ইস্‌সুন-বোশি

নমস্কার. আমার নাম ইস্‌সুন-বোশি, আর আমার স্বপ্নগুলো আকাশের মতো বড় হলেও, আমি আমার বাবার বুড়ো আঙুলের সমান লম্বা. আমি আমার দয়ালু, স্নেহময় বাবা-মায়ের সাথে একটি শান্ত গ্রামের ছোট্ট বাড়িতে থাকি, যেখানে প্রতি বসন্তে চেরি ফুল গাছগুলো আমাদের ছাদে গোলাপি পাপড়ি ছড়িয়ে দেয়. তারা অনেকদিন ধরে একটি সন্তানের জন্য প্রার্থনা করেছিল, এবং যখন আমি এলাম, তারা আমাকে তাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে ভালোবাসত, যদিও আমি খুব ছোট ছিলাম. কিন্তু আমি জানতাম যে আমি শুধু আমাদের গ্রামে থাকার জন্য জন্মাইনি; আমি বিশ্ব দেখতে চেয়েছিলাম এবং একজন সাহসী সামুরাই হতে চেয়েছিলাম. এটি আমার, সেই এক ইঞ্চি ছেলের, এক বিশাল অভিযানে যাওয়ার গল্প.

যখন বাড়ি ছাড়ার সময় হলো, আমার বাবা-মা আমাকে তলোয়ার হিসেবে একটি সেলাইয়ের সূঁচ, নৌকা হিসেবে একটি স্যুপের বাটি এবং দাঁড় হিসেবে একটি চপস্টিক দিলেন. আমি আমার ছোট্ট বাটি-নৌকায় চড়ে নদী বেয়ে চললাম, সেই রাজধানী শহরের দিকে যেখানে মহান রাজা বাস করতেন. সেই ব্যস্ত শহরে, আমি এক সম্ভ্রান্ত পরিবারে কাজ খুঁজে পেলাম, তাদের সুন্দরী কন্যা, রাজকুমারীর সেবা করার জন্য. আমি তার ছোট্ট প্রহরী হয়ে গেলাম, সবসময় সতর্ক দৃষ্টি রাখতাম. একদিন, আমরা যখন ভ্রমণ করছিলাম, তখন একটি বিশাল, ভয়ংকর দৈত্য, ধারালো শিং এবং বজ্রের মতো কণ্ঠস্বরওয়ালা এক ওনি, গাছের আড়াল থেকে লাফিয়ে বেরিয়ে এল. ওনি রাজকুমারীকে ধরতে চেয়েছিল. আমি আমার সূঁচ-তলোয়ার নেড়ে তার সামনে লাফিয়ে পড়লাম. ওনি শুধু হাসল এবং এক বড় গিলে আমাকে খেয়ে ফেলল. তার পেটের ভেতরটা অন্ধকার এবং পিচ্ছিল ছিল, কিন্তু আমি ভয় পাইনি. আমি আমার তলোয়ার দিয়ে খোঁচা দিতে থাকলাম যতক্ষণ না ওনি ব্যথায় গর্জন করে আমাকে উগরে দিল. সে এতটাই অবাক হয়েছিল যে সে তার জাদুর হাতুড়ি ফেলে দিয়ে জঙ্গলের গভীরে পালিয়ে গেল, আর কখনও তাকে দেখা যায়নি.

রাজকুমারী নিরাপদ ছিল. সে জাদুকরী হাতুড়িটি তুলে নিল, যার নাম উচিদে নো কোজুচি, এবং আমার দিকে তাকিয়ে হাসল. 'ধন্যবাদ, সাহসী ইস্‌সুন-বোশি,' সে বলল. 'আমি চাই তুমি বড় এবং শক্তিশালী হয়ে ওঠো'. সে মাটিতে হাতুড়ি দিয়ে টোকা দিল, এবং আলোর ঝলকানির সাথে সাথে আমি বড় হতে থাকলাম যতক্ষণ না আমি একজন লম্বা, সুদর্শন সামুরাই হয়ে গেলাম. আমার ইচ্ছা পূরণ হয়েছিল. আমি সেই সুন্দরী রাজকুমারীকে বিয়ে করলাম, এবং আমরা আমার গ্রামে ফিরে এসে আমার চমৎকার বাবা-মায়ের সাথে আমাদের সৌভাগ্য ভাগ করে নিলাম. আমার গল্প, ইস্‌সুন-বোশির কাহিনী, জাপানে শত শত বছর ধরে বলা হয়ে আসছে সবাইকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য যে বাইরে থেকে তুমি কত বড় তা কোন ব্যাপার না. আসল শক্তি এবং সাহস আসে একটি বড় হৃদয় এবং সাহসী আত্মা থেকে, আর সেই জাদু যে কেউ পেতে পারে.