سندريلا - أوروبية

أهلاً، اسمي إيلا. لكن أخواتي غير الشقيقات أطلقن عليّ اسماً مختلفاً، لأنني كنت دائماً مغطاة بالرماد من تنظيف المدفأة. كن ينادينني سندريلا. كنت أعيش في منزل صغير مع زوجة أبي وابنتيها، اللتين لم تكونا لطيفات أبداً. كن يجبرنني على القيام بجميع الأعمال المنزلية من شروق الشمس حتى غروبها، بينما كن يرتدين فساتين فاخرة ويذهبن إلى الحفلات. كان أصدقائي الوحيدون هم الفئران الصغيرة التي تعيش في الجدران والطيور التي تغني خارج نافذتي. في أحد الأيام، وصلت رسالة من القصر. كان الملك يقيم حفلاً راقصاً كبيراً للأمير، وكل شابة في المملكة كانت مدعوة. كم حلمت بالذهاب. لكن زوجة أبي ضحكت وأعطتني المزيد من الأعمال لأقوم بها. هذه هي قصة كيف غير القليل من اللطف ولمسة من السحر حياتي إلى الأبد؛ إنها قصة سندريلا.

بينما كنت أشاهد أخواتي يغادرن إلى الحفل بفساتينهن الجميلة، جلست بجانب المدفأة وبكيت. فجأة، امتلأت الغرفة بضوء متلألئ. ظهرت امرأة طيبة الوجه تحمل عصا سحرية. كانت عرابتي الجنية. وبموجة من عصاها، حولت يقطينة إلى عربة ذهبية، وأصدقائي الفئران إلى أحصنة بيضاء، وسحلية إلى خادم. ثم لمست ملابسي المتربة، فتحولت إلى أجمل فستان حفلة رأيته في حياتي، مع حذاء زجاجي صغير ولامع في قدمي. حذرتني قائلة: "كوني في المنزل بحلول منتصف الليل، فهذا هو الوقت الذي سينتهي فيه السحر.". في الحفل، تساءل الجميع من أكون. لم يكن الأمير يرى أحداً سواي، ورقصنا طوال الليل. ولكن عندما بدأت الساعة تدق الثانية عشرة، تذكرت كلمات عرابتي وركضت من القصر، تاركةً أحد حذائي الزجاجي خلفي على الدرج الكبير.

كان الأمير مصمماً على العثور على السيدة الغامضة من الحفل. أرسل حارسه الملكي في جميع أنحاء المملكة مع الحذاء الزجاجي الصغير. جربته كل شابة، بما في ذلك أخواتي، لكنه لم يناسب أياً منهن. عندما وصل الحارس إلى منزلنا، حاولت زوجة أبي إخفائي. لكنني تقدمت، وعندما أدخلت قدمي في الحذاء الزجاجي، كان مناسباً تماماً. لقد وجدني الأمير. تزوجنا وعشنا بلطف في قلوبنا. لقد رُويت قصتي، حكاية سندريلا، لمئات السنين في العديد من البلدان المختلفة، من فرنسا إلى ألمانيا. إنها تذكر الناس بأنه حتى عندما تبدو الأمور مظلمة، فإن اللطف هو نوع من السحر، والأمل يمكن أن يحقق أشياء رائعة. إنها تلهم الأفلام والكتب وعروض الباليه، لتُظهر للأطفال في كل مكان أن القلب الطيب هو أجمل شيء يمكن أن تمتلكه.