Piñata
Un récipient vivement décoré, généralement en papier mâché, en argile ou en carton…
Se lit à Niveaux 3–5 Écoute à Classes 1–5
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 8-10 · CECR B1
Plus ajoute 164,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Piñata ?
Je suis suspendue dans les airs, une explosion de couleurs attendant qu'une fête commence. Je peux avoir la forme d'une étoile à sept branches pointues, d'un drôle d'âne aux oreilles tombantes, ou même d'un super-héros puissant. Ma peau est un arc-en-ciel de papier crépon, collé morceau par morceau. Mais le vrai secret, c'est ce qu'il y a à l'intérieur de moi : un trésor de bonbons et de petits jouets, qui s'agitent dans mon ventre creux. Les enfants se rassemblent sous moi, les yeux écarquillés d'excitation, se demandant quelles surprises je renferme. Ils ne connaissent pas toute mon histoire, un voyage à travers les océans et les siècles. Ils savent juste que la fête est sur le point de commencer. Je suis la Piñata.
Mon histoire commence il y a très longtemps, non pas sur les places ensoleillées du Mexique, mais dans le pays lointain de la Chine au cours du 13ème siècle. À l'époque, mes ancêtres n'étaient pas pour les fêtes d'anniversaire. C'étaient des silhouettes de vaches ou de bœufs, recouvertes de papier coloré et remplies de graines. Les gens les cassaient pour célébrer le Nouvel An, en espérant une bonne récolte. Un célèbre explorateur nommé Marco Polo a vu cette merveilleuse tradition et a emporté l'idée jusqu'en Italie. Là, on m'a donné un nouveau nom, 'pignatta', ce qui signifie 'pot fragile'. Au cours du 14ème siècle, j'ai voyagé jusqu'en Espagne et je suis devenue partie intégrante des grandes célébrations, un pot en argile décoré et prêt à être cassé.
Ma plus grande aventure a commencé au 16ème siècle, lorsque des voyageurs espagnols m'ont fait traverser l'océan jusqu'au Mexique. Ici, on m'a confié une tâche très importante. Les missionnaires m'ont façonnée en une étoile brillante à sept branches. Ils ont dit aux gens que chaque branche représentait une mauvaise habitude à surmonter. Les délicieux bonbons et fruits à l'intérieur de moi étaient comme de merveilleuses récompenses pour avoir choisi d'être bon. Une personne avait les yeux bandés — pour montrer qu'elle avait la foi — et elle balançait un bâton pour me casser. Cette idée s'est mélangée à une ancienne tradition aztèque consistant à casser un pot en argile décoré pour honorer un dieu. Je suis devenue quelque chose de nouveau, un pont entre deux cultures. Je faisais partie de festivals religieux comme Las Posadas, une célébration de neuf jours avant Noël, où me casser était le moment le plus excitant de la nuit.
L'histoire de la Piñata
Je suis suspendue dans les airs, une explosion de couleurs attendant qu'une fête commence. Je peux avoir la forme d'une étoile à sept branches pointues, d'un drôle d'âne aux oreilles tombantes, ou même d'un super-héros puissant. Ma peau est un arc-en-ciel de papier crépon, collé morceau par morceau. Mais le vrai secret, c'est ce qu'il y a à l'intérieur de moi : un trésor de bonbons et de petits jouets, qui s'agitent dans mon ventre creux. Les enfants se rassemblent sous moi, les yeux écarquillés d'excitation, se demandant quelles surprises je renferme. Ils ne connaissent pas toute mon histoire, un voyage à travers les océans et les siècles. Ils savent juste que la fête est sur le point de commencer. Je suis la Piñata.
Mon histoire commence il y a très longtemps, non pas sur les places ensoleillées du Mexique, mais dans le pays lointain de la Chine au cours du 13ème siècle. À l'époque, mes ancêtres n'étaient pas pour les fêtes d'anniversaire. C'étaient des silhouettes de vaches ou de bœufs, recouvertes de papier coloré et remplies de graines. Les gens les cassaient pour célébrer le Nouvel An, en espérant une bonne récolte. Un célèbre explorateur nommé Marco Polo a vu cette merveilleuse tradition et a emporté l'idée jusqu'en Italie. Là, on m'a donné un nouveau nom, 'pignatta', ce qui signifie 'pot fragile'. Au cours du 14ème siècle, j'ai voyagé jusqu'en Espagne et je suis devenue partie intégrante des grandes célébrations, un pot en argile décoré et prêt à être cassé.
Ma plus grande aventure a commencé au 16ème siècle, lorsque des voyageurs espagnols m'ont fait traverser l'océan jusqu'au Mexique. Ici, on m'a confié une tâche très importante. Les missionnaires m'ont façonnée en une étoile brillante à sept branches. Ils ont dit aux gens que chaque branche représentait une mauvaise habitude à surmonter. Les délicieux bonbons et fruits à l'intérieur de moi étaient comme de merveilleuses récompenses pour avoir choisi d'être bon. Une personne avait les yeux bandés — pour montrer qu'elle avait la foi — et elle balançait un bâton pour me casser. Cette idée s'est mélangée à une ancienne tradition aztèque consistant à casser un pot en argile décoré pour honorer un dieu. Je suis devenue quelque chose de nouveau, un pont entre deux cultures. Je faisais partie de festivals religieux comme Las Posadas, une célébration de neuf jours avant Noël, où me casser était le moment le plus excitant de la nuit.
Aujourd'hui, vous pouvez me trouver partout dans le monde. Bien que ma forme d'étoile à sept branches soit toujours célèbre, je peux être presque tout ce que vous pouvez imaginer. J'ai laissé derrière moi mon rôle sérieux et religieux et je suis maintenant simplement le cœur de la fête. Je suis un symbole de pure joie. Quand vous me voyez, vous savez qu'il est temps de rire, de faire de la musique et de s'amuser. Le son des enfants qui applaudissent, le bruissement de ma peau de papier, et le merveilleux CRAC final lorsque j'éclate pour partager mes trésors — voilà ma chanson. Je rappelle à tout le monde que parfois, les plus douces récompenses sont celles que nous partageons ensemble. Je suis plus que du papier et des bonbons ; je suis un récipient de bonheur, qui attend d'être ouvert.
Des faits incroyables
À propos
Un récipient vivement décoré, généralement en papier mâché, en argile ou en carton, rempli de bonbons et de jouets, qui est cassé par une personne aux yeux bandés lors d'une célébration.
Passer un quiz
Question 1 de 5
Selon l'histoire, quel explorateur a aidé à amener l'idée de la piñata de la Chine vers l'Europe ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter