Mafalda

Stell dir vor, du wärst nur ein paar Tintenstriche auf einer strahlend weißen Seite. Das bin ich. Ich habe einen großen Wuschelkopf mit schwarzen Haaren, die nie glatt liegen wollen, und ein Kleid, das perfekt zum Nachdenken ist. Von meinem Platz auf dem Papier blicke ich auf eine Welt voller Erwachsener, die immer in Eile sind und sich über Dinge Sorgen machen, die ich nicht ganz verstehe. Ich sehe Schlagzeilen über Probleme und höre meine Eltern über die Nachrichten seufzen. Das bringt mich zum Grübeln. Warum können nicht alle einfach Freunde sein? Warum gibt es Suppe auf der Welt? Ich bin Mafalda, ein Mädchen aus Argentinien, und ich habe eine Menge Fragen.

Meine Geschichte begann im Kopf eines freundlichen Mannes namens Joaquín, aber alle nannten ihn Quino. Er war ein Karikaturist, was bedeutet, dass er Geschichten mit Zeichnungen erzählte. Im Jahr 1963 zeichnete er mich zum ersten Mal für eine Werbung, aber sie wurde nie verwendet. Ich wäre fast in seinem Notizbuch versteckt geblieben. Aber Quino mochte mein neugieriges Gesicht, also beschloss er, meine Welt mit allen zu teilen. Am 29. September 1964 erschien mein erster Comic-Strip in einer Zeitschrift in Buenos Aires. Bald war ich nicht mehr allein. Quino gab mir eine Familie und wundervolle Freunde wie den verträumten Felipe, die klatschsüchtige Susanita und den geldorientierten Manolito. Zusammen erkundeten wir unsere Nachbarschaft und versuchten, die große, verwirrende Welt zu verstehen.

Obwohl ich nur ein kleines Mädchen in einem Comic-Strip war, begannen meine Fragen zu reisen. Die Menschen in Argentinien liebten meine Comics, und bald lasen Kinder und Erwachsene in ganz Lateinamerika und sogar über dem Ozean in Europa von meinen Abenteuern. Sie lachten über meine Diskussionen mit meinen Eltern und meine lustigen Gespräche mit meinen Freunden. Aber sie dachten auch über meine Fragen nach. Ich machte mir Gedanken über den Frieden, über Gerechtigkeit und darüber, was es bedeutet, ein guter Mensch zu sein. Fast zehn Jahre lang zeichnete Quino meine Gedanken und Sorgen, bis mein letzter neuer Strip am 25. Juni 1973 erschien. Er hatte das Gefühl, dass ich für eine Weile alle Fragen gestellt hatte, die ich stellen musste.

Aber meine Geschichte war damit nicht zu Ende. Meine Comic-Strips wurden in Büchern gesammelt und in Dutzende von Sprachen übersetzt, sodass neue Freunde mich jederzeit finden konnten. Heute kannst du sogar Statuen von mir finden, wie ich auf einer Parkbank in meiner Heimatstadt Buenos Aires und an anderen Orten auf der Welt sitze. Die Leute kommen und setzen sich neben mich, machen Fotos und teilen vielleicht sogar eine eigene geheime Frage. Obwohl ich aus Tinte gemacht bin, ist meine Neugier echt. Ich hoffe, ich kann dich daran erinnern, dass es immer gut ist, „Warum?“ zu fragen und sich für die Welt zu interessieren. Schließlich beginnen große Veränderungen oft mit einer kleinen Frage von jemandem wie dir.