمحيطات والمطر وأنواع مختلفة من الطعام. كان يُستخدم سطوع هذه النجوم تقليديًا للمساعدة في التنبؤ بالطقس ونجاح الحصاد القادم.

لفترة طويلة، لم تكن تقاليدي تُمارس على نطاق واسع. مع وصول شعوب جديدة وتقاويم جديدة إلى أوتياروا نيوزيلندا، بدأت العديد من عاداتي القديمة في التلاشي. ومع ذلك، ابتداءً من أواخر القرن العشرين، عمل القادة والعلماء والمجتمعات الماورية على إعادتي. من خلال البحث وتبادل المعرفة، ساعدوا الناس في جميع أنحاء البلاد على إعادة اكتشاف أهميتي وتعلم كيفية الاحتفال بي مرة أخرى.

اليوم، يحتفل بي العديد من الناس في جميع أنحاء نيوزيلندا، سواء كانوا من الماوري أو غير الماوري. تقيم المجتمعات المهرجانات والفعاليات التعليمية والاحتفالات الفجرية لرؤية نجومي تشرق. في عام 2022، أصبحت عطلة رسمية، وهي الأولى التي تستند إلى "ماراماتاكا" وتعترف بـ "تي آو ماوري"، أي النظرة الماورية للعالم. إنه وقت خاص للجميع في نيوزيلندا للتعرف على المعرفة الأصلية والتفكير في الماضي والاحتفال بالحاضر والتخطيط للمستقبل.