মিঃ কোটস্কি - ইউক্রেনীয়

এক ছিল মিস্টার কতস্কি নামের একটি বিড়াল. তার নরম ধূসর পশম এবং খুব চালাক সবুজ চোখ ছিল. এক রৌদ্রোজ্জ্বল সকালে, সে নিজেকে লম্বা, ফিসফিস করা গাছে ভরা এক বিশাল জঙ্গলে খুঁজে পেল. সে একটু বয়স্ক ছিল এবং তার থাবাগুলো ক্লান্ত ছিল, কিন্তু তার মন ছিল তার নখের মতোই ধারালো. সে জানত যে তাকে একটি আরামদায়ক নতুন বাড়ি খুঁজে বের করতে হবে, এবং তার একটি চমৎকার, চালাক ধারণা ছিল. এটি একটি সাধারণ বিড়ালের জঙ্গলের সবচেয়ে সম্মানিত পশু হয়ে ওঠার গল্প, একটি গল্প যাকে ইউক্রেনীয়রা মিস্টার কতস্কির পৌরাণিক কাহিনী বলে.

শীঘ্রই, সে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ শিয়ালের সাথে দেখা করল যার একটি বড়, ঝোপঝাড় লেজ ছিল. সাহসী দেখানোর জন্য, মিস্টার কতস্কি তার বুক ফুলিয়ে সবচেয়ে গভীর কণ্ঠে ম্যাঁও বলল. সে শিয়ালকে বোঝাল যে সে এই জঙ্গলের নতুন কর্তা. শিয়ালটি এতটাই মুগ্ধ হয়েছিল যে, সে সবাইকে এই কথা বলে দিল. একটি বড়, লোমশ ভালুক, একটি ধূসর নেকড়ে এবং একটি খিটখিটে বুনো শুয়োর তার কথা শুনল এবং খুব ঘাবড়ে গেল. তারা আগে কখনো 'মিস্টার কতস্কি' দেখেনি এবং কল্পনা করেছিল যে সে নিশ্চয়ই খুব হিংস্র হবে. তারা তার বন্ধু হওয়ার জন্য বেরি, বাদাম এবং মধু দিয়ে একটি বিশাল বনভোজনের আয়োজন করার সিদ্ধান্ত নিল.

বোকা পশুরা তার সাথে দেখা করতে খুব ভয় পেয়েছিল, তাই তারা তাকে দেখার জন্য ঝোপের আড়ালে লুকিয়ে রইল. যখন মিস্টার কতস্কি সব সুস্বাদু খাবার দেখল, তখন সে এত খুশি হল যে সে চিৎকার করে বলল, 'ম্যাঁও.'. তারা ভাবল যে সে 'আরও চাই' বলে গর্জন করছে. যখন সে খেতে শুরু করল এবং জোরে জোরে ঘরঘর করতে লাগল, তারা ভাবল সে গর্জন করছে. ঠিক তখনই, একটি পাতা খসখস করে উঠল, এবং সে একটি ইঁদুর ভেবে ঝাঁপিয়ে পড়ল. ভালুক, নেকড়ে এবং বুনো শুয়োর এতটাই ভয় পেয়ে গিয়েছিল যে তারা পালিয়ে গেল এবং তাকে আর কখনও বিরক্ত করল না. সে দেখিয়ে দিল যে বড় হওয়ার চেয়ে চালাক হওয়া বেশি গুরুত্বপূর্ণ. মিস্টার কতস্কির গল্প এখনও শিশুদের হাসানোর জন্য এবং সবাইকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য বলা হয় যে এমনকি সবচেয়ে ছোট প্রাণীরও সবচেয়ে বড় ধারণা থাকতে পারে.