Rübezahl
Rübezahl est un esprit de la montagne capricieux du folklore allemand…
Se lit à Niveaux K-2 Écoute à K–3
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 6-8 · CECR A2
Plus ajoute 164,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Rübezahl ?
Je m'appelle Anja, et j'habite dans une petite chaumière où les prairies fleuries rencontrent les grandes montagnes boisées. Chaque matin, je vois leurs sommets toucher les nuages. Le vent qui dévale des pics semble toujours me murmurer des secrets au creux de l'oreille. Ma grand-mère dit que c'est la voix de l'esprit de la montagne, un géant avec une longue barbe de mousse et des yeux aussi gris que des nuages d'orage. Il est le gardien de ces sommets, un métamorphe espiègle qui peut se transformer en n'importe quoi. Il peut être aussi doux qu'une brise d'été qui fait danser les fleurs ou aussi sauvage qu'un orage qui fait trembler notre maisonnette. Il veille sur chaque rocher, chaque arbre et chaque créature qui vit ici. Nous avons un nom spécial pour cette légende des Monts des Géants ; nous l'appelons Rübezahl.
Rübezahl est un farceur, et il adore tester le cœur des gens qui s'aventurent dans son royaume. Un jour, un riche marchand, vêtu de soies fines, traversait le col de la montagne. Rübezahl lui apparut sous la forme d'un vieil homme voûté dont le bâton de marche s'était cassé. 'S'il vous plaît, monsieur, pouvez-vous m'aider ?' croassa-t-il. Mais le marchand se contenta de ricaner et de le bousculer. Un instant plus tard, un brouillard épais et tourbillonnant s'installa, et le marchand se perdit pendant trois jours. Plus tard, une pauvre fille portant un panier d'herbes descendit le même chemin. Elle vit le vieil homme et, sans hésiter, lui donna son propre bâton de marche robuste. En s'éloignant, elle remarqua que le sentier devant elle scintillait. Les cailloux s'étaient transformés en joyaux étincelants, un cadeau de l'esprit de la montagne pour sa gentillesse. Rübezahl n'est pas méchant ; il s'assure juste que les gens sont respectueux de la nature et les uns des autres.
Rübezahl, l'Esprit de la Montagne
Je m'appelle Anja, et j'habite dans une petite chaumière où les prairies fleuries rencontrent les grandes montagnes boisées. Chaque matin, je vois leurs sommets toucher les nuages. Le vent qui dévale des pics semble toujours me murmurer des secrets au creux de l'oreille. Ma grand-mère dit que c'est la voix de l'esprit de la montagne, un géant avec une longue barbe de mousse et des yeux aussi gris que des nuages d'orage. Il est le gardien de ces sommets, un métamorphe espiègle qui peut se transformer en n'importe quoi. Il peut être aussi doux qu'une brise d'été qui fait danser les fleurs ou aussi sauvage qu'un orage qui fait trembler notre maisonnette. Il veille sur chaque rocher, chaque arbre et chaque créature qui vit ici. Nous avons un nom spécial pour cette légende des Monts des Géants ; nous l'appelons Rübezahl.
Rübezahl est un farceur, et il adore tester le cœur des gens qui s'aventurent dans son royaume. Un jour, un riche marchand, vêtu de soies fines, traversait le col de la montagne. Rübezahl lui apparut sous la forme d'un vieil homme voûté dont le bâton de marche s'était cassé. 'S'il vous plaît, monsieur, pouvez-vous m'aider ?' croassa-t-il. Mais le marchand se contenta de ricaner et de le bousculer. Un instant plus tard, un brouillard épais et tourbillonnant s'installa, et le marchand se perdit pendant trois jours. Plus tard, une pauvre fille portant un panier d'herbes descendit le même chemin. Elle vit le vieil homme et, sans hésiter, lui donna son propre bâton de marche robuste. En s'éloignant, elle remarqua que le sentier devant elle scintillait. Les cailloux s'étaient transformés en joyaux étincelants, un cadeau de l'esprit de la montagne pour sa gentillesse. Rübezahl n'est pas méchant ; il s'assure juste que les gens sont respectueux de la nature et les uns des autres.
Il a obtenu son drôle de nom, qui signifie 'Compteur de Navets', d'une princesse qui lui plaisait autrefois. Il l'avait emmenée dans son royaume souterrain rempli de trésors, mais sa maison lui manquait. Elle était très intelligente et dit à Rübezahl qu'elle resterait avec lui s'il pouvait lui dire exactement combien de navets poussaient dans son champ géant. Rübezahl, voulant prouver sa puissance, alla immédiatement les compter. Il se mit au travail, comptant chaque navet un par un, marmonnant les chiffres pour lui-même. Pendant qu'il était occupé à compter chaque navet, la princesse utilisa un sortilège pour transformer un navet en cheval et galopa jusqu'à chez elle. Il ne fut même pas en colère, juste un peu grognon d'avoir été déjoué.
Depuis des centaines d'années, les gens racontent ces histoires autour de feux chaleureux, enseignant à leurs enfants à être gentils, généreux et à respecter la nature sauvage des montagnes. L'histoire de Rübezahl nous rappelle que la nature est pleine de magie et de pouvoir. Encore aujourd'hui, des artistes peignent des tableaux de sa barbe hirsute, et des conteurs écrivent de nouvelles aventures pour lui. Quand vous voyez un nuage à la forme étrange au-dessus d'une montagne ou que vous entendez le vent siffler entre les arbres, vous pouvez imaginer que c'est Rübezahl, veillant sur le monde et attendant sa prochaine aventure. Son histoire nous aide à nous interroger sur les mystères du monde et à nous connecter à la magie ancienne qui vit dans la nature.
Des faits incroyables
À propos
Rübezahl est un esprit de la montagne capricieux du folklore allemand, polonais et tchèque qui garde les Monts des Géants, aidant les bons et punissant les arrogants.
Passer un quiz
Question 1 de 4
Pourquoi le riche marchand s'est-il perdu dans le brouillard ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter