Cuentos del Pícaro Africano

Soy un cuento que guiña un ojo y un acertijo que se ríe. En mi mundo, una pequeña araña puede ser más lista que un gran león, y una astuta tortuga puede ganar una carrera contra una liebre veloz. Soy la razón por la que podrías escuchar una historia sobre por qué el cielo está tan lejos o por qué las arañas se esconden en las esquinas de las habitaciones. Antes de que tuvieras libros con dibujos, me tenías a mí, susurrado alrededor de una cálida hoguera por la noche. ¡Soy un Cuento de Pícaros Africano, y estoy lleno de secretos y sorpresas!.

Durante miles de años, mucho antes de que nacieran tus tatarabuelos, viví en los corazones de la gente por toda África. En África Occidental, el pueblo Akan en lo que ahora es Ghana contaba historias sobre un astuto hombre araña llamado Anansi. El pueblo Yoruba en Nigeria compartía cuentos de un dios mensajero tramposo llamado Eshu. No estaba escrito; era un regalo especial que pasaba de padres a hijos. Les enseñaba lecciones importantes: que ser listo es más importante que ser grande, y que una buena risa puede hacer más fácil un día difícil. A partir del siglo dieciséis, ocurrió algo triste, y muchas personas africanas fueron obligadas a viajar a través de un gran océano a nuevas tierras como el Caribe y América. No pudieron traer sus hogares, pero me trajeron a mí dentro de sus recuerdos. Les di esperanza y les recordé su astucia y su fuerza. En estos nuevos lugares, cambié un poquito, y mis personajes a veces recibían nuevos nombres, como el Hermano Conejo, pero mi espíritu se mantuvo igual.

Hoy, ¡puedes encontrarme en todas partes!. Vivo en coloridos libros de cuentos que lees en la biblioteca, en dibujos animados que ves los sábados por la mañana y en películas que te hacen animar al más pequeño. Las historias de Anansi la Araña son famosas en todo el mundo, desde Jamaica hasta Londres. Le recuerdo a todo el mundo que incluso cuando te sientes pequeño, tus ideas brillantes pueden marcar una gran diferencia. Así que la próxima vez que veas a una araña tejiendo una red complicada, piensa en Anansi. Recuerda que una mente astuta y un buen corazón son los mayores tesoros que puedes tener, y que un buen cuento, como yo, puede viajar por el mundo y durar para siempre.