Le Voyage dans la Lune
Un film muet français pionnier de 1902 réalisé par Georges Méliès…
Se lit à Niveaux 6–8 Écoute à Classes 4–8
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 10-12 · CECR B2
Plus ajoute 244,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Le Voyage dans la Lune ?
Avant même de connaître mon nom, vous connaissiez ma sensation. Imaginez-vous assis dans une pièce sombre, le seul son étant un doux vrombissement et les notes légères d'un piano. Soudain, un rectangle de lumière vacille et prend vie sur un écran blanc. Je suis cette lumière. Je suis une histoire faite de milliers de petites images, chacune un moment figé dans le temps, enfilées sur un long ruban de celluloïd. Je n'ai pas de paroles, mais je raconte une grande histoire en noir et blanc. Vous voyez des messieurs en longues robes et chapeaux pointus, regardant à travers des télescopes. Vous les voyez rassemblés autour d'un canon géant pointé vers le ciel. Et vous voyez la Lune, non pas comme un rocher froid, mais comme un visage amical avec un pétillement malicieux dans l'œil. Je suis un rêve que vous pouvez regarder les yeux ouverts. Je suis 'Le Voyage dans la Lune'.
Mon créateur était un homme nommé Georges Méliès, mais il était plus un magicien qu'un cinéaste. En 1902, dans un studio de verre qui ressemblait à une serre géante à Montreuil, juste à l'extérieur de Paris, il m'a donné vie. Georges faisait tout. Il a imaginé mon histoire, construit mes décors fantastiques, conçu les costumes étranges, et a même joué l'un des personnages principaux. Il utilisait sa caméra comme une baguette magique. Il arrêtait de filmer, déplaçait un acteur ou un accessoire, et recommençait, faisant apparaître ou disparaître des choses comme par magie. Ce tour, appelé l'arrêt sur image par substitution, était sa spécialité. Il a construit la surface de ma Lune, mes champignons géants, et mes créatures lunaires ressemblant à des insectes, les Sélénites, entièrement à la main. Ce n'était pas seulement du cinéma ; c'était de l'invention. Pour des projections très spéciales, il avait même une équipe d'artistes, dirigée par une femme nommée Elisabeth Thuillier, qui peignait à la main chacune de mes images, me donnant des couleurs brillantes et d'un autre monde.
Le Voyage dans la Lune
Avant même de connaître mon nom, vous connaissiez ma sensation. Imaginez-vous assis dans une pièce sombre, le seul son étant un doux vrombissement et les notes légères d'un piano. Soudain, un rectangle de lumière vacille et prend vie sur un écran blanc. Je suis cette lumière. Je suis une histoire faite de milliers de petites images, chacune un moment figé dans le temps, enfilées sur un long ruban de celluloïd. Je n'ai pas de paroles, mais je raconte une grande histoire en noir et blanc. Vous voyez des messieurs en longues robes et chapeaux pointus, regardant à travers des télescopes. Vous les voyez rassemblés autour d'un canon géant pointé vers le ciel. Et vous voyez la Lune, non pas comme un rocher froid, mais comme un visage amical avec un pétillement malicieux dans l'œil. Je suis un rêve que vous pouvez regarder les yeux ouverts. Je suis 'Le Voyage dans la Lune'.
Mon créateur était un homme nommé Georges Méliès, mais il était plus un magicien qu'un cinéaste. En 1902, dans un studio de verre qui ressemblait à une serre géante à Montreuil, juste à l'extérieur de Paris, il m'a donné vie. Georges faisait tout. Il a imaginé mon histoire, construit mes décors fantastiques, conçu les costumes étranges, et a même joué l'un des personnages principaux. Il utilisait sa caméra comme une baguette magique. Il arrêtait de filmer, déplaçait un acteur ou un accessoire, et recommençait, faisant apparaître ou disparaître des choses comme par magie. Ce tour, appelé l'arrêt sur image par substitution, était sa spécialité. Il a construit la surface de ma Lune, mes champignons géants, et mes créatures lunaires ressemblant à des insectes, les Sélénites, entièrement à la main. Ce n'était pas seulement du cinéma ; c'était de l'invention. Pour des projections très spéciales, il avait même une équipe d'artistes, dirigée par une femme nommée Elisabeth Thuillier, qui peignait à la main chacune de mes images, me donnant des couleurs brillantes et d'un autre monde.
Mon histoire se déroule comme une aventure fantastique. Un groupe d'astronomes courageux construit une capsule en forme d'obus. Ils montent à l'intérieur, puis—WHOOSH !—un canon colossal les projette dans l'espace. Mon moment le plus célèbre est lorsque leur capsule navigue à travers les étoiles et atterrit en plein dans l'œil de l'Homme dans la Lune ! Cela le fait grimacer, mais il ne semble pas trop s'en soucier. Les astronomes explorent mon étrange monde lunaire, découvrant d'énormes champignons qui éclatent en bouffées de fumée et échappant de justesse aux Sélénites ressemblant à des crabes qui vivent sous terre. Lorsque j'ai été montré pour la première fois au public le 1er septembre 1902, les gens n'avaient jamais rien vu de tel. Ils ont haleté, applaudi et ont eu l'impression d'avoir vraiment voyagé dans un autre monde. J'étais une sensation mondiale, la preuve qu'un film pouvait être plus qu'un simple enregistrement de la vie réelle ; il pouvait être un portail vers l'imagination.
Pendant de nombreuses années, on a cru que mes belles versions colorisées à la main étaient perdues à jamais, effacées par l'histoire. Mais en 1993, une seule copie a été retrouvée et, après des années de travail minutieux, j'ai été restauré dans ma gloire colorée originale. J'ai été présenté à nouveau en 2011, plus d'un siècle après ma naissance, aussi vibrant que jamais. Je suis peut-être un film muet d'une époque lointaine, mais mon histoire continue d'inspirer. J'ai montré aux cinéastes que leur seule limite était leur imagination. Chaque film de science-fiction que vous voyez aujourd'hui, avec ses vaisseaux spatiaux, ses extraterrestres et ses planètes lointaines, doit quelque chose à mon court voyage magique. Je suis un rappel que peu importe le temps qui passe, le rêve humain d'atteindre les étoiles ne vieillit jamais. Je vis dans ce scintillement de lumière, vous invitant à lever les yeux au ciel et à vous demander : 'Et si ?'
Des faits incroyables
À propos
Un film muet français pionnier de 1902 réalisé par Georges Méliès, réputé comme l'un des premiers films de science-fiction et pour ses effets spéciaux innovants, y compris le plan emblématique d'un vaisseau spatial atterrissant dans l'œil de l'Homme dans la Lune.
Passer un quiz
Question 1 de 5
Résume en quelques phrases les principales étapes de l'aventure des astronomes, comme le raconte l'histoire.
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter