Die Bleichen Berge - Italienisch

Es war einmal eine Prinzessin, die auf dem Mond lebte. Ihr Name war Ladina. Ihr Zuhause war silbern und hell, und alles glänzte so schön. Eines Tages kam ein Prinz von der Erde und verliebte sich in die Prinzessin. Prinzessin Ladina kam mit ihm auf die Erde, um in seinem Königreich zu leben. Aber die Berge auf der Erde waren dunkel und steinig. So dunkel! Die Prinzessin war sehr traurig, weil sie ihr helles Zuhause vermisste. Der Prinz wollte ihr helfen, wieder glücklich zu sein. Dies ist die Geschichte von den Bleichen Bergen.

Der Prinz war auch traurig, weil seine Prinzessin weinte. Er ging tief in den großen, grünen Wald, um nachzudenken. Dort traf er winzige, liebe Leute. Es waren kleine Zwerge, die Salvani hießen. Der Prinz erzählte ihnen von der traurigen Mondprinzessin. Die Zwerge hatten eine tolle Idee. Eine glitzernde Idee! Sie konnten Mondstrahlen wie einen weichen Faden spinnen. Die ganze Nacht arbeiteten sie. Spinnen, spinnen, spinnen. Weben, weben, weben. Sie webten eine riesige, leuchtende Decke aus reinem Mondlicht.

Am nächsten Morgen führte der Prinz die Prinzessin nach draußen. Oh, schau! Die dunklen Berge waren weg. Jetzt leuchteten die Berge hell und blass, genau wie der Mond. Die Zwerge hatten die Decke aus Mondlicht über die Berge gelegt. Die Prinzessin lachte und tanzte. Sie war so glücklich! Jetzt liebte sie ihr neues Zuhause auf der Erde. Deshalb heißen die Berge die Bleichen Berge. Sie leuchten, um uns daran zu erinnern, wie schön es ist, anderen zu helfen.