الملك القرد - صيني

هل تريدون سماع قصة؟ ها! سأروي لكم واحدة، لكن عليكم أن تواكبوني! من قمة جبل الزهور والفاكهة، حيث تملأ رائحة الخوخ الحلو الهواء وتتحطم الشلالات مثل الرعد، كان بإمكاني رؤية العالم بأسره. أنا هو من يسمونه الملك القرد، ولدت من بيضة حجرية امتصت طاقة الأرض والسماء لدهور. مع رفاقي القرود، عشت حياة مثالية، نأكل ونلعب، حتى أدركت في أحد الأيام أن سعادتنا لن تدوم إلى الأبد. عندها بدأت مغامرتي الكبرى، قصة الملك القرد، حقًا. قررت أنني لن أكون مجرد ملك، بل ملكًا خالدًا! ودعت موطني على طوف بسيط، مبحرًا عبر البحر لأجد سر الحياة الأبدية. كنت مصممًا على خداع الزمن نفسه، وتعلم أسرار الكون، وأن أصبح أقوى كائن عرفه أي شخص على الإطلاق. لم أكن أعلم أن رحلتي ستأخذني من أعمق المحيطات إلى أعلى السماوات وستختبر ليس فقط قوتي، بل قلبي أيضًا.

وجدت معلمًا حكيمًا، هو البطريرك سوبودهي، الذي علمني أشياء مذهلة. أراني كيف أتحول إلى 72 حيوانًا وشيئًا مختلفًا، وكيف أطير على سحابة، وأقوم بشقلبات تقطع آلاف الأميال في قفزة واحدة! ولكن مع القوة العظيمة جاء الأذى العظيم. زرت ملك التنين في البحر الشرقي و"استعرت" سلاحي المفضل - عصا سحرية يمكن أن تتقلص إلى حجم إبرة أو تنمو بطول السماء. ثم اقتحمت العالم السفلي ومسحت اسمي من كتاب الحياة والموت. لم يكن الإمبراطور اليشم في القصر السماوي سعيدًا. عرض عليّ وظيفة، لكنها كانت مجرد وظيفة فتى إسطبل! يا لها من إهانة! لذلك، أعلنت نفسي "الحكيم العظيم، مساوي السماء" وتسببت في ضجة هائلة. أكلت خوخ الخلود، وشربت نبيذ الإمبراطور اليشم الخاص، وهزمت جيشه السماوي بأكمله. لم يستطع أحد إيقافي! حسنًا، لا أحد تقريبًا. جاء بوذا بنفسه وعقد رهانًا صغيرًا معي. قال إنه إذا تمكنت من القفز من راحة يده، يمكنني أن أحكم السماء. قمت بشقلبة إلى ما اعتقدت أنه حافة الكون ورأيت خمسة أعمدة عظيمة. ولإثبات أنني كنت هناك، كتبت اسمي على أحدها. ولكن عندما عدت، وجدت أنني لم أغادر يده على الإطلاق - كانت الأعمدة أصابعه! وبقلبة لطيفة من كفه، حاصرني تحت جبل العناصر الخمسة. لمدة 500 عام، لم يكن لدي ما أفعله سوى التفكير في أفعالي.

انتهى انتظاري الطويل في يوم خريفي منعش، حوالي الثاني عشر من سبتمبر عام 629 ميلادي، عندما وجدني راهب طيب يدعى تانغ سانزانغ. كان في مهمة مقدسة إلى الهند لإحضار الكتب المقدسة، وكان بحاجة إلى حامٍ له. لقد حررني، وفي المقابل، أصبحت تلميذه المخلص. كانت "رحلتنا إلى الغرب" مليئة بالشياطين والوحوش والتحديات، ولكن مع أصدقائي الجدد بيجسي وساندي، تغلبنا على كل عقبة. تعلمت أن القوة الحقيقية لا تقتصر على القوة الجسدية فحسب؛ بل تتعلق بالولاء والعمل الجماعي واستخدام مواهبك لمساعدة الآخرين. قصتي، التي دوّنها لأول مرة رجل ذكي يدعى وو تشنغ إن في القرن السادس عشر، رُويت لمئات السنين في الكتب والأوبرات، والآن حتى في الأفلام وألعاب الفيديو. إنها تذكر الناس بأنه حتى الروح المؤذية والمتمردة يمكن أن تجد هدفًا نبيلًا. لذا في المرة القادمة التي ترى فيها شخصًا يبذل قصارى جهده، حتى لو ارتكب أخطاء، فكر فيّ. أسطورتي هي تذكير بأن أعظم مغامرة هي رحلة أن تصبح نسخة أفضل من نفسك، وهي قصة تستمر في إثارة الخيال في جميع أنحاء العالم.