Neil Armstrong

Bonjour. Je m'appelle Neil. Quand j'étais un petit garçon, j'adorais regarder le ciel et voir les avions passer. Vroum. Pour mon sixième anniversaire, le 5 août 1936, mon papa m'a emmené faire mon tout premier tour en avion. C'était tellement amusant de voir le monde devenir de plus en plus petit en dessous de moi. Les maisons ressemblaient à de tout petits cubes et les voitures à de petits insectes. J'ai su à ce moment-là que je voulais voler plus haut que n'importe qui.

En grandissant, j'ai appris à piloter toutes sortes de choses incroyables, des avions très rapides et même des vaisseaux spatiaux. Un jour, j'ai eu un travail très spécial dans un endroit appelé la NASA. Ils m'ont demandé si je voulais faire le plus grand voyage de tous les temps… un voyage sur la Lune. Bien sûr, j'ai dit oui. Mes amis Buzz Aldrin et Michael Collins venaient avec moi. Nous nous sommes entraînés et avons pratiqué pendant très, très longtemps. Nous avions une fusée géante et super haute appelée Apollo 11 qui allait nous emmener jusqu'à là-bas. C'était presque l'heure de notre grande aventure.

Le 20 juillet 1969, notre fusée a décollé. WHOOSH. Ça tremblait et c'était bruyant, mais bientôt nous flottions dans l'espace. Après quelques jours, Buzz et moi avons atterri sur la Lune dans notre vaisseau spécial, l'Aigle. J'ai ouvert la porte, je suis descendu de l'échelle et ma botte a touché la poussière douce et grise. J'étais la toute première personne à marcher sur la Lune. C'était calme et magnifique. J'ai dit à tout le monde sur Terre : « C'est un petit pas pour un homme, mais un pas de géant pour l'humanité ». J'espère que lorsque tu regarderas la Lune, tu te souviendras de rêver en grand, car tu peux aussi faire des choses extraordinaires.