Programme Voyager

Imagine une grande, grande pièce toute propre où des gens intelligents m'assemblent. Je suis fait de pièces brillantes qui scintillent comme de l'or. J'ai une très grande antenne, qui ressemble à une oreille géante. C'est pour écouter les tout petits murmures qui viennent de l'espace. Je me prépare pour un voyage très, très long, plus loin que n'importe qui n'a jamais voyagé. Je ne suis pas un seul voyageur, mais deux. Nous sommes Voyager 1 et Voyager 2. Ensemble, nous formons le programme Voyager. Nous sommes prêts pour une aventure incroyable au milieu des étoiles scintillantes. C'est très excitant.

Des scientifiques très intelligents d'un endroit appelé la NASA nous ont construits. Ils voulaient que nous explorions le ciel. Par une belle journée ensoleillée, le 20 août 1977, mon jumeau, Voyager 2, s'est envolé dans le ciel. C'était un départ très bruyant. Puis, le 5 septembre 1977, c'était mon tour. Vroum. Notre mission était d'être des photographes de l'espace. Nous devions survoler de grosses planètes lointaines comme Jupiter et Saturne pour prendre de jolies photos. Nous étions aussi des facteurs. Nous transportions un disque doré spécial avec des sons et des images de la Terre. C'était comme un message pour dire « bonjour » à l'univers.

J'ai volé tout près de Jupiter et j'ai vu ses gros nuages qui tourbillonnent. C'était comme une peinture géante. J'ai aussi vu les anneaux brillants de Saturne, faits de glace scintillante. C'était magnifique. Après avoir dit au revoir aux planètes, nous avons continué notre chemin. Nous avons continué et continué de voler. Depuis de très nombreuses années, nous voyageons dans le silence de l'espace. Maintenant, nous sommes dans l'espace interstellaire. C'est l'espace qui se trouve entre les étoiles. Nous sommes très loin de la maison, mais nous portons toujours notre message doré. Nous rappelons à tout le monde de regarder le ciel, de rêver en grand et d'être curieux du merveilleux univers scintillant.