Femme du Ciel

Il y a très, très longtemps, vivait la Femme du Ciel. Elle habitait dans un monde merveilleux, tout en haut dans le ciel, flottant comme un nuage. Dans son monde, il y avait un arbre géant et magique, dont les fleurs brillantes éclairaient tout. Un jour, un trou s'est ouvert près des racines de l'arbre. La Femme du Ciel a regardé en bas, très loin en bas, et n'a vu que de l'eau sombre qui tourbillonnait. Elle a senti une douce attraction, et sa grande aventure, l'histoire de la Femme du Ciel, allait commencer.

La Femme du Ciel a commencé à tomber. Elle tombait tout doucement, comme une petite graine qui tournoie dans le vent. En bas, les oiseaux aquatiques l'ont vue et ont gazouillé : « Quelqu'un vient du ciel ! ». Deux grands cygnes ont volé ensemble vers elle. Hop ! Ils l'ont attrapée sur leurs ailes douces et l'ont portée délicatement vers le bas. Ils l'ont amenée jusqu'à la Grande Tortue, qui a nagé jusqu'à la surface et a offert son dos solide pour qu'elle puisse se reposer. Tous les animaux voulaient aider. Un par un, ils ont essayé de remonter de la terre du fond de l'eau. Finalement, le petit rat musqué a plongé très, très profond et est revenu avec une toute petite poignée de boue, qu'il a étalée soigneusement sur le dos de la tortue.

Ce petit peu de boue s'est mis à grandir. Il a grandi, grandi, et encore grandi, s'étendant sur le dos de la Grande Tortue jusqu'à devenir la terre, avec des champs, des forêts et des montagnes. La Femme du Ciel a posé le pied sur ce nouveau monde et a planté les graines qu'elle avait apportées du Monde du Ciel. Cette terre s'appelle l'Île de la Tortue. Le peuple Haudenosaunee raconte cette histoire depuis très longtemps pour se souvenir comment le monde a été créé grâce au travail d'équipe et à la gentillesse. Elle nous enseigne que même la plus petite créature peut faire une grande différence, et elle nous aide tous à rêver d'un monde où nous prenons soin de la Terre et les uns des autres.