Julian Tuwim

Bonjour ! Je m'appelle Julian Tuwim, et j'étais un poète qui adorait jouer avec les mots. Mon histoire commence le 13 septembre 1894, dans une ville animée appelée Łódź, en Pologne. Enfant, tout me fascinait. Je collectionnais des timbres, qui étaient comme de petites fenêtres sur le monde. J'aimais aussi la science et j'avais même un petit laboratoire de chimie à la maison où je mélangeais des potions et des poudres. Mais mon plus grand amour était la langue. J'étais fasciné par les mots étranges et les sons qu'ils produisaient. Je passais des heures dans la bibliothèque de mon père, à lire des dictionnaires et des encyclopédies, découvrant de nouvelles façons de décrire le monde qui m'entourait. Cet amour précoce pour les mots allait façonner toute ma vie.

En grandissant, en 1916, j'ai déménagé à Varsovie pour étudier à l'université. Alors que j'étais censé étudier le droit et la philosophie, mon cœur était véritablement tourné vers la poésie. Varsovie était une ville passionnante, pleine d'artistes et de penseurs. En 1918, avec certains de mes amis qui aimaient aussi la poésie, j'ai aidé à créer un groupe que nous avons appelé « Skamander ». Nous voulions écrire une poésie qui semblait nouvelle et vivante, qui parlait de la vie quotidienne dans un langage simple et puissant, pas seulement des rois et de l'histoire ancienne. Mon tout premier recueil de poèmes a été publié cette même année. Un an plus tard, en 1919, j'ai épousé l'amour de ma vie, Stefania. C'était une époque de grands changements et d'excitation, à la fois pour la Pologne, qui venait de retrouver son indépendance, et pour moi en tant que jeune poète trouvant sa voix.

Bien que j'aie écrit de nombreux poèmes sérieux pour les adultes, certaines de mes œuvres les plus célèbres ont été écrites pour les enfants. Je croyais que la poésie devait être amusante ! J'adorais jouer avec le rythme et le son des mots, les faisant rebondir et chanter. En 1938, j'ai écrit l'un de mes poèmes les plus célèbres, « Lokomotywa » (La Locomotive). C'est un long poème qui sonne exactement comme un train qui démarre — haletant, soufflant et prenant de la vitesse. Je l'ai rempli de sons amusants et de descriptions passionnantes de toutes les choses que le train transportait. J'ai aussi écrit sur un éléphant un peu oublieux, et sur une station de radio entièrement gérée par des oiseaux ! Je voulais que mes poèmes fassent rire les enfants et stimulent leur imagination, en leur montrant que la langue pouvait être un merveilleux terrain de jeu.

Ma vie heureuse en Pologne a été interrompue en 1939 lorsque la Seconde Guerre mondiale a commencé. Parce que j'étais juif, il n'était plus sûr pour moi de rester dans mon pays natal. Ma femme et moi avons dû fuir, laissant tout derrière nous. Ce fut un voyage long et difficile. Nous avons traversé la Roumanie, la France et le Portugal, pour finalement trouver un foyer temporaire au Brésil, puis, en 1942, nous avons déménagé aux États-Unis. Pendant ces années d'exil, la Pologne m'a manqué plus que les mots ne peuvent le dire. Pour faire face à ma tristesse et à ma nostalgie, j'ai écrit l'une de mes œuvres les plus longues et les plus importantes, un poème intitulé « Kwiaty polskie » (Fleurs polonaises). C'était ma façon de porter ma patrie dans mon cœur, même lorsque j'étais à un océan de distance.

Après la fin de la guerre, j'ai pris la décision de retourner en Pologne en 1946. Ce n'était pas le même pays que j'avais quitté. Il était marqué par la guerre et était maintenant sous un gouvernement différent. Beaucoup de mes amis et collègues écrivains avaient disparu. C'était une période difficile et compliquée, mais la Pologne était ma maison, et la langue polonaise était l'air que je respirais en tant que poète. J'ai continué à écrire, à traduire de la littérature d'autres langues et à travailler au théâtre. Je voulais aider à reconstruire la vie culturelle de mon pays après tant de destructions.

Je suis décédé le 27 décembre 1953. J'ai vécu jusqu'à l'âge de 59 ans. Bien que ma vie ait eu sa part de tristesse et de bouleversements, on se souvient de moi pour la joie et l'émerveillement que j'ai essayé de partager à travers mes mots. Aujourd'hui, les enfants de toute la Pologne grandissent encore en lisant « Lokomotywa » et mes autres poèmes. Mes mots, que j'aimais tant, ont survécu, et j'espère qu'ils continuent de faire sourire les gens, de les faire réfléchir et d'apprécier la magie de la langue.