باتشاماما - الأنديز

اسمي إنتي، وأعيش حيث يلامس العالم السماء، في قرية تقع عالياً في جبال الأنديز. الهواء هنا خفيف وطعمه يشبه طعم الحجر والجليد، وأرواح الجبال العظيمة، التي نسميها الآبوس، تراقبنا بقممها الثلجية. كل صباح، أشعر بالأرض الصلبة تحت قدمي، دفء ينتقل عبر صندلي، وأعلم أنني لست وحدي. إنه شعور بأن هناك من يحتضنك، شعور بالوطن. تقول جدتي إن هذا الشعور هو عناق أمنا الحقيقية، تلك التي تمنحنا كل شيء من البطاطس التي نأكلها إلى الأرض التي نمشي عليها. هذه هي قصة تلك الأم، روح عالمنا، التي عرفها شعبي منذ زمن سحيق لا يتذكره أحد. هذه هي أسطورة باتشاماما.

باتشاماما ليست شخصية في حكاية بعيدة؛ إنها في كل مكان حولنا. هي التربة الداكنة الغنية التي تحتضن بذورنا، والطين الذي نشكله لصنع الأواني، والحجر الذي نبني به بيوتنا. لقد عاش شعبي دائمًا وفقًا لقاعدة مقدسة تسمى 'أيني'، والتي تعني المعاملة بالمثل. إنه وعد بيننا وبين باتشاماما: نحن نعتني بها، وهي تعتني بنا. عندما يحين وقت الزراعة، لا يكتفي والدي بحرث الأرض. أولاً، يركع ويحفر حفرة صغيرة و'يُطعم' الأرض. يقدم لها قرابين، تسمى 'تشالا'، حيث يضع أجود أوراق الكوكا وحبات الذرة الذهبية ورشة من التشيتشا، وهو مشروب خاص، في الأرض. يهمس بكلمات الشكر ويطلب مباركتها لتنمو محاصيل قوية. على مدار العام، نعامل الأرض كشخص كبير في السن نحترمه. لا نأخذ أبدًا أكثر مما نحتاج، ونحرص على عدم إيذاء الجداول أو حيوانات الفكونة البرية التي ترعى على المنحدرات. نحن نفهم أن باتشاماما كريمة ومربية، وتوفر لنا الطعام والمأوى. لكنها أيضًا قوية. إذا أصبح الناس جشعين وأخذوا الكثير دون أن يردوا الجميل، أو إذا سمموا تربتها، فيمكنها أن تهتز بالزلازل أو تحجب أمطارها المانحة للحياة، مسببة الجفاف. هذا ليس عقابًا، بل تذكيرًا بضرورة العيش في توازن. الحصاد هو وقت فرح عظيم. نغني الأغاني ونحن نجمع البطاطس والكينوا والذرة. وقبل أن نأخذ أي شيء لأنفسنا، نقدم أول وأفضل ما في الحصاد إلى باتشاماما، مكملين بذلك دائرة 'أيني'. إنها رقصة جميلة من العطاء والأخذ حافظت على بقائنا لأجيال لا حصر لها.

طريقة الحياة هذه، هذا الارتباط العميق بالأرض، هي حكمة توارثناها منذ زمن طويل قبل صعود وسقوط إمبراطورية الإنكا العظيمة. إنها حقيقة تهمس بها الرياح من أسلافنا. في كل عام، في الأول من أغسطس، تقيم قريتي والمجتمعات في جميع أنحاء الأنديز احتفالات خاصة لباتشاماما. نبني المذابح، ونتشارك الطعام، ونقدم الشكر على حمايتها وكرمها. إنه يوم نجدد فيه وعدنا بالعيش في وئام معها. لم تكن قصة باتشاماما أكثر أهمية مما هي عليه اليوم. في عالم تتعرض فيه البيئة للخطر، رسالتها المتمثلة في الاحترام والتوازن تلهم الناس في كل مكان. يمكنك أن ترى صورتها في الجداريات النابضة بالحياة على جدران المدن، وتسمع اسمها في أغاني الاحتجاج والأمل، وتشعر بروحها في الحركة العالمية لحماية كوكبنا. تعلمنا باتشاماما أن الأرض ليست مجرد مورد يُستخدم، بل هي كائن حي يتنفس ونحن جزء منه. قصتها هي دعوة خالدة للاستماع إلى العالم من حولنا، والعناية ببيتنا، وتذكر أننا جميعًا أبناؤها، يربطنا الأرض التي تحت أقدامنا. إنها أسطورة تساعدنا على تخيل مستقبل نعيش فيه جميعًا في توازن، تمامًا كما فعل أسلافي.