ماتاريكي - الماوري

مرحباً! أنا مَاتَارِيكي. اسمي مميز لأنه يعود إلى عنقود من النجوم. يراقبني الناس في أوتياروا نيوزيلندا، أرض السحابة البيضاء الطويلة، كل عام. يمثل ظهوري بداية العام الماوري الجديد. عندما تتلألأ نجومي في السماء قبل شروق الشمس في فصل الشتاء، تكون هذه علامة على أن دورة جديدة قد بدأت. وصولي هو لحظة هادئة وجميلة في سماء الصباح الباكر، تخبر الجميع أن الوقت قد حان للتأمل والاحتفال.

أنا وقت مهم جداً للذكرى. بالنسبة للماوريين، أنا وقت للتفكير في الوَانَاو، أي العائلة، وتكريمهم، خاصة أولئك الذين توفوا خلال العام الماضي. هناك اعتقاد جميل يقول إنه عندما يموت شخص ما، تسافر روحه لتصبح نجمة. لذلك، عندما ينظر الناس إلى عنقود نجومي المتلألئ في الظلام، يشعرون بارتباط عميق بأسلافهم. إنه وقت هادئ لمشاركة ذكريات الأحباء والشعور بأنهم ما زالوا يراقبون العائلة من السماء. هذا الارتباط بين النجوم والناس هو جزء أساسي من معانيّ.

بينما أنا وقت للنظر إلى الوراء، أنا أيضاً وقت سعيد جداً للاحتفال باللحظة الحاضرة. إنها فرصة للعائلات والأصدقاء للالتقاء. من أروع التقاليد مشاركة الطعام. غالباً ما يعد الناس وليمة خاصة تسمى هَانِي. في الهَانِي، يُطهى الطعام ببطء في حفرة محفورة في الأرض، مما يجعله لذيذاً ومدخناً. أثناء طهي الطعام وخلال الوجبة، يجتمع الناس لغناء الأغاني ورواية القصص المتوارثة عبر الأجيال، والاستمتاع ببساطة بوجودهم مع بعضهم البعض. تملأ هذه التجمعات أيام الشتاء الباردة بالدفء والضحك وشعور قوي بالمجتمع.

أساعد الناس أيضاً على التطلع إلى الأمام والتخطيط للمستقبل. في الماضي، عندما كان الناس يعتمدون على زراعة طعامهم، كانوا ينظرون عن كثب إلى نجومي. كان يُعتقد أن سطوع نجومي هو علامة على ما سيكون عليه الحصاد التالي. إذا كانت نجومي صافية ومشرقة، كان يُعتقد أن الحصاد سيكون وفيراً. اليوم، يستمر هذا التقليد بطريقة جديدة. يأخذ الناس وقتاً خلال الاحتفال بي للتفكير في آمالهم وأحلامهم للعام القادم. يتمنون أمنيات لعائلاتهم ويضعون أهدافاً للمستقبل، حاملين معهم روح التجديد.

اليوم، يستمتع بتقاليدي المزيد والمزيد من الناس في جميع أنحاء نيوزيلندا. أنا وقت خاص للجميع للمشاركة فيه. في عام 2022، أصبحتُ عطلة رسمية. هذا يعني أن الجميع يحصل على يوم عطلة خاص من العمل والمدرسة للتعرف علي والمشاركة في الاحتفالات. يحتفل الناس بي بطرق عديدة. هناك مهرجانات مجتمعية مع موسيقى وفنون. ومن الأنشطة المفضلة تحليق المَانُو توكُوتُوكُو، وهي طائرات ورقية جميلة. بينما ترقص هذه الطائرات الورقية في الريح، يُنظر إليها على أنها تربط بين الأرض والسماء. أصبح الاحتفال بي وسيلة رائعة لجميع الناس في نيوزيلندا للتعرف على الثقافة الماورية وتقديرها.