Storypie
Historias Familias Educación en casa Educadores Recursos Crumble Español
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Portrait of Katherine Johnson

Katherine Johnson

Katherine Johnson fue una matemática afroamericana pionera de la NASA cuyos cálculos de mecánica orbital…

Lee en Grados 3–5 Escucha en Grados 1–5

Imprimir y crear

Claves de respuestas·Sin preparación·Gratis con una cuenta

Storypie Plus

Cada material imprimible para Katherine Johnson. Y para cada otro tema.Cada imprimible para Katherine Johnson.Cada material imprimible, cada tema

· Grados 3-5 · PDF

Luego $4.17 al mes · Cancela en cualquier momento

27 hojas de trabajo · claves de respuesta · historia completa · cuestionario · Edades 8-10 · CEFR B1

Además incluye 102,000+ historias más en 27 idiomas, audio para cada una y materiales imprimibles para todas ellas.

¿Solo quieres Katherine Johnson?

La historia

Katherine Johnson: La mujer que contó las estrellas

Hola, mi nombre es Katherine Johnson. Nací en un pequeño pueblo llamado White Sulphur Springs, en Virginia Occidental, el 26 de agosto de 1918. Desde que era muy pequeña, me encantaba contar. ¡Contaba todo lo que veía! Los escalones para entrar a casa, los platos en la mesa, las estrellas en el cielo nocturno. Los números eran como un juego para mí, un rompecabezas que siempre quería resolver. Mi mente trabajaba tan rápido que en la escuela me adelanté varios grados. Imagínense, ¡empecé la escuela secundaria cuando solo tenía diez años! En aquellos tiempos, no todas las escuelas aceptaban a estudiantes afroamericanos para la secundaria, así que mi familia tuvo que tomar una decisión muy valiente. Mis padres, Joshua y Joylette, creían mucho en la educación, así que nos mudamos a 120 millas de distancia solo para que mis hermanos y yo pudiéramos seguir estudiando. Fue un gran sacrificio, pero su apoyo me dio la fuerza para seguir adelante. Gracias a ellos, y a mi amor por el aprendizaje, me gradué de la universidad con solo dieciocho años. Estaba lista para usar mis conocimientos de matemáticas para alcanzar las estrellas, aunque todavía no sabía que lo haría literalmente.

Mi gran aventura comenzó cuando conseguí un trabajo en un lugar llamado Comité Asesor Nacional de Aeronáutica, o NACA. Años más tarde, se convertiría en la famosa NASA. En ese entonces, antes de las computadoras electrónicas que conocemos hoy, las personas como yo éramos las 'computadoras humanas'. Mi trabajo era resolver problemas matemáticos increíblemente complicados para los ingenieros. Formaba parte de una unidad especial llamada la Unidad de Computación del Área Oeste, un grupo de mujeres afroamericanas brillantes que éramos el cerebro detrás de los números de los vuelos. Al principio, nuestro trabajo estaba separado del de los ingenieros, pero yo siempre fui muy curiosa. No me conformaba con solo hacer los cálculos; quería saber el 'porqué'. ¿A dónde iban esos números? ¿Qué significaban? Así que empecé a hacer preguntas. Hacía tantas preguntas que, finalmente, me invitaron a las reuniones donde se discutían las misiones. Quería estar donde se tomaban las decisiones. Recuerdo la emoción que sentí cuando me pidieron calcular la trayectoria para el vuelo de Alan Shepard el 5 de mayo de 1961. Él iba a ser el primer estadounidense en viajar al espacio. Mis cálculos tenían que ser perfectos para que su cápsula espacial, Freedom 7, subiera y regresara a la Tierra de forma segura. Cada número que escribía era un paso para llevar a un hombre al espacio y traerlo de vuelta a casa. Sentía el peso de la historia en mis hombros, pero también una alegría inmensa al saber que estaba ayudando a hacer posible lo imposible.

Quizás la historia más famosa sobre mi trabajo ocurrió con el astronauta John Glenn. El 20 de febrero de 1962, él se estaba preparando para ser el primer estadounidense en orbitar la Tierra. Para esa misión, ya existían computadoras electrónicas que habían hecho todos los cálculos de su ruta de vuelo. Pero John era un piloto, y los pilotos confían en las personas más que en las máquinas nuevas. Antes de despegar, dijo unas palabras que nunca olvidaré: 'Hagan que la chica revise los números'. ¡Esa 'chica' era yo! Quería que yo, con mi cerebro, mi lápiz y mi papel, verificara los cálculos de la máquina. Saber que él confiaba tanto en mi trabajo como para poner su vida en mis manos fue uno de los mayores honores de mi carrera. Mis números eran correctos, y su misión fue un éxito. Mi trabajo no terminó ahí. Años después, ayudé a calcular la trayectoria para la misión más increíble de todas: el Apolo 11. El 20 de julio de 1969, gracias en parte a mis matemáticas, los primeros hombres caminaron sobre la Luna. Trabajé en la NASA hasta que me jubilé en 1986. En 2015, recibí la Medalla Presidencial de la Libertad, el honor más alto que un civil puede recibir en mi país. Mi vida demuestra que no importa de dónde vengas, si tienes curiosidad y trabajas duro, puedes alcanzar cualquier meta. Nunca dejes que nadie te diga que no puedes hacer algo. Sigue haciendo preguntas y nunca dejes de contar las estrellas.

Datos sorprendentes

Acerca de

Katherine Johnson fue una matemática afroamericana pionera de la NASA cuyos cálculos de mecánica orbital fueron cruciales para el éxito de los primeros y posteriores vuelos espaciales tripulados de EE. UU.

Nacimiento 1918
Graduación de la escuela secundaria 1933
Graduación universitaria 1937
Ingreso a la NACA 1953
Cálculo del vuelo de Alan Shepard 1961
Verificación de la órbita de John Glenn 1962
Cálculo de la trayectoria del Apolo 11 1969
Jubilación de la NASA 1986
Condecorada con la Medalla Presidencial de la Libertad 2015
Fallecimiento 2020

Realizar un cuestionario

Pregunta 1 de 5

¿Qué significa la frase 'computadora humana' en la historia y por qué era un trabajo tan importante en la NASA antes de las computadoras electrónicas?

Explorar a continuación

¿Quieres hacer aún más?

Ve más allá de explorar. Desbloquea herramientas que convierten cada historia en un aprendizaje real.

Para Familias

Storypie Plus para familias

Historias completas, cuestionarios y materiales imprimibles. Noches y viajes en coche, organizados.

  • Historias de audio ilimitadas
  • Modo de creación: tu hijo es la estrella de la historia
  • Descargas sin conexión
  • Hojas de trabajo imprimibles y páginas para colorear
Comienza tu prueba gratuita de 7 días
Para maestros y escuelas

Por qué Storypie para escuelas

Estudiantes comprometidos. Preparación en segundos. Noches de vuelta para ti.

  • Hojas de trabajo y cuestionarios
  • Gestión del Aula
  • Evaluación Formativa
  • Currículo y Planes de Lecciones Personalizados
  • 27 idiomas
Prueba Storypie para Escuelas gratis
Para Familias de Educación en Casa

Por qué Storypie para Educación en Casa

Currículo completado. Pedirán más. Horas de vuelta en tu día.

  • Generador de hojas de trabajo
  • Historias de Audio en Primera Persona
  • Cuestionarios de comprensión integrados
  • Currículo Personalizado y Planes de Lecciones
  • Actividades Imprimibles y Listas
Prueba Storypie para Homeschool gratis
Katherine Johnson
Katherine Johnson: La mujer que contó las estrellas 0:00 / 0:00