চ্যাং'ই এবং চাঁদ

হ্যালো, আমার নাম চ্যাং'ই, এবং অনেক দিন আগে, আমি দশটি সূর্যের উষ্ণতায় ভরা এক পৃথিবীতে বাস করতাম, এটি ছিল মহান বীরদের এবং তার চেয়েও বড় ভালোবাসার জায়গা. আমার স্বামী, হাউ ই, ছিলেন দেশের সবচেয়ে সাহসী তীরন্দাজ, কিন্তু একটি বিশেষ উপহার আমাকে শীঘ্রই একটি সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য করবে যা আমাকে রাতের আকাশে উড়ে যেতে পাঠাবে. এটি হলো আমার চাঁদে বসবাসের গল্প, যা চ্যাং'ই এবং চাঁদ নামে পরিচিত.

যে সময়ে আমার গল্প শুরু হয়, সেই সময় পৃথিবীটা খুব গরম ছিল. দশটি জ্বলন্ত সূর্য পালা করে আকাশ পার হতো, কিন্তু একদিন তারা সবাই একসঙ্গে খেলতে বেরিয়ে এল. নদীগুলো ফুটতে শুরু করল, এবং গাছপালা শুকিয়ে গেল. আমার সাহসী স্বামী, হাউ ই, জানতেন যে তাকে কিছু একটা করতে হবে. তার শক্তিশালী ধনুক দিয়ে, তিনি আকাশ থেকে নয়টি সূর্যকে গুলি করে নামিয়ে দিলেন, পৃথিবীকে আলতোভাবে উষ্ণ রাখার জন্য শুধু একটিকে রেখে দিলেন. লোকেরা তাকে একজন বীর হিসেবে উদযাপন করল, এবং পশ্চিমের রানী মাতা তাকে একটি বিশেষ পুরস্কার দিলেন: একটি ওষুধ যা একজন ব্যক্তিকে চিরকাল বাঁচিয়ে রাখতে পারে.

হাউ ই আমাকে ছাড়া চিরকাল বাঁচতে চাননি, তাই তিনি আমাকে ওষুধটি নিরাপদে রাখার জন্য দিয়েছিলেন. কিন্তু ফেংমেং নামের এক লোভী ব্যক্তি তাকে উপহারটি গ্রহণ করতে দেখেছিল. একদিন, যখন হাউ ই শিকারে গিয়েছিলেন, ফেংমেং আমাদের বাড়িতে ঢুকে পড়ল এবং ওষুধটি দাবি করল. আমি জানতাম যে আমি এমন একজন নিষ্ঠুর ব্যক্তিকে এটি পেতে দিতে পারি না. ভাবার সময় না পেয়ে এবং পালানোর কোনো উপায় না দেখে, আমি একমাত্র যা করতে পারতাম তাই করলাম: আমি নিজেই ওষুধটি পান করলাম.

শেষ ফোঁটা পান করার সাথে সাথেই আমি নিজেকে পালকের মতো হালকা অনুভব করলাম. আমার পা মাটি থেকে উঠে গেল, এবং আমি উপরে, উপরে, আকাশের দিকে ভাসতে শুরু করলাম. আমি মেঘ পেরিয়ে তারার দিকে ভেসে গেলাম. আমি আমার স্বামীর যতটা সম্ভব কাছাকাছি থাকতে চেয়েছিলাম, তাই আমি চাঁদকে আমার নতুন বাড়ি হিসেবে বেছে নিলাম. সেখান থেকে, আমি প্রতি রাতে পৃথিবীর দিকে তাকিয়ে তাকে দেখতে পারতাম. লোকেরা বলে যে একটি ভদ্র জেড র্যাবিট আমার সঙ্গী হতে এসেছিল, এবং আপনি এখনও তাকে চাঁদে বিশেষ ভেষজ গুঁড়ো করতে দেখতে পারেন. হাউ ই যখন ফিরে এসে যা ঘটেছিল তা জানতে পারলেন, তখন তার হৃদয় ভেঙে গেল. তিনি প্রতি বছর সবচেয়ে পূর্ণিমার রাতে আমার প্রিয় ফল এবং কেক দিয়ে একটি টেবিল সাজিয়ে রাখতেন, আমাকে এক ঝলক দেখার আশায়.

আমার গল্প হাজার হাজার বছর ধরে বলা হয়ে আসছে, বিশেষ করে মধ্য-শরৎ উৎসবের সময়. এই বিশেষ রাতে, পরিবারগুলো একসাথে জড়ো হয় গোল মুনকেক ভাগ করে খেতে, যা দেখতে পূর্ণিমার চাঁদের মতো. তারা আকাশের দিকে তাকিয়ে আমাকে এবং আমার জেড র্যাবিটকে খোঁজে. চ্যাং'ই এবং চাঁদের গল্প আমাদের ভালোবাসা, ত্যাগ এবং সুন্দর, উজ্জ্বল চাঁদের কথা মনে করিয়ে দেয় যা আমাদের সবাইকে সংযুক্ত করে, আমরা যতই দূরে থাকি না কেন. এটি আমাদের উপরের দিকে তাকাতে এবং আশ্চর্য হতে অনুপ্রাণিত করে, রাতের আকাশের জাদু আমাদের হৃদয়ে চিরকাল বাঁচিয়ে রাখে.

Earliest Written Records c. 475 BCE - 221 BCE (circa)
Mid-Autumn Festival 2024
শিক্ষক সরঞ্জাম