سينت مارتن - هولندي

أنا مهرجان سينت مارتن، الذي يُحتفل به في هولندا وأجزاء أخرى من أوروبا في الحادي عشر من نوفمبر. أُقيم لتكريم ذكرى مارتن التوروزي، وهو جندي روماني طيب القلب عاش في القرن الرابع الميلادي وأصبح فيما بعد أسقفًا. أشهر ما يُروى عنه هو قصة قيامه بقطع نصف عباءته العسكرية ليشارك بها شخصًا كان يرتجف من البرد. تستلهم تقاليدي من أعمال الكرم والنور التي قام بها، وتُعد هذه القصة جوهر ما أمثله: العطاء ومشاركة ما نملك مع الآخرين.

تمتد جذوري إلى العصور الوسطى، حيث كان تاريخي يمثل لحظة مهمة في التقويم الزراعي. كان يوم الحادي عشر من نوفمبر يصادف نهاية موسم الحصاد، وهو الوقت الذي تُعاد فيه الماشية من الحقول لقضاء فصل الشتاء في الحظائر. كان هذا اليوم يسبق أيضًا بدء فترة صيام تقليدية مدتها أربعون يومًا قبل عيد الميلاد. استعدادًا لهذا الصيام، كان الناس يقيمون وليمة كبيرة، وهذا هو السبب في أنني أصبحت مرتبطًا بالاحتفالات والأعياد التي تسبق هدوء الشتاء الطويل. لقد كان وقتًا للاحتفال بوفرة الحصاد والتجمع قبل حلول الأشهر الباردة.

الطريقة الأبرز التي يحتفل بها الناس بي هي من خلال مواكب الفوانيس التي تُنظم بعد غروب الشمس. يسير الأطفال في أحيائهم حاملين الأضواء، في تقليد يرمز إلى جلب النور إلى ظلمة الشتاء الذي يقترب. في الماضي، كانت هذه الفوانيس تُصنع من اللفت أو بنجر السكر المنحوت، وتُضاء بشمعة صغيرة في الداخل. أما اليوم، فغالبًا ما يصنع الأطفال فوانيسهم الورقية الملونة في المدرسة أو المنزل، وتُضاء بأمان باستخدام مصابيح كهربائية صغيرة. يمثل هذا الموكب المضيء تقليدًا بصريًا جميلًا يجمع بين الإبداع والأمل.

بينما يتجول الأطفال من باب إلى باب حاملين فوانيسهم المضيئة، يغنون أغاني خاصة باحتفالاتي. تحكي العديد من هذه الأغاني قصة القديس مارتن أو تكون ببساطة طلبًا مرحًا للحصول على الحلوى. وفي مقابل أغنيتهم، يقدم لهم الجيران الحلوى أو الفاكهة أو أحيانًا لعبة صغيرة. يعد هذا التقليد، الذي يجمع بين الغناء وتلقي الهدايا، جزءًا أساسيًا من الطريقة التي تحتفل بها العائلات بي، وهو يعزز روح المشاركة والتواصل المجتمعي بين الجيران.

لا يتم الاحتفال بي بالطريقة نفسها تمامًا في جميع أنحاء هولندا. فتقاليدي تكون أقوى في المقاطعات الشمالية، مثل خرونينغن وفريزلاند وشمال هولندا. في بعض المناطق، كان الناس في الماضي يشعلون نيرانًا كبيرة تُعرف باسم 'سينت مارتنسفورين' (نيران القديس مارتن)، على الرغم من أن هذا التقليد أصبح أقل شيوعًا الآن. تُظهر هذه الاختلافات المحلية كيف تكيفت عاداتي مع مرور الزمن وتغيرت من مكان إلى آخر، مما يمنح كل منطقة طابعها الخاص في الاحتفال بي.

في العصر الحديث، أصبحتُ في الأساس مهرجانًا للأطفال يركز على مفاهيم المجتمع والإبداع والمشاركة. وعلى الرغم من أن معانيي الدينية والزراعية القديمة لم تعد دائمًا المحور الرئيسي، فإن الأفكار الأساسية المتمثلة في الكرم والنور لا تزال مستمرة بقوة. بالنسبة للعديد من العائلات الهولندية، يظل التقليد السنوي المتمثل في صنع الفوانيس وغناء الأغاني ومشاركة الحلوى مع الجيران جزءًا عزيزًا من فصل الخريف، وهو وقت للتواصل وإضفاء البهجة على الأمسيات الباردة.