هارابا

منذ زمن طويل جداً، كنت أنام تحت الشمس الدافئة، وأحلم بضحكات الأطفال. أنا مصنوعة من طوب أحمر خاص، مصفوف معاً بشكل جميل وقوي، مثل مكعبات بناء عملاقة. يتدفق بجانبي نهر كبير ولطيف، يغني أغنية هادئة وهو في طريقه إلى البحر. لقد ظل يراقبني لآلاف وآلاف السنين. طرقي مستقيمة وجدراني عالية، وكلها مصنوعة من طوبي الأحمر الدافئ. كان الناس يمشون هنا ذات مرة، وخطواتهم تصدر صوتاً سعيداً. هل يمكنك أن تخمن من أنا. أنا هارابا، مدينة من زمن بعيد جداً. كنت في يوم من الأيام موطناً للكثير من العائلات السعيدة.

منذ زمن بعيد، حوالي عام 3300 قبل الميلاد، بدأ أناس أذكياء في بنائي. لقد صنعوا بيوتاً دافئة لعائلاتهم من طوبي الأحمر. كل بيت صغير كان به حمام صغير خاص به. كانت الشوارع مستقيمة جداً، مثل خطوط مرسومة بمسطرة، حتى لا يضيع أحد. بنوا مباني كبيرة تسمى صوامع الغلال ليحتفظوا بكل طعامهم اللذيذ آمناً وجافاً. كان الأطفال الذين عاشوا هنا يحبون اللعب. صنع لهم آباؤهم ألعاباً رائعة من الطين، مثل عربات صغيرة بعجلات يمكن أن تتدحرج وأصدقاء حيوانات صغيرة ليمسكوها في أيديهم. أحببت سماع أصواتهم السعيدة تتردد في شوارعي.

بعد سنوات عديدة من كوني بيتاً مزدحماً، أصبحت مكاناً هادئاً وناعساً. غادر الناس، واسترحت تحت الشمس. ثم، في القرن التاسع عشر، وجد بعض المستكشفين جدراني المبنية من الطوب وهي مختبئة. ابتداءً من عشرينيات القرن العشرين، جاء مساعدون لطفاء يسمون علماء الآثار. استخدموا فرشاً ناعمة ليكشفوا بلطف عن شوارعي وبيوتي. أرادوا أن يعرفوا قصتي. اليوم، أساعد الجميع على التعلم عن الناس الأذكياء والسعداء الذين بنوني. أنا هنا لأذكركم بأن حتى القصص القديمة جداً مهمة.