Los peregrinos desembarcan en Plymouth (1620)

Hola. Soy William Bradford, y formaba parte de un grupo de personas llamadas los Peregrinos. Hace mucho, mucho tiempo, hicimos un viaje muy largo en un gran barco de madera llamado el Mayflower. ¡El barco subía y bajaba con las olas. Navegamos por el gran océano durante muchas, muchas semanas. Íbamos en busca de un nuevo hogar donde pudiéramos ser felices y libres. El viaje fue largo, pero todos nos mantuvimos valientes y nos cuidamos unos a otros en nuestro pequeño barco en el gran mar azul.

Después de muchos días y noches en el agua, alguien gritó: '¡Tierra a la vista.'. ¡Qué emoción sentimos todos. Por fin vimos tierra. Era un lugar nuevo para nosotros, y lo llamamos Plymouth. Llegamos el 18 de diciembre de 1620. La tierra estaba llena de árboles altos y grandes rocas. ¡Era muy bonita. Sabíamos que teníamos que construir nuestras casas muy rápido porque el invierno estaba llegando y hacía mucho frío. Así que todos trabajamos juntos, ayudándonos a construir un nuevo pueblo para vivir.

Nuestro primer invierno fue muy frío. Soplaba el viento y caía la nieve. Fue un poco difícil, pero lo más importante fue que nos ayudamos unos a otros. Compartimos nuestra comida y nos mantuvimos calientes juntos en nuestras nuevas casitas. Luego, conocimos a nuevos amigos. Eran el pueblo Wampanoag, y fueron muy amables con nosotros. Nos enseñaron a plantar maíz, haciendo pequeños agujeros en la tierra y poniendo las semillas. Estábamos muy agradecidos por nuestro nuevo hogar y nuestros nuevos amigos.