দ্য ওডিসি

নমস্কার, আমার নাম পেনেলোপি, আর আমি ইথাকা নামের একটি রৌদ্রোজ্জ্বল, পাথুরে দ্বীপের রানী। আমার প্রাসাদের জানালা থেকে আমি ঝকঝকে নীল সমুদ্র দেখতে পাই, সেই একই সমুদ্র যা আমার সাহসী স্বামী ওডিসিউসকে বহু বছর আগে এক বিরাট যুদ্ধে নিয়ে গিয়েছিল। যুদ্ধ শেষ হয়েছে, কিন্তু তিনি কখনও বাড়ি ফেরেননি, এবং আমাদের প্রাসাদ কোলাহলপূর্ণ লোকেদের দ্বারা ভরে গেছে যারা সবাই নতুন রাজা হতে চায়। কিন্তু আমি মনে মনে জানতাম যে ওডিসিউস তখনও আমার এবং আমাদের ছেলে টেলেমেকাসের কাছে ফিরে আসার পথ খোঁজার চেষ্টা করছেন। এটি তার অবিশ্বাস্য যাত্রার গল্প, একটি কাহিনী যা মানুষ এখন দ্য ওডিসি বলে জানে।

যখন আমি ইথাকাতে অপেক্ষা করছিলাম, দিনের বেলায় আমার শ্বশুরমশাইয়ের জন্য একটি সুন্দর সমাধির চাদর বুনতাম এবং পাণিপ্রার্থীদের ধোঁকা দেওয়ার জন্য রাতে গোপনে তা খুলে ফেলতাম, তখন ওডিসিউস অবিশ্বাস্য সব চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছিলেন। তার বাড়ি ফেরার যাত্রা কোনো সাধারণ নৌকার ভ্রমণ ছিল না। তাকে পলিফেমাস নামের এক বিশাল, একচোখা সাইক্লপসের চেয়েও বেশি চালাক হতে হয়েছিল, যাকে তিনি নিজের নাম 'কেউ না' বলে ধোঁকা দিয়েছিলেন। তিনি সার্সি নামের এক জাদুকরীর সাথে দেখা করেছিলেন যে তার লোকদের শুয়োরে পরিণত করেছিল, কিন্তু দেবতাদের সামান্য সাহায্যে তিনি তার নাবিকদলকে বাঁচিয়েছিলেন। তিনি সাইরেনদের পাশ দিয়েও জাহাজ চালিয়েছিলেন, এমন প্রাণী যাদের গান এতটাই সুন্দর ছিল যে তারা নাবিকদের ধ্বংসের দিকে প্রলুব্ধ করতে পারত। ওডিসিউস তার লোকদের কান মোম দিয়ে বন্ধ করতে বলেছিলেন, কিন্তু তিনি, চিরকাল কৌতূহলী, তাদের বলেছিলেন তাকে জাহাজের মাস্তুলের সাথে বেঁধে রাখতে যাতে তিনি সেই জাদুকরী গানটি শুনতে পারেন এবং হারিয়ে না যান। বহু বছর ধরে, ক্যালিপ্সো নামের এক জলপরী তাকে একটি দ্বীপে আটকে রেখেছিল, যে তাকে খুব ভালোবাসত, কিন্তু তার হৃদয় কেবল একটি জিনিসের জন্য আকুল ছিল: ইথাকায় আমাদের বাড়িতে ফিরে আসা।

কুড়িটা দীর্ঘ বছর পর, ইথাকায় একজন আগন্তুক এসে পৌঁছাল, জরাজীর্ণ পোশাক পরা এক বৃদ্ধ। কেউ তাকে চিনতে পারেনি, কিন্তু আমার মনে আশার এক ঝলক জেগে উঠেছিল। যারা আমাকে বিয়ে করতে চেয়েছিল তাদের জন্য আমি একটি চূড়ান্ত চ্যালেঞ্জ ঘোষণা করলাম: যে ওডিসিউসের শক্তিশালী ধনুকে ছিলা পরাতে পারবে এবং বারোটি কুঠারের মাথার মধ্যে দিয়ে একটি তীর ছুঁড়তে পারবে, সেই রাজা হতে পারবে। একে একে তারা চেষ্টা করল এবং ব্যর্থ হলো; ধনুকটি খুব শক্তিশালী ছিল। তারপর, সেই বৃদ্ধ আগন্তুক একবার চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করল। সে সহজেই ধনুকে ছিলা পরাল এবং নিখুঁতভাবে তীরটি ছুঁড়ল। সে ছিল ছদ্মবেশী ওডিসিউস। তিনি নিজেকে প্রকাশ করলেন, এবং আমাদের ছেলের সাথে মিলে তিনি রাজার rightful স্থান পুনরুদ্ধার করলেন। সে সত্যিই ওডিসিউস কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য, আমি তাকে এমন একটি গোপন বিষয় দিয়ে পরীক্ষা করলাম যা কেবল সে এবং আমি জানতাম। আমাদের বিছানাটি একটি জীবন্ত জলপাই গাছ থেকে খোদাই করা হয়েছিল। যখন সে সেই গোপন কথাটি বলল, আমার হৃদয় আনন্দে ভরে উঠল। আমার স্বামী অবশেষে বাড়ি ফিরেছিলেন।

আমাদের গল্প, দ্য ওডিসি, প্রথম হোমার নামের এক মহান কবি প্রায় খ্রিস্টপূর্ব ৮ম শতাব্দীতে বলেছিলেন। প্রাচীন গ্রিসের বড় বড় হলঘরে এবং ক্যাম্পফায়ারের চারপাশে বীণার সঙ্গীতে এটি গাওয়া হত। এটি মানুষকে হাল না ছাড়া, চালাক হওয়া এবং বাড়ির প্রতি শক্তিশালী অনুভূতি সম্পর্কে শিখিয়েছিল। আজ, ওডিসিউসের যাত্রার গল্প সিনেমা, বই এবং এমনকি তার সম্মানে নামকরণ করা মহাকাশ অভিযানকেও অনুপ্রাণিত করে। এটি আমাদের সবাইকে মনে করিয়ে দেয় যে যাত্রা যতই দীর্ঘ বা কঠিন হোক না কেন, পরিবার এবং বাড়ির প্রতি ভালোবাসা যেকোনো ঝড়ের মধ্যে দিয়ে আপনাকে পথ দেখাতে পারে। এটি এমন একটি গল্প যা আমাদের দেখায় যে সবচেয়ে বড় অভিযানগুলি প্রায়শই আমাদের সেখানেই ফিরিয়ে নিয়ে আসে যেখানে আমাদের থাকা উচিত, এবং একটি চতুর মনই সবচেয়ে শক্তিশালী হাতিয়ার হতে পারে।