Celia Cruz

Bonjour ! Je m'appelle Celia Cruz. Je suis née dans un quartier animé de La Havane, à Cuba, le 21 octobre 1925. Depuis que je suis toute petite, j'aime la musique plus que tout. Ma maison était toujours pleine de famille, et je chantais pour mes frères, mes sœurs et mes cousins pour les aider à s'endormir. Ma voix était comme une douce berceuse pour eux. Mon père espérait que je deviendrais enseignante en grandissant, et j'ai même étudié pour cela. Mais mon cœur était toujours tourné vers le chant, et je savais que la musique était ce que je devais faire.

Mon rêve de devenir chanteuse s'est enfin réalisé ! En 1950, j'étais tellement excitée de rejoindre un groupe très célèbre appelé La Sonora Matancera. Nous avons voyagé partout, partageant notre joyeuse musique avec tout le monde. Après 1960, les choses ont changé dans mon pays natal, et j'ai dû déménager dans une nouvelle maison aux États-Unis. Même si c'était difficile, j'ai continué à chanter. En 1962, j'ai épousé un homme merveilleux et talentueux trompettiste nommé Pedro Knight. Il est devenu mon meilleur ami et mon plus grand soutien, m'encourageant toujours à poursuivre mes rêves musicaux.

Bientôt, les gens ont commencé à m'appeler la « Reine de la Salsa » ! La salsa est un type de musique si plein d'énergie et d'amusement qu'elle donne envie à tout le monde de se lever et de danser. Pour répandre encore plus de joie, j'ai commencé à crier mon mot préféré pendant mes concerts : « ¡Azúcar! ». En espagnol, cela signifie « Sucre ! ». C'était ma façon d'ajouter un peu de douceur à la musique. J'adorais aussi faire de mes spectacles une grande fête. Je portais des robes scintillantes et lumineuses et des perruques amusantes et colorées qui brillaient sous les lumières de la scène. Pour ma musique, j'ai même remporté des prix spéciaux, comme un Grammy, ce qui m'a rendue très fière.

J'ai vécu une longue et merveilleuse vie remplie de musique, et j'ai vécu jusqu'à l'âge de 77 ans. Même si je ne suis plus là, ma musique continue de résonner dans le monde entier. Elle rend toujours les gens heureux et les incite à danser. J'espère que chaque fois que vous entendrez ma voix ou une joyeuse chanson de salsa, vous vous souviendrez de mon mot spécial, « ¡Azúcar! », et ressentirez la joie que je voulais partager avec tout le monde.