كولابيشي - إيطالي

اسمي نيكولا، وفي قصتي، ستعرفون لماذا يناديني الجميع كولابيشي، أو 'كولا السمكة'. كنت أقف دائمًا على شاطئ قريتي الصغيرة في صقلية، أتأمل مضيق ميسينا المتلألئ. شعرت دائمًا أن الماء هو بيتي الحقيقي أكثر من اليابسة، ومن هناك، كنت أرى دخان جبل إتنا وأشعر بقوة التيارات البحرية. كنت أعرف كل كهف سري وكل حديقة مرجانية تحت الأمواج. هذه هي أسطورة كولابيشي، قصة كيف أصبحت، أنا الفتى البسيط الذي أحب السباحة، بطلاً خالدًا.

وصلت أخبار الفتى الذي يسبح كالسمكة إلى مسامع الملك العظيم فريدريك الثاني، وهو حاكم ذكي وفضولي. أبحر الملك بسفينته الكبرى إلى ميسينا ليقابلني ويختبر مهاراتي الأسطورية. في البداية، ألقى الملك كأسًا ذهبيًا في المياه الهائجة. غطست دون تردد، واختفيت في الأعماق الزرقاء. عندما عدت، لم أكن أحمل الكأس فحسب، بل رويت أيضًا حكايات رائعة عن الأسماك الملونة وحطام السفن القديمة. شعر الملك بالدهشة، ثم ألقى تاجه الملكي في جزء أعمق وأكثر ظلمة من المضيق. مرة أخرى، غطست، وبقيت تحت الماء لفترة طويلة لدرجة أن الحشد على الشاطئ صمت قلقًا. هل يمكنك أن تتخيل حبس أنفاسك كل هذا الوقت؟. عندما ظهرت أخيرًا والتاج في يدي، كان وجهي جادًا. لقد رأيت شيئًا أقلقني بشدة.

كنت ألهث على سطح سفينة الملك، وشرحت ما رأيته. أخبرت الملك فريدريك أن جزيرة صقلية لا تطفو ببساطة على البحر. بدلاً من ذلك، كانت ترتكز على ثلاثة أعمدة حجرية ضخمة في أعماق المحيط. لكن أحد الأعمدة، ذلك الذي يقع مباشرة تحت الطرف الشمالي الشرقي للجزيرة بالقرب من كيب بيلورو، كان يتشقق. كانت نار تحت الماء، مثل تلك الموجودة في جبل إتنا، تحرق قاعدته، وقد بدأ في التداعي. حذرت الملك من أنه إذا انكسر العمود، فستغرق الجزيرة بأكملها في البحر. امتلأ الملك وكل حاشيته بالخوف، مدركين الخطر الكبير الذي يواجه وطنهم.

طلب مني الملك، يائسًا لإنقاذ مملكته، أن أقوم بغوصة أخيرة لأرى كم من الوقت لديهم قبل أن ينهار العمود. كنت أعرف أن هذه ستكون أخطر رحلة في حياتي، لكن حبي لصقلية كان أقوى من أي خوف. ودعت الشاطئ بهدوء، واعدًا بحماية وطني. أخذت نفسًا عميقًا وغطست في البحر، ممسكًا بقطعة خشب صغيرة في يدي لأرسلها إلى السطح كإشارة. بعد وقت طويل، طفت قطعة الخشب، لكنني لم أظهر مرة أخرى. تقول الأسطورة أنني عندما رأيت أن العمود على وشك الانهيار، اتخذت قرارًا. بقيت في الأسفل، ودفعت بكتفي ضد الحجر المتشقق لأدعمه، لأصبح عمودًا دائمًا وحارسًا أبديًا لصقلية.

لقرون، روى البحارة والصيادون في صقلية قصة كولابيشي. عندما تهز الزلازل الصغيرة الأرض بالقرب من ميسينا، يقول الناس إنها ليست الأرض التي تهتز، بل هو كولابيشي يغير ثقل الجزيرة على كتفيه القويتين. حكايته ليست مجرد أسطورة؛ إنها قصة عن الشجاعة والتضحية والحب العميق الذي يمكن للمرء أن يكنه لوطنه. لقد ألهمت قصائد وأغاني ولوحات لا حصر لها، مذكرة الجميع بأنه حتى شخص واحد، مهما كان صغيرًا، يمكن أن يمتلك القوة لدعم العالم من أجل من يحبهم. وهكذا، تستمر أسطورة الفتى السمكة في التموج عبر الزمن، قصة خالدة لبطل يعيش إلى الأبد في قلب البحر.