Mariachi

Un Son de Bonheur

Commence avec les sons que je fais. Un grattement joyeux d'une guitare, un violon au son doux et planant, puis le cri vif et joyeux d'une trompette ! Je suis le son qui donne à tes pieds l'envie de taper du rythme et à ton cœur l'envie de chanter. Je peux être fort et amusant pour une fête, ou doux et tendre pour une chanson spéciale chantée sous une fenêtre la nuit. Tu pourrais voir des musiciens porter des costumes élégants avec de grands chapeaux larges appelés sombreros. Ils sont ma famille. Mais que suis-je ? Je ne suis ni une personne ni un lieu. Je suis un sentiment, une histoire, une célébration. Je suis le Mariachi, la musique du Mexique !

Né à la Campagne

Mon histoire a commencé il y a très, très longtemps, au 19ème siècle, dans la belle campagne d'une région du Mexique appelée Jalisco. Je suis né des chansons des fermiers et des travailleurs de ranch. Après une longue journée, ils se rassemblaient et jouaient de leurs instruments. Au début, ma voix était faite de cordes : des violons qui chantaient des notes aiguës, une petite guitare au dos arrondi appelée vihuela qui grattait joyeusement, et une très grande guitare appelée guitarrón qui me donnait mon battement de cœur profond et régulier. Avec le temps, j'ai voyagé des fermes vers les grandes villes. Vers les années 1930, j'ai acquis une toute nouvelle voix : la trompette ! Elle m'a rendu plus audacieux et plus brillant que jamais. Les musiciens qui jouent mes chansons ont commencé à porter des tenues spéciales appelées traje de charro, inspirées des cavaliers mexicains, décorées de boutons en argent brillant qui scintillent au soleil.

Une Chanson pour le Monde Entier

Pendant de nombreuses années, j'ai fait partie des plus grands moments de la vie des gens. Je chante lors des fêtes d'anniversaire, des mariages et des jours fériés. J'aide les gens à dire 'Je t'aime' avec une chanson spéciale appelée sérénade. Ma musique raconte des histoires de héros, d'amour et de la beauté du Mexique. Mon son a voyagé au-delà du Mexique, partageant ces sentiments joyeux dans le monde entier. Le 27 novembre 2011, j'ai reçu un honneur très spécial. Un groupe appelé l'UNESCO a déclaré que j'étais un trésor important pour toute l'humanité. Aujourd'hui, quand tu entends mes trompettes et mes violons, tu entends le cœur du Mexique. Je suis plus que de la simple musique ; je suis un chant de famille, de joie et de communauté. J'espère que chaque fois que tu m'entendras, tu auras envie d'applaudir, de danser et de chanter, car je suis une célébration qui appartient à tout le monde.