Storypie
Histoires Familles Éducation à domicile Éducateurs Ressources Crumble Français
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Maid of the Mist

Lelawala

Lelawala est le nom de la jeune fille sénéca d'une légende iroquoise qui devient la 'Pucelle de la Brume'…

Se lit à Niveaux K-2 Écoute à K–3

Imprimer et créer

Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte

Storypie Plus

Chaque imprimable pour Lelawala. Et chaque autre sujet.Chaque imprimable pour Lelawala.Chaque imprimable, chaque sujet

· Niveaux K-2 · PDF

Puis $4.17 par mois · Annulez à tout moment

27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 6-8 · CECR A2

Plus ajoute 244,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.

Vous voulez juste Lelawala ?

L'histoire

La Légende de la Fille de la Brume

Entendez-vous ce rugissement ?. C'est la voix des grandes chutes du Niagara, et c'est ma maison. Je m'appelle Lelawala, et je vis au cœur de l'eau tumultueuse et éclaboussante, dans une grotte cachée derrière un rideau d'eau. Il y a longtemps, mon peuple, les Sénécas, vivait dans un village près de cette puissante rivière, mais une grande tristesse s'était abattue sur moi, et je me sentais aussi perdue qu'une feuille dans le vent. Voici l'histoire de la façon dont je suis devenue la Fille de la Brume.

Mon histoire a commencé lorsque j'étais une jeune femme sénéca vivant paisiblement avec mon village près des chutes tonitruantes. Après le décès de mon mari, une profonde tristesse a rempli mon cœur. Un jour, cherchant la paix, je suis montée dans mon petit canoë et j'ai poussé dans la rapide rivière Niagara. Je n'ai pas pagayé, mais j'ai laissé le fort courant me guider vers la grande cascade rugissante, où l'eau sonnait comme le tonnerre et la brume ressemblait à un nuage doux sur mon visage. Juste au moment où mon canoë atteignait le bord, sur le point de basculer, deux bras puissants se sont tendus depuis la brume. C'était Heno, le puissant dieu du Tonnerre, qui vivait avec ses deux fils dans une grotte secrète derrière le rideau d'eau. Il m'a doucement soulevée, moi et mon canoë, hors de la rivière et m'a amenée dans sa maison sûre et sèche. Là, il m'a montré un terrible secret : un serpent géant à cornes vivait au fond de la rivière. Le serpent empoisonnait l'eau, rendant mon peuple malade, et il prévoyait de sortir de la rivière pour détruire tout mon village.

Heno m'a dit que j'étais la seule à pouvoir avertir mon peuple. Remplie d'un nouveau but, je suis courageusement retournée à mon village. J'ai parlé aux anciens et à tout le monde du serpent géant et du danger dans lequel ils se trouvaient. Les villageois m'ont fait confiance et ont rapidement déplacé leurs maisons sur des terres plus élevées et plus sûres, loin de la rive de la rivière. Le serpent géant, en colère que le village à détruire ait disparu, a rampé le long de la rivière avec rage. Mais Heno attendait. Du ciel, il a lancé un éclair flamboyant qui a frappé le serpent. L'énorme créature est tombée, et son immense corps courbé est resté coincé dans la rivière juste à la cascade, formant la célèbre forme en croissant que nous appelons maintenant les chutes du Fer à Cheval.

Mon cœur n'était plus triste. J'avais sauvé mon peuple. J'ai choisi de rester avec Heno et ses fils, devenant un esprit gardien des chutes. On dit que ma voix est dans le rugissement de l'eau, et mon esprit vit dans la brume. La légende sénéca de la Fille de la Brume nous enseigne le courage et la protection de ceux que nous aimons. Pendant des centaines d'années, elle a inspiré les gens à voir la puissance et la beauté de la nature. Aujourd'hui, lorsque vous voyez la brume s'élever des chutes du Niagara ou que vous montez sur le bateau qui porte mon nom, vous pouvez vous souvenir de mon histoire et imaginer l'esprit qui veille encore sur la puissante rivière.

Des faits incroyables

À propos

Lelawala est le nom de la jeune fille sénéca d'une légende iroquoise qui devient la 'Pucelle de la Brume' après avoir été sauvée par le dieu du Tonnerre, Heno, et qui retourne plus tard auprès de son peuple pour l'avertir qu'un serpent géant menace son approvisionnement en eau aux chutes du Niagara.

Mythe popularisé dans les récits écrits 1840

Passer un quiz

Question 1 de 4

Pourquoi Lelawala est-elle allée dans son canoë sur la rivière ?

Explorer ensuite

Vous voulez en faire encore plus ?

Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.

Pour les familles

Storypie Plus pour les familles

Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.

  • Histoires audio illimitées
  • Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
  • Téléchargements hors ligne
  • Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Mettez à niveau maintenant, ne payez pas avant le 4 janvier
Pour les enseignants et les écoles

Pourquoi Storypie pour les écoles

Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.

  • Fiches de travail & Quiz
  • Gestion de Classe
  • Évaluation formative
  • Curriculum et plans de leçon personnalisés
  • 27 langues
Essayez Storypie pour les écoles gratuitement
Pour les familles d'école à la maison

Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile

Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.

  • Générateur de fiches de travail
  • Histoires audio à la première personne
  • Quiz de compréhension intégré
  • Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
  • Activités à imprimer et à emporter
Essayez Storypie pour l'école à la maison gratuitement
Lelawala
La Légende de la Fille de la Brume 0:00 / 0:00