জেফ্রি চসার

নমস্কার! আমার নাম জেফ্রি চসার, এবং আমি তোমাদের আমার জীবনের গল্প বলতে চাই। আমার জন্ম লন্ডনে, ইংল্যান্ডে, ১৩৪০-এর দশকের শুরুর দিকে কোনো এক সময়ে। আমার পরিবার ছিল মদ ব্যবসায়ী, যার মানে তারা সফল ওয়াইন বিক্রেতা ছিল। এটি আমাকে জীবনে একটি আরামদায়ক সূচনা দিয়েছিল এবং আমাদের দোকানে আসা সব ধরনের মানুষের সাথে দেখা করার সুযোগ করে দিয়েছিল। আমি যে লন্ডনে বড় হয়েছি, তা ছিল একটি ব্যস্ত, কোলাহলপূর্ণ এবং কখনও কখনও বিপজ্জনক জায়গা। আমি যখন বালক ছিলাম, তখন ১৩৪৮ সালের দিকে ব্ল্যাক ডেথ নামক এক ভয়ানক রোগ ইউরোপ জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং এটি বিশ্বকে চিরতরে বদলে দিয়েছিল। সেই সময়ের চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, আমি একটি ভালো শিক্ষা পাওয়ার জন্য খুব ভাগ্যবান ছিলাম। আমি পড়তে এবং লিখতে শিখেছিলাম এবং আমি ফরাসি এবং ল্যাটিনের মতো ভাষা অধ্যয়ন করেছিলাম, যা রাজদরবারে কাজ করতে চায় এমন যে কারও জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

আমার জীবন ১৩৫৭ সালের দিকে একটি উত্তেজনাপূর্ণ মোড় নেয়, যখন আমি এলিজাবেথ ডি বার্গ নামের একজন সম্ভ্রান্ত মহিলার পরিবারে একজন পরিচারক (পেজ) হয়েছিলাম। এটি ছিল রাজপরিবার এবং অভিজাতদের জগতে আমার প্রথম পদক্ষেপ। কয়েক বছর পরে, আমি ইংরেজ সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলাম ফ্রান্সে যুদ্ধ করার জন্য, যা এখন শতবর্ষের যুদ্ধ নামে পরিচিত। ১৩৫৯ সালে, রেইমস শহর অবরোধের সময়, আমি ফরাসিদের হাতে বন্দী হয়েছিলাম! এটি একটি ভীতিকর অভিজ্ঞতা ছিল, কিন্তু সৌভাগ্যবশত, রাজা তৃতীয় এডওয়ার্ড নিজেই মনে করেছিলেন যে আমি এতটাই মূল্যবান যে তিনি আমার মুক্তির জন্য মুক্তিপণ দিয়েছিলেন। মুক্তি পাওয়ার পর, আমি সরাসরি রাজার জন্য একজন придворный (কোর্টিয়ার) এবং কূটনীতিক হিসাবে কাজ শুরু করি। আমার কাজ ছিল রাজপরিবারের জন্য ভ্রমণ করা এবং বার্তা বহন করা। এই সময়েই আমি ফিলিপা ডি রোয়েট নামের এক চমৎকার মহিলাকে বিয়ে করি, যিনি রানির একজন সহচরী ছিলেন। আমার জীবন ছিল ব্যস্ত, গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব, ভ্রমণ এবং রাজ্যের সেবায় পূর্ণ।

কূটনীতিক হিসাবে আমার কাজ আমাকে অবিশ্বাস্য যাত্রায় পাঠিয়েছিল। এর মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল ১৩৭২ এবং ১৩৭৮ সালে আমার ইতালি ভ্রমণ। ইতালি ছিল রেনেসাঁর কেন্দ্রবিন্দু, যা ছিল আশ্চর্যজনক শিল্প এবং নতুন ধারণার সময়। সেখানে, আমি দান্তে আলিঘিয়েরি, পেত্রার্ক এবং বোক্কাচ্চিওর মতো অবিশ্বাস্য লেখকদের কাজ আবিষ্কার করি। যা আমাকে অবাক করেছিল তা হল তারা তাদের শক্তিশালী গল্প এবং কবিতা তাদের নিজেদের ভাষায়, ইতালীয় ভাষায় লিখত, বেশিরভাগ পণ্ডিতদের ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক ল্যাটিন ভাষায় নয়। সেই সময়ে ইংল্যান্ডে, বেশিরভাগ গুরুত্বপূর্ণ বই ফরাসি বা ল্যাটিন ভাষায় লেখা হত, যা ছিল রাজদরবার এবং গির্জার ভাষা। আমার একটি চিন্তা এলো: আমরা ইংল্যান্ডে একই কাজ করতে পারি না কেন? আমরা কেন আমাদের নিজের ভাষায়, ইংরেজিতে, মহান সাহিত্য তৈরি করতে পারি না? এই ধারণাটি আমাকে অনুপ্রাণিত করেছিল। আমি ইতিমধ্যেই কবিতা লিখছিলাম, যেমন প্রায় ১৩৬৮ সালের আমার কবিতা 'দ্য বুক অফ দ্য ডাচেস', কিন্তু আমার ভ্রমণ আমাকে একটি নতুন লক্ষ্য দিয়েছিল: গল্প বলার মাধ্যমে ইংরেজি ভাষাকে উন্নত করা।

১৩৭৪ সালে, আমাকে লন্ডন বন্দরের কাস্টমসের নিয়ন্ত্রক হিসাবে একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ দেওয়া হয়েছিল। আমি নদীর দিকে তাকিয়ে থাকা একটি টাওয়ারে বসতাম, এবং প্রতিদিন আমি সমাজের প্রতিটি কোণ থেকে আসা মানুষদের দেখতাম: নাইট, বণিক, নাবিক, সন্ন্যাসী এবং কৃষক। তাদের কথোপকথন শুনে এবং তাদের জীবন কল্পনা করে আমার সর্বশ্রেষ্ঠ কাজের ধারণাটি আসে। প্রায় ১৩৮৭ সালের দিকে, আমি 'দ্য ক্যান্টারবেরি টেলস' লেখা শুরু করি। গল্পটি প্রায় ৩০ জন তীর্থযাত্রীর একটি দলকে নিয়ে, যারা ক্যান্টারবেরির ক্যাথেড্রালে যাওয়ার পথে একটি সরাইখানায় মিলিত হয়। দীর্ঘ যাত্রাকে আরও মজাদার করার জন্য, সরাইখানার মালিক পরামর্শ দেন যে তারা প্রত্যেকে যাওয়ার পথে দুটি এবং ফেরার পথে দুটি গল্প বলবে। আমি আমার পরিচিত বিশ্বের একটি প্রতিচ্ছবি তৈরি করতে চেয়েছিলাম। আমি একজন সম্ভ্রান্ত নাইট, ওয়াইফ অফ বাথ নামক এক বিশাল ব্যক্তিত্বের মহিলা, একজন চতুর মিলার এবং আরও অনেকের সম্পর্কে লিখেছিলাম। প্রতিটি চরিত্রের গল্প তাদের ব্যক্তিত্ব এবং বিশ্বে তাদের স্থানকে প্রতিফলিত করে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, আমি এটি সবই মধ্যযুগীয় ইংরেজিতে লিখেছিলাম, যা ছিল সাধারণ মানুষের দৈনন্দিন ভাষা। আমি চেয়েছিলাম শুধু পণ্ডিতরাই নয়, সবাই যেন এই গল্পগুলো উপভোগ করতে পারে। আমি আমার বাকি জীবন এই বইটির উপর কাজ করেছি কিন্তু আমি যে সমস্ত গল্প পরিকল্পনা করেছিলাম তা শেষ করতে পারিনি।

আমার শেষ বয়সে, আমি রাজার বিভিন্ন পদে সেবা করার সময় লেখালেখি চালিয়ে গিয়েছিলাম। ১৩৯৯ সালে, আমি লন্ডনের বিখ্যাত ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবের মাঠে একটি বাড়ির ইজারা নিয়েছিলাম। আমি ১৪০০ সালের ২৫শে অক্টোবর মারা যাই। যেহেতু আমি রাজার একজন সম্মানিত ভৃত্য এবং অ্যাবের একজন ভাড়াটিয়া ছিলাম, তাই আমাকে গির্জার ভিতরেই সমাধিস্থ করার মহান সম্মান দেওয়া হয়েছিল। বছরখানেক পরে, অন্যান্য বিখ্যাত লেখকদের আমার সমাধির কাছে সমাধিস্থ করা বা সম্মানিত করা শুরু হয়। আজ, ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবের সেই অংশটি পোয়েটস কর্নার নামে পরিচিত। আমাকে প্রায়শই 'ইংরেজি সাহিত্যের জনক' বলা হয় কারণ আমি বিশ্বকে দেখাতে সাহায্য করেছিলাম যে ইংরেজি ভাষা অন্য যেকোনো ভাষার মতোই সুন্দর, মজাদার এবং গভীর শিল্প তৈরি করতে সক্ষম। ৬০০ বছরেরও বেশি সময় পরেও, আমার ক্যান্টারবেরি টেলস এখনও শ্রেণীকক্ষে পড়া হয় এবং সারা বিশ্বের মানুষ এটি উপভোগ করে, যা আমার স্বদেশ মধ্যযুগীয় জগতের একটি জানালা খুলে দেয়।