Peuple Wampanoag

Bonjour ! Nous sommes le peuple Wampanoag. Notre nom a une signification très spéciale. Il veut dire « Peuple de la Première Lumière ». C'est parce que notre foyer est là où le soleil se lève en premier chaque matin. Depuis très, très longtemps, c'est notre terre. Nous vivons près du grand océan, où l'on peut voir l'eau s'étendre très loin. Nos communautés se trouvent dans les forêts, parmi les grands arbres. Nous vivons aussi près des rivières qui coulent. C'est notre foyer depuis de nombreuses, nombreuses années, et nous connaissons bien la terre, l'eau et les plantes qui nous entourent.

Il y a longtemps, nos maisons étaient différentes de celles d'aujourd'hui. Nous vivions dans des maisons rondes et confortables appelées wetus. Pour construire un wetu, nous utilisions du bois solide provenant des arbres de la forêt. Ensuite, nous utilisions l'écorce des arbres pour couvrir nos maisons. L'écorce nous gardait au chaud et en sécurité à l'intérieur, nous protégeant du vent et de la pluie. Nos familles vivaient ensemble dans nos wetus. C'était un endroit chaleureux et agréable pour partager des histoires et passer du temps ensemble.

Aujourd'hui, nous vivons dans des maisons modernes, comme celles que tu vois peut-être dans ta ville. Mais la chose la plus importante est que nous sommes toujours là ! Nous sommes toujours le peuple Wampanoag et nous sommes fiers de qui nous sommes. Nous aimons passer du temps avec nos familles et nos amis. Nous nous réunissons pour raconter nos histoires importantes et pour chanter nos chansons spéciales. Partager ces traditions est très important pour nous. Nous sommes le Peuple de la Première Lumière, et nous sommes toujours ici aujourd'hui.