جزيرة جيجو

اشعر بالرياح وهي تهمس عبر حقول أزهار الكانولا الصفراء الزاهية، واستمع إلى أمواج البحر وهي تتكسر على صخوري البركانية السوداء. في قلبي، ينام جبل عظيم، يذكرني بماضي الناري. أنا جزيرة بنيت من اللهب والماء، مكان حيث الطبيعة والثقافة تتحدان في قصة فريدة. أهلاً بكم، أنا جزيرة جيجو، جزيرة كوريا الجنوبية الثمينة.

بدأت قصتي منذ حوالي مليوني عام، عندما بدأت البراكين في أعماق البحر بالثوران. كان هالاسان، البركان الذي يقع في قلبي، هو من شكّلني، حيث ثار مراراً وتكراراً، وأضاف طبقة فوق طبقة من الحمم البركانية حتى ارتفعت فوق أمواج المحيط. هذه الولادة النارية منحتني كنوزاً فريدة، مثل كهف مانجانغول، وهو أحد أطول أنفاق الحمم البركانية في العالم، حيث يمكنك السير في الممرات التي تدفقت فيها الصخور المنصهرة ذات يوم. منذ آلاف السنين، وصل إليّ أوائل البشر. لقد وجدوا في أرضي الخصبة منزلاً وأسسوا مملكة تامنا. لأكثر من ألف عام، كانت مملكة مستقلة ومزدهرة، تتاجر مع أراضٍ بعيدة. في عام 1105م، أصبحت جزءاً من تاريخ كوريا العظيم، لكن روح تامنا القديمة لا تزال حية في ثقافتي.

على أرضي، نشأت ثقافة لا مثيل لها في أي مكان آخر. إذا تجولت في قراي، فستجد تماثيل "دول هاريوبانغ"، أو "الأجداد الحجريون". تم نحت هذه التماثيل الودودة من صخوري البركانية في القرن الثامن عشر لحماية القرى من الأذى وجلب الحظ السعيد. كما أنني موطن لنساء البحر المذهلات، المعروفات باسم "هينيو". هؤلاء النساء الشجاعات يغصن في أعماق البحر الباردة بدون خزانات أكسجين لجمع المحار والأعشاب البحرية. إنه تقليد قديم تناقلته الأمهات إلى بناتهن لمئات السنين. إن ارتباطهن بالبحر عميق، وقوتهن ومجتمعهن المتماسك يمثلان روح المثابرة التي تميز شعبي. إنهن لسن مجرد غواصات؛ بل هن حارسات محيطي.

لم تكن حياتي دائماً سهلة. لقد شهدت أوقاتاً من الحزن العميق. في القرن العشرين، بعد فترة طويلة من الصعوبات، بدأ سوء فهم رهيب في الثالث من أبريل عام 1948م، وهو ما جلب حزناً كبيراً لشعبي. كانت ذكرى مؤلمة، لكنها علمت سكاني درساً قوياً حول أهمية السلام والتفاهم. هذه التجربة الحزينة هي السبب في أنني أُعرف الآن باسم "جزيرة السلام". لقد تحولت ندوبي إلى تذكير دائم بأن الانسجام هو أثمن كنز على الإطلاق، وهو رسالة أشاركها مع كل من يزورني.

اليوم، أقف بفخر ككنز للعالم بأسره. لقد تم الاعتراف بجمالي الطبيعي الفريد وقيمتي عالمياً. في السابع والعشرين من يونيو عام 2007م، أصبحت موقع تراث عالمي طبيعي لليونسكو. وفي عام 2010م، تم اختياري كحديقة جيولوجية عالمية. ثم، في الحادي عشر من نوفمبر عام 2011م، تم التصويت لي كواحدة من عجائب الطبيعة السبع الجديدة. كل هذه الألقاب تجعلني سعيدة، لكن فرحتي الحقيقية تأتي من مشاركة جمالي وسلامي معكم. أدعوكم للسير على مساراتي، واستكشاف عجائبي الطبيعية، والشعور بالروح الهادئة التي أشاركها الآن مع كل من يأتي إلى شواطئي.