La Grande Vague de Kanagawa
Une estampe sur bois de l'artiste japonais ukiyo-e Hokusai, créée à la fin de la période Edo.
Se lit à Niveaux K-2 Écoute à K–3
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 6-8 · CECR A2
Plus ajoute 280,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste La Grande Vague de Kanagawa ?
Imagine une montagne d'eau. Je suis une vague immense et tourbillonnante. Je suis faite de bleus profonds et sombres, et je suis couronnée de crêtes blanches et mousseuses qui ressemblent à des griffes prêtes à attraper quelque chose. Loin en dessous de moi, de tout petits bateaux avec de courageux pêcheurs sont secoués, mais ils n'ont pas peur. Au loin, une montagne calme et enneigée observe la scène. Avant de te dire mon nom, je veux que tu ressentes ma puissance et que tu voies ma beauté. Je ne suis pas une vraie vague, mais une image, un moment d'océan sauvage figé pour toujours sur une feuille de papier. Je suis La Grande Vague de Kanagawa.
Un artiste nommé Katsushika Hokusai m'a imaginée il y a très, très longtemps, vers l'an 1831, dans une ville animée du Japon appelée Edo. Hokusai était un vieil homme, mais ses yeux étaient remplis d'émerveillement. Il aimait tout dessiner, mais surtout le grand mont Fuji. Il a décidé de faire toute une série d'images de la montagne vue de différents endroits. Pour moi, il a imaginé une vague géante qui se levait pour dire bonjour à la montagne. Pour me créer, il n'a pas utilisé de pinceaux. Il m'a dessinée, puis des graveurs talentueux ont soigneusement découpé ma forme dans des blocs de bois. Ils ont fabriqué un bloc différent pour chaque couleur : un pour le bleu foncé, un pour le bleu clair, un pour les bateaux jaunes et un pour les contours noirs. Ensuite, ils étalaient de l'encre sur un bloc, pressaient une feuille de papier dessus, puis la retiraient. Ils ont répété ce geste encore et encore, une couleur à la fois, jusqu'à ce que j'apparaisse, parfaite et complète. Grâce à cette technique, j'ai beaucoup de jumelles, pour que des gens du monde entier puissent avoir une copie de moi à admirer.
La Grande Vague de Kanagawa
Imagine une montagne d'eau. Je suis une vague immense et tourbillonnante. Je suis faite de bleus profonds et sombres, et je suis couronnée de crêtes blanches et mousseuses qui ressemblent à des griffes prêtes à attraper quelque chose. Loin en dessous de moi, de tout petits bateaux avec de courageux pêcheurs sont secoués, mais ils n'ont pas peur. Au loin, une montagne calme et enneigée observe la scène. Avant de te dire mon nom, je veux que tu ressentes ma puissance et que tu voies ma beauté. Je ne suis pas une vraie vague, mais une image, un moment d'océan sauvage figé pour toujours sur une feuille de papier. Je suis La Grande Vague de Kanagawa.
Un artiste nommé Katsushika Hokusai m'a imaginée il y a très, très longtemps, vers l'an 1831, dans une ville animée du Japon appelée Edo. Hokusai était un vieil homme, mais ses yeux étaient remplis d'émerveillement. Il aimait tout dessiner, mais surtout le grand mont Fuji. Il a décidé de faire toute une série d'images de la montagne vue de différents endroits. Pour moi, il a imaginé une vague géante qui se levait pour dire bonjour à la montagne. Pour me créer, il n'a pas utilisé de pinceaux. Il m'a dessinée, puis des graveurs talentueux ont soigneusement découpé ma forme dans des blocs de bois. Ils ont fabriqué un bloc différent pour chaque couleur : un pour le bleu foncé, un pour le bleu clair, un pour les bateaux jaunes et un pour les contours noirs. Ensuite, ils étalaient de l'encre sur un bloc, pressaient une feuille de papier dessus, puis la retiraient. Ils ont répété ce geste encore et encore, une couleur à la fois, jusqu'à ce que j'apparaisse, parfaite et complète. Grâce à cette technique, j'ai beaucoup de jumelles, pour que des gens du monde entier puissent avoir une copie de moi à admirer.
Au début, seules les personnes au Japon me connaissaient. Mais bientôt, j'ai voyagé sur des navires à travers le monde, tout comme les petits bateaux sur mon image. Les gens dans les pays lointains n'avaient jamais rien vu de tel. Ils ont adoré mes lignes audacieuses et l'histoire passionnante que je racontais en un seul coup d'œil. Je leur ai montré une nouvelle façon de voir l'art et la puissance de la nature. Aujourd'hui, tu peux me trouver dans des musées, dans des livres, et même sur des t-shirts et des affiches. J'ai inspiré de nombreux autres artistes, musiciens et conteurs. Je suis un rappel que même si nous sommes petits, comme les pêcheurs dans les bateaux, nous sommes courageux. Et je montre qu'un seul instant de la puissance de la nature peut être si beau qu'il relie les gens du monde entier, même des centaines d'années plus tard. Je ne suis qu'une image, mais je suis aussi un sentiment, une éclaboussure d'émerveillement qui ne s'efface jamais.
Des faits incroyables
À propos
Une estampe sur bois de l'artiste japonais ukiyo-e Hokusai, créée à la fin de la période Edo. Elle représente une énorme vague menaçant trois bateaux au large de la baie de Sagami, avec le mont Fuji visible en arrière-plan.
Passer un quiz
Question 1 de 4
Qui a créé l'image de la Grande Vague ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter