হিউংবু এবং নোলবু - কোরিয়ান

আমার ডানা আমাকে পাহাড় ও সমুদ্রের উপর দিয়ে নিয়ে গেছে, কিন্তু কোরিয়ার গ্রামাঞ্চলে খুঁজে পাওয়া সেই ছোট্ট গ্রামটিকে আমি কখনো ভুলব না। হ্যালো, আমার নাম জেবি, আর আমি একটি সোয়ালো পাখি। আমি শীতকালটা দক্ষিণের উষ্ণ জায়গায় কাটাই, কিন্তু প্রত্যেক বসন্তে আমি এই গ্রামে ফিরে আসি যেখানে দুই ভাই থাকত। একজন ছিল দয়ালু এবং অন্যজন নয়, আর হেংবু ও নোলবুর গল্পে আমার একটি ভূমিকা ছিল। সব শুরু হয়েছিল এক বসন্তের দিনে, যখন আমি একটি আরামদায়ক দেখতে বাড়ির চালের নিচে আমার বাসা তৈরি করছিলাম।

আমার বাসা তৈরির সময়, আমি পড়ে যাই আর আমার পা ভেঙে যায়। আমি অসহায়ভাবে মাটিতে পড়েছিলাম যতক্ষণ না হেংবু নামের এক দয়ালু মানুষ আমাকে খুঁজে পায়। সে খুব গরীব ছিল এবং তার অনেক ছেলেমেয়ে ছিল, কিন্তু তার হৃদয় ছিল অনেক বড়। সে আর তার স্ত্রী আলতো করে আমার পা একটি নরম কাপড়ে মুড়ে দেয় এবং আমাকে খাওয়ার জন্য রুটির গুঁড়ো দেয় যতক্ষণ না আমি আবার ওড়ার মতো শক্তিশালী হই। শীতের জন্য চলে যাওয়ার আগে, আমি তাকে ধন্যবাদ জানাতে চেয়েছিলাম। আমি একটি বিশেষ বাগানে উড়ে যাই এবং একটিমাত্র লাউয়ের বীজ নিয়ে ফিরে আসি, যা আমি তার হাতে ফেলে দিই। হেংবু বীজটি রোপণ করে, আর তা থেকে তিনটি বিশাল লাউ জন্মায়, যা সে আগে কখনো দেখেনি। যখন সে আর তার পরিবার লাউগুলো কাটে, তারা ভিতরে শাঁসের বদলে পেয়েছিল ঝলমলে সোনা, ঝিকমিকে মণি-মুক্তা আর চমৎকার রেশমি কাপড়। হেংবুর দয়ার পুরস্কার মিলেছিল, আর তার পরিবারকে আর কখনো ক্ষুধার্ত থাকতে হবে না।

হেংবুর বড় ভাই, নোলবু, খুব ধনী ছিল কিন্তু খুব লোভীও ছিল। যখন সে হেংবুর সৌভাগ্যের কথা শুনল, তখন সে হিংসায় জ্বলে উঠল। সে একটি সোয়ালোকে ধরল—আমারই এক জ্ঞাতিভাই—এবং ইচ্ছে করে নিষ্ঠুরভাবে তার পা ভেঙে দিল, তারপর সেটিকে সারানোর ভান করল। সে ভেবেছিল যে সেও চালাকি করে একটি জাদুকরী পুরস্কার পেতে পারে। আমার জ্ঞাতিভাই, তার মনের কথা বুঝতে পেরে, তাকেও একটি লাউয়ের বীজ এনে দিল। নোলবু আরও ধন-সম্পদের স্বপ্ন দেখতে দেখতে আগ্রহের সাথে সেটি রোপণ করল। কিন্তু যখন সে তার বিশাল লাউগুলো কাটল, তখন ধন-সম্পদের বদলে ভেতর থেকে লাফিয়ে বেরিয়ে এল রাগী রাগী ভূত, যাদের বলা হয় দোক্কেবি। তারা তার আসবাবপত্র ভেঙে দিল এবং তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দিল, তাকে একেবারে নিঃস্ব করে ছাড়ল। নোলবু সেদিন একটি কঠিন শিক্ষা পেয়েছিল।

সবকিছু হারিয়ে, নোলবু তার ছোট ভাইয়ের কাছে সাহায্যের জন্য গেল। দয়ালু হেংবু তাকে ফিরিয়ে দিল না। সে তার ভাইকে ক্ষমা করে দিল এবং নোলবু ও তার পরিবারকে নিজের বাড়িতে স্বাগত জানাল, তাদের সাথে নিজের সৌভাগ্য ভাগ করে নিল। এই পুরোনো গল্পটি কোরিয়াতে শত শত বছর ধরে বাচ্চাদের শেখানোর জন্য বলা হয় যে দয়াই সোনার চেয়ে বড় সম্পদ, আর লোভ শুধু দুঃখের দিকে নিয়ে যায়। আজও, হেংবু ও নোলবুর কাহিনী নাটক, কার্টুন এবং বইকে অনুপ্রাণিত করে, সবাইকে মনে করিয়ে দেয় যে একটি সহানুভূতিশীল হৃদয়ই বিশ্বের সবচেয়ে জাদুকরী জিনিস।