Kyi, Shchek, Khoryv y Lybid

Mi nombre es Lybid, y el río que fluye a mis pies susurra historias de un tiempo pasado. Crecí en esta tierra salvaje y hermosa junto a mis tres hermanos: Kyi, el mayor y nuestro líder natural; Shchek, cuya mente era tan aguda como la punta de una lanza; y Khoryv, cuya fuerza rivalizaba con la de los robles centenarios que nos rodeaban. Éramos del pueblo poliano, gente del campo, y vivíamos en aldeas dispersas a lo largo del poderoso río Dniéper. El agua corría ancha y profunda, a veces tranquila como un espejo que reflejaba el cielo azul, otras veces furiosa y coronada de espuma blanca. Las colinas se alzaban verdes y ondulantes, cubiertas de bosques donde el viento cantaba entre los árboles. Pero aunque amábamos nuestro hogar, compartíamos una visión que iba más allá de nuestras fronteras. Soñábamos con algo más grande, algo permanente. Anhelábamos construir un "grad", una gran ciudad fortificada que se erigiría como un faro de fuerza y cultura para nuestro pueblo. Mis hermanos veían murallas y torres, mercados y granjas. Yo sentía el pulso de la tierra, un lugar especial que nos llamaba. Esta es la historia de cómo nuestro sueño compartido echó raíces en estas colinas y floreció hasta convertirse en la gran ciudad de Kiev.

Nuestra búsqueda del lugar perfecto no fue una tarea sencilla. Fue un viaje que puso a prueba la habilidad de cada uno de nosotros. Kyi, con su vista de águila y su instinto de líder, iba siempre por delante, explorando los senderos y escalando los puntos más altos para cartografiar la tierra con sus ojos. "Debemos tener una vista clara del río y de cualquier enemigo que se acerque", decía, con la mano protegiendo sus ojos del sol. Shchek, el estratega, caminaba con la mirada fija en el suelo y el paisaje circundante. Analizaba la riqueza de la tierra para la agricultura, la proximidad de los arroyos de agua dulce y la formación de las colinas para la defensa. "Una ciudad debe alimentarse y protegerse para prosperar", murmuraba, sopesando cada valle y ladera. Khoryv, nuestro hermano fuerte y firme, probaba la tierra misma. Clavaba su lanza en el suelo y golpeaba las rocas para asegurarse de que el terreno pudiera soportar los cimientos de una gran fortaleza. Mientras ellos medían, planeaban y probaban, yo escuchaba. Sentía la energía de la tierra bajo mis pies. Hablaba con el río, y parecía que sus corrientes me contaban secretos antiguos. Sentía una conexión especial con el espíritu del lugar, una sensación de pertenencia que me decía si estábamos cerca o lejos de nuestro destino. Un día, tras semanas de búsqueda, Kyi nos llevó a la cima de una colina alta que ofrecía una vista imponente. Desde allí, podíamos ver cómo el Dniéper se curvaba majestuosamente, y a nuestro alrededor se alzaban otras seis colinas, formando una fortaleza natural. Shchek asintió con aprobación. "La defensa es perfecta. El comercio por el río será inigualable". Khoryv golpeó el suelo con el pie. "La tierra es sólida". Yo miré el agua brillante y sentí una profunda paz. Este era el lugar. Nos miramos, y sin necesidad de palabras, supimos que nuestra búsqueda había terminado. Aquí, en estas siete colinas, construiríamos nuestro sueño.

Transformar esa visión en una realidad tangible requirió el sudor y la fuerza no solo de nosotros cuatro, sino de toda nuestra tribu. Inspirados por nuestro propósito, familias enteras de polianos vinieron de sus aldeas para unirse a la monumental tarea. El aire se llenó con el sonido rítmico de las hachas mientras los árboles caían para convertirse en las vigas de nuestras casas y las estacas de nuestras murallas. Bajo la guía de Kyi, se levantó la primera empalizada de madera, un perímetro protector que rodeaba la colina más alta. Shchek diseñó el trazado de las calles y los espacios para un futuro mercado, asegurándose de que hubiera un flujo lógico y una defensa eficiente. Khoryv dirigía a los equipos que cavaban los cimientos y levantaban las pesadas estructuras. Yo ayudé a organizar a las familias, a planificar los jardines y a asegurarme de que el espíritu de comunidad fuera tan fuerte como nuestras murallas. Uno de los momentos de mayor orgullo fue cuando nos reunimos para dar nombre a nuestra creación. No hubo discusión. La ciudad principal, el corazón de nuestro sueño, fue nombrada Kiev, en honor a nuestro valiente hermano mayor, Kyi. Para honrar a los demás, las dos colinas vecinas fueron llamadas Shchekavytsia y Khoryvytsia. Y para mí, me concedieron un regalo que me unió para siempre a esta tierra: un pequeño y serpenteante río que desembocaba en el Dniéper fue nombrado Lybid. Ver nuestros nombres grabados en el paisaje nos dio una sensación de permanencia, de haber creado algo que perduraría más allá de nuestras vidas. Pronto, el pequeño fuerte creció. Llegaron comerciantes en barcos por el Dniéper, artesanos establecieron sus talleres y las risas de los niños llenaron las calles. Nuestro 'grad' ya no era solo un sueño, era un hogar vibrante y próspero.

Nuestra historia, la de cuatro hermanos y un sueño, no se desvaneció con el tiempo. Se convirtió en una leyenda, contada alrededor de las hogueras durante generaciones, mucho antes de que los monjes la escribieran en la 'Crónica Primaria' en el siglo XII. Se arraigó en el corazón de la gente y se convirtió en una piedra angular de la identidad ucraniana. Hoy, si caminas por la moderna y bulliciosa ciudad de Kiev, todavía puedes encontrar los ecos de nuestro pasado. Los nombres Shchekavytsia y Khoryvytsia todavía están en los mapas, designando las colinas donde una vez estuvimos. Y mi pequeño río, el Lybid, todavía fluye, aunque gran parte de él ahora corre bajo la ciudad. Cerca de las orillas del Dniéper, hay un famoso monumento que nos muestra a los cuatro en un barco, mirando hacia el futuro, un poderoso símbolo de nuestros orígenes. Nuestra leyenda ha inspirado poemas, canciones y obras de arte, recordándole a la gente que esta gran nación comenzó con la unidad de una familia y una visión compartida. Mi voz, aunque ahora es solo un susurro en el viento que sopla sobre el río, comparte este mensaje final: la historia de la fundación de Kiev es más que un mito. Es un recordatorio atemporal de que los mayores logros comienzan con el coraje de soñar juntos y la determinación de construir ese sueño, inspirando a las generaciones futuras a crear sus propios legados duraderos.