كينتارو - ياباني

مرحباً. هواء الجبل النقي دائماً ما تكون رائحته مثل إبر الصنوبر والأرض الرطبة، وهي رائحتي المفضلة. اسمي كينتارو، وقد نشأت على جبل كبير وأخضر حيث تداعب الأشجار الغيوم. لقد روى الناس قصصاً عني لفترة طويلة جداً، ويطلقون على قصتي اسم أسطورة كينتارو، الفتى الذهبي. تبدأ هذه القصة منذ زمن بعيد، في غابات جبل أشيجارا البرية في اليابان. وُلِد صبي اسمه كينتارو بخدين أحمرين مثل التفاح الناضج وقوة فاجأت الجميع. لم يكن مثل الأطفال الآخرين. لقد نشأ في قلب الطبيعة على يد والدته، وهي روح جبلية لطيفة ولكنها قوية تدعى ياما-أوبا. كان كينتارو يرتدي فقط مريلة حمراء بسيطة عليها الحرف الياباني الذي يعني 'الذهب'، وكانت لعبته الوحيدة فأساً عملاقاً أعطته إياه والدته.

لم يكن لدي أطفال آخرون لألعب معهم، لكنني لم أشعر بالوحدة أبداً. كان أفضل أصدقائي حيوانات الغابة. كنت أخوض مباريات مصارعة سومو ودية مع دب كبير ولطيف، وأتسابق مع غزال سريع، وأتحدث مع قرد ذكي، وأشارك التوت مع أرنب ناعم. كنت قوياً لدرجة أنني كنت أستطيع بسهولة رفع الدب على ظهري أو دفع الأشجار الصغيرة بيد واحدة. في أحد الأيام، وصلت أنا وأصدقائي إلى نهر واسع لم نتمكن من عبوره. دون تردد، مشيت إلى أكبر شجرة على ضفة النهر، ولففت ذراعي القويتين حول جذعها، وبدفعة قوية، دفعتها فسقطت. سقطت الشجرة مباشرة عبر الماء، لتصنع جسراً مثالياً لجميع أصدقائي الحيوانات ليعبروا بأمان. لم أكن قوياً فحسب، بل كنت لطيفاً ومستعداً دائماً لمساعدة أصدقائي.

في أحد الأيام، كان محارب ساموراي شهير يدعى ميناموتو نو يوريميتسو يمر عبر الغابة مع رجاله. رأى المشهد المذهل لصبي صغير يتصارع مع دب ويفوز. اندهش الساموراي من شجاعة كينتارو وقوته. كان يعلم أن هذا الصبي مميز. اقترب يوريميتسو مني ومن والدتي وسألني إذا كنت سأذهب معه إلى العاصمة لأتدرب كساموراي. رأى أن قوتي يمكن استخدامها لحماية الناس. شعرت بالحماس لمغامرة جديدة ولكني كنت حزيناً لمغادرة منزلي. عانقت أصدقائي الحيوانات ووعدت والدتي بأن أكون شجاعاً ومشرّفاً. أخذت فأسي وتبعت الساموراي العظيم نحو حياة جديدة.

في المدينة، حصلت على اسم جديد، ساكاتا نو كينتوكي. تدربت بجد وكبرت لأصبح واحداً من أشهر وأخلص الساموراي في كل اليابان، معروفاً بقوتي المذهلة وقلبي الطيب. أصبحت قصة الفتى من الجبل أسطورة تُروى للأطفال لمئات السنين. اليوم، تذكر قصة كينتارو الجميع بأن القوة الحقيقية تكمن في أن تكون شجاعاً ولطيفاً وصديقاً جيداً لجميع الكائنات الحية. في اليابان، في يوم الطفل، الموافق الخامس من مايو، لا تزال العائلات تعرض دمى كينتارو ليتمنوا لأطفالهم أن يكبروا أقوياء وشجعان مثل الفتى الذهبي من الجبال. تستمر قصته في إلهام الأطفال في كل مكان ليكونوا أقوياء في الجسد والقلب.